Kinmen

Kinmen (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Kinmen	—
Genitiv	(des Kinmen) (des Kinmens) Kinmens	—
Dativ	(dem) Kinmen	—
Akkusativ	(das) Kinmen	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Kinmen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Alternative Schreibweisen:

Jinmen

Worttrennung:

Kin·men, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] eine zu Taiwan gehörige und von China beanspruchte Inselgruppe vor der Küste von Fujian

Oberbegriffe:

[1] Inselgruppe

Beispiele:

[1] „Kinmen liegt direkt vor Chinas Küste, gehört aber zu Taiwan.“^[1]

[1] „Erst 1992 wurde auf Kinmen das Kriegsrecht aufgehoben.“^[1]

[1] „Auf Kinmen fühlt sich die Mehrheit dem chinesischen Teil näher, wegen der familiären Beziehungen.“^[1]

[1] „Auf der Hauptinsel gebe es Stimmen, Kinmen an China zurückzugeben, weil es nicht zu Taiwan gehöre.“^[1]

[1] „Kinmen mit mehr als 140.000 Einwohnern liegt nur wenige Kilometer von der chinesischen Millionenstadt Xiamen im Südosten der Volksrepublik entfernt.“^[2]

Übersetzungen

[1] zu Taiwan gehörige und von China beanspruchte Inselgruppe

Arabisch: كنمن () ^→ ar
Chinesisch: 金門縣 () ^→ zh
Englisch: Kinmen ^→ en
Esperanto: Ĝinmenoj ^→ eo
Französisch: Kinmen ^→ fr
Italienisch: Kinmen ^→ it
Japanisch: 金門県 () ^→ ja
Koreanisch: 진먼현 () ^→ ko
Litauisch: Dzinmenas ^→ lt
Mongolisch: Жиньмэнь (Žinʹmènʹ^☆) ^→ mn
Persisch: کینمن () ^→ fa
Portugiesisch: Quemói ^→ pt
Russisch: Цзиньмыньдао (Czinʹmynʹdao^☆) ^→ ru, Цзиньмэнь (Czinʹmėnʹ^☆) ^→ ru
Spanisch: Kinmen ^→ es
Ukrainisch: Цзіньмень (Czinʹmenʹ^☆) ^→ uk
Ungarisch: Csinmen-szigetek ^→ hu
Vietnamesisch: Kim Môn ^→ vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kinmen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kinmen“

[1] Wikivoyage-Eintrag „Kinmen“

Quellen:

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 China-Taiwan-Konflikt: Wie die Insel Kinmen zum Schlachtfeld wurde. In: Spiegel Online. 14. August 2019, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. Mai 2024) .
↑ Kinmen: Taiwan meldet nach tödlichem Vorfall chinesische Schiffe um Inselgruppe. In: Spiegel Online. 27. Februar 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. Mai 2024) .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: minken, Minken

[Spiegel1-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 China-Taiwan-Konflikt: Wie die Insel Kinmen zum Schlachtfeld wurde. In: Spiegel Online. 14. August 2019, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. Mai 2024) .

[2] Kinmen: Taiwan meldet nach tödlichem Vorfall chinesische Schiffe um Inselgruppe. In: Spiegel Online. 27. Februar 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. Mai 2024) .

[1]

[2]