Zum Inhalt springen

Heilquelle

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Heilquelle (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Heilquelle die Heilquellen
Genitiv der Heilquelle der Heilquellen
Dativ der Heilquelle den Heilquellen
Akkusativ die Heilquelle die Heilquellen

Worttrennung:

Heil·quel·le, Plural: Heil·quel·len

Aussprache:

IPA: [ˈhaɪ̯lˌkvɛlə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Heilquelle (Info)

Bedeutungen:

[1] Hydrologie: Quelle, die medizinisch wirksames Wasser ausschüttet

Herkunft:

Heilquelle f., belegt seit dem 19. Jahrhundert, älter Heilquell m., 17. Jahrhundert[1]
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs heilen und dem Substantiv Quelle

Oberbegriffe:

[1] Quelle

Beispiele:

[1] „Das warme, salzhaltige Meerwasser hat bei ihr die Wirkung einer Heilquelle.“[2]
[1] „Dort fand ich eine reizende Straßburgerin namens Salzmann und drei oder vier Spieler, die angeblich wegen der Heilquellen gekommen waren und mir weibliche Gesellschaft verhießen, die der Leser im folgenden Kapitel kennenlernen wird.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Heilquelle
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heilquelle
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Heilquelle
[1] The Free Dictionary „Heilquelle
[1] Duden online „Heilquelle
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHeilquelle

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heilquelle
  2. Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 138.
  3. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 81.