Haskala

Haskala (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Haskala	—
Genitiv	der Haskala	—
Dativ	der Haskala	—
Akkusativ	die Haskala	—

Alternative Schreibweisen:

Haskalah

Worttrennung:

Has·ka·la, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈhaskalaː]

Hörbeispiele:

Haskala^(Info)

Bedeutungen:

[1] geistige Strömung der Aufklärung bei den Juden

Herkunft:

von hebräisch השכלה (haśkalā) ^→ he „Aufklärung“ entlehnt^[1]

Beispiele:

[1] „War der Chassidismus eine Bewegung des einfachen Volkes, so gelang es umgekehrt der Haskala, der Aufklärung, nie richtig, an die Massen heranzukommen.“^[2]

[1] „Die polnisch-jüdische Gemeinschaft des 18. Jahrhunderts war gespalten in die mystische und volkstümliche Strömung der Chassidim und in jene der jüdischen Aufklärung, der Haskala.“^[3]

[1] „Eines der ersten jiddischen Werke der osteuropäischen Haskala war denn auch ein Gesundheitsratgeber.“^[4]

Übersetzungen

[1] geistige Strömung der Aufklärung bei den Juden

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Haskala“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Haskala“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Haskala“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Haskala“
↑ Salcia Landmann: Jiddisch. Das Abenteuer einer Sprache. Ullstein, Frankfurt/Main, Berlin 1988, ISBN 3-548-35240-5, Seite 109 f.
↑ deutschsprachige Online-Ausgabe der Le Monde diplomatique, Eine Gemeinschaft auf der Suche nach ihrer Identität - Die Wiedergeburt jüdischen Lebens in Polen, 14. Januar 2000
↑ Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 97.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Skala

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Haskala“

[2] Salcia Landmann: Jiddisch. Das Abenteuer einer Sprache. Ullstein, Frankfurt/Main, Berlin 1988, ISBN 3-548-35240-5, Seite 109 f.

[3] utschsprachige Online-Ausgabe der Le Monde diplomatique, Eine Gemeinschaft auf der Suche nach ihrer Identität - Die Wiedergeburt jüdischen Lebens in Polen, 14. Januar 2000

[4] Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 97.

[1]

[2]

[3]

[4]