Bolivia
Erscheinungsbild
Bolivia (Dänisch)
[Bearbeiten]Substantiv, n, Toponym
[Bearbeiten]Singular
| |
---|---|
Nominativ | Bolivia
|
Genitiv | Bolivias
|
Worttrennung:
- Bo·li·via, kein Plural
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Bolivien
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[Bearbeiten]Bolivia (Englisch)
[Bearbeiten]Worttrennung:
- Bo·liv·ia
Aussprache:
- IPA: [bəˈlɪviə]
- Hörbeispiele: Bolivia (US-amerikanisch) (Info)
Bedeutungen:
- [1] Staat in Südamerika; Bolivien
Synonyme:
Oberbegriffe:
- [1] country
Beispiele:
- [1] Sucre is the capital of Bolivia.
- Sucre ist die Hauptstadt von Bolivien.
Wortbildungen:
- [1] Bolivian
Übersetzungen
[Bearbeiten] [*] Übersetzungen umgeleitet
Für [1] siehe Übersetzungen zu Bolivien1 n |
- [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Bolivia“
- [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „Bolivia“
- [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „Bolivia“
- [1] Merriam-Webster Online Dictionary „Bolivia“
- [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Bolivia“
- [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Bolivia“
Bolivia (Ido)
[Bearbeiten]Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | Bolivia | — |
Akkusativ | ||
Akkusativ, vorangestellt |
Bolivian | — |
Worttrennung:
- Bo·li·via, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [boˈlivia]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Geographie: Bolivien
Herkunft:
- von Bolivia (spanisch), behält als Eigenname und Fremdwort (vorto stranjera) seine Endung auf -a. Beim Anhängen eines Suffixes fällt das -a weg.[1]
Oberbegriffe:
- [1] lando
Beispiele:
- [1] „Bolivia nedependanteskis de Hispania ye la 6ma di agosto 1825.“[2]
- Bolivien wurde von Spanien unabhängig am 6. August 1825.
Wortbildungen:
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] Ido-Wikipedia-Artikel „Bolivia“
- [1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „Bolivia“) , geografiala nomi: „Bolivi-a“
- [1] Kurt Feder (Herausgeber): Großes Wörterbuch Deutsch-Ido. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen 1920 (Neudruck 2005), DNB 820987573 (online auf idolinguo.de) , Seite 806 „Bolivien“
Quellen:
- ↑ Louis de Beaufront: Kompleta Gramatiko detaloza di la linguo Internaciona Ido. Meier-Heucke, Esch-Alzette, Luxemburg 1925 (Scan 2004, Editerio Krayono) (online auf idolinguo.de) , Kapitel Propra nomi, §§17–19, Seite 18 f.
- ↑ Ido-Wikipedia-Artikel „Bolivia“ (Stabilversion)
Bolivia (Latein)
[Bearbeiten]Substantiv, f, Toponym
[Bearbeiten]Kasus | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominativ | Bolivia | —
|
Genitiv | Boliviae | —
|
Dativ | Boliviae | —
|
Akkusativ | Boliviam | —
|
Vokativ | Bolivia | —
|
Ablativ | Boliviā | —
|
Worttrennung:
- Bo·li·vi·a, Genitiv: Bo·li·vi·ae
Bedeutungen:
- [1] neulateinisch, Geografie: Bolivien
Beispiele:
- [1]
Wortbildungen:
- [1] Bolivianus
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Bolivia“
- [1] Peter Lichtenberger: Lexicon Latinum Hodiernum (LLH). 23. Auflage. Peter Lichtenberger Verlag (PLV), Linz 2023 (http://www.lateinlexikon.com/) , Datei (pdf) „Pars Geographica“, Seite „44“, Eintrag „Bolivien“, lateinisch wiedergegeben mit „Bolivia“
Bolivia (Spanisch)
[Bearbeiten]Substantiv, f, Toponym
[Bearbeiten]Singular
|
Plural
|
---|---|
la Bolivia
|
—
|
Worttrennung:
- Bo·li·via, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [boˈliβja]
- Hörbeispiele: Bolivia (Info)
Bedeutungen:
- [1] Staat in Südamerika; Bolivien
Oberbegriffe:
- [1] estado
Beispiele:
- [1] Sucre es la capital de Bolivia.
- Sucre ist die Hauptstadt von Bolivien.
Wortbildungen:
- [1] boliviano
Übersetzungen
[Bearbeiten] [*] Übersetzungen umgeleitet
Für [1] siehe Übersetzungen zu Bolivien1 n |
- [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „Bolivia“
- [1] Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas, 2005 „Apéndice 5: Países y capitales, con sus gentilicios“
- [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „Bolivia“
- [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „Bolivia“
Kategorien:
- Dänisch
- Substantiv (Dänisch)
- Toponym (Dänisch)
- Englisch
- Toponym (Englisch)
- Substantiv (Englisch)
- Ido
- Substantiv (Ido)
- Toponym (Ido)
- Singularetantum (Ido)
- Latein
- Substantiv (Latein)
- Toponym (Latein)
- Substantiv 1. Deklination (Latein)
- Singularetantum (Latein)
- Neulatein
- Spanisch
- Substantiv (Spanisch)
- Toponym (Spanisch)
- Singularetantum (Spanisch)
- Substantiv f (Spanisch)