Diskussion:eruieren
Abschnitt hinzufügenLetzter Kommentar: vor 1 Jahr von Fkv in Abschnitt Ergänzung der Bedeutungen
Ergänzung der Bedeutungen
[Bearbeiten]Würde mich freuen, wenn noch die Bedeutung:
[3] Etwas in Erfahrung bringen
hinzukommen könnte.
Was sagt ihr?
forky
- Das wäre imho synonym zu [1], könnte dort aber in der Zeile ergänzt werden, oder? --PeterZF (Diskussion) 11:30, 16. Dez. 2011 (MEZ)
- Dein Weihnachtswunsch ist in Erfüllung gegangen. --Betterknower (Diskussion) 22:51, 16. Dez. 2011 (MEZ)
Mir ist der Unterschied zwischen den aktuellen beiden Bedeutungen nicht klar. -- Peter -- 18:14, 10. Nov. 2018 (MEZ)
- Ja, man könnte es wohl in einer Bedeutung zusammenfassen. Laut DWDS und Duden kann man aber jemanden nur im Österreichischen und Schweizerischen eruieren. Ich habe auch tatsächlich noch nie davon gehört, dass man einen Täter etc. eruiert. Das ließe sich aber auch mit einer Kontextangabe wie in Österreich und der Schweiz auch in Bezug auf Personen klarstellen. Elleff Groom ⁓ ☞ Коллоквиум 18:47, 10. Nov. 2018 (MEZ)
- Vielleicht hast du deshalb noch nichts davon gehört, weil das Wort im Norden generell wenig verwendet wird, und auch hier in Österreich abnehmend. Ich schätze, dass viele Jugendliche es überhaupt nicht mehr kennen. Man kann eine Person eruieren oder eine Adresse oder eine Ursache oder ein Baujahr oder einen Sachverhalt... Bitte wo soll da der prinzipielle Unterschied sein? Man muss nicht jeden Blödsinn von woanders abschreiben, und die Unterteilung auf duden.de in 2 Bedeutungen ist doch offensichtlich blödsinnig. Wenn eine Person eine Bedeutung #2 ist, dann wäre eine Adresse eine Bedeutung #3 usw., also diese Liste würde unendlich werden. Übrigens kann man auch die Bedeutung des Wortes "eruieren" eruieren – aber nicht indem man auf Webseiten nachschaut, die Fehler voneinander übernehmen.
- So, wie Bedeutung #2 erklärt ist, ist es sogar doppelt falsch. Nicht nur ist es keine eigenständige Bedeutung, sondern es geht auch nicht darum, die Person "ausfindig zu machen" (= zu lokalisieren), sondern nur ihre Identität zu erfahren. --Fkv (Diskussion) 09:14, 22. Dez. 2022 (MEZ)