Glotze

Siehe auch: glotze

Siehe auch:

glotze

Glotze (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Glotze	die Glotzen
Genitiv	der Glotze	der Glotzen
Dativ	der Glotze	den Glotzen
Akkusativ	die Glotze	die Glotzen

[1] Glotze

Worttrennung:

Glot·ze, Plural: Glot·zen

Aussprache:

IPA: [ˈɡlɔt͡sə]

Hörbeispiele:  Glotze ^(Info)

Reime: -ɔt͡sə

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: Gerät für den Empfang von Fernsehsendungen

[2] salopp, derb, dialektal, vorwiegend mitteldeutsch, meist im Plural: Auge

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs glotzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e, belegt seit etwa 1960

Synonyme:

[1] Fernsehapparat, Fernsehempfänger, Fernseher, Fernsehgerät, Filzlatschenkino, Flimmerkiste Latschenkino, Mattscheibe, Patschenkino, Röhre, TV

Gegenwörter:

[1] Radio

Oberbegriffe:

[1] Gerät

Beispiele:

[1] Mach doch endlich mal die Glotze aus!

[1] „Gottseidank funktioniert seine Glotze.“

[2] Mach deine Glotzen richtig auf!

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich: Gerät für den Empfang von Fernsehsendungen

Englisch: telly → en, boob tube → en, TV → en, TV set → en Französisch: téloche → fr f Russisch: телик (telik☆) → ru m, ящик (jaščik☆) → ru m Schwedisch: dumburk → sv (umgangssprachlich, scherzhaft), burk → sv u Ukrainisch: тєлік (tjelik☆) → uk m Ungarisch: tévé → hu

 [2] salopp, derb, dialektal, vorwiegend mitteldeutsch, meist im Plural: Auge

Ungarisch: szem → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Glotze“

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Glotze“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Glotze“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Glotze“

[*] The Free Dictionary „Glotze“

[*] Duden online „Glotze“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Glotze“

Quellen: