Zum Inhalt springen

Aabenraa

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Aabenraa (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ (das) Aabenraa
Genitiv (des Aabenraa)
(des Aabenraas)

Aabenraas
Dativ (dem) Aabenraa
Akkusativ (das) Aabenraa

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Aabenraa“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Aa·ben·raa, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Stadt in Dänemark, 30 km nördlich von Flensburg

Synonyme:

[1] Åbenrå, Apenrade

Beispiele:

[1] „Betroffen seien demnach unter anderem die auch bei deutschen Urlaubern beliebten Sommerhaus-Gegenden an den Südküsten der Inseln Lolland, Falster und Fünen sowie in den Förden von Haderslev, Aabenraa und Flensburg.“[1]
[1] „Die beiden Laakirchnerinnen holten mit der Oberösterreich-Auswahl der U14 der Mädchen im dänischen Aabenraa den Europapokal-Titel.“[2]
[1] „Die Erfolgsgeschichte der 1a Yachtcharter beginnt 1999 mit einer Yacht im dänischen Aabenraa.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Aabenraa
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Aabenraa
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAabenraa

Quellen:

  1. Der Norden wappnet sich für schwere Sturmflut. In: Hamburger Abendblatt. 20. Oktober 2023.
  2. Europapokal-Gold für zwei junge Laakirchnerinnen. In: Oberösterreichische Nachrichten. 17. Oktober 2023.
  3. Familienunternehmen im Aufwind. In: Neue Westfälische. 9. Januar 2015.