тупой

тупой (Russisch)

Adjektiv, m

Positiv	Komparativ	Superlativ
тупо́й	бо́лее тупо́й тупе́е	са́мый тупо́й тупе́йший
Alle weiteren Formen: Flexion:тупой

Worttrennung:

ту·по́й, ту·па́·я, ту·по́·е, ту·пы́·е

Umschrift:

DIN 1460: tupoj

Aussprache:

IPA: [tʊˈpoj]

Hörbeispiele:  тупой ^(Info)

Bedeutungen:

[1] stumpf

[2] stumpfsinnig, dumm, doof

Synonyme:

[1] неострый, затупленный, притупленный

[2] глупый, дурной

Gegenwörter:

[1] острый

[2] умный

Beispiele:

[1] Этот нож уже не режет, он слишком тупой.

Dieses Messer schneidet nicht mehr, es ist zu stumpf.

[2] Даже если это была шутка, то тупая шутка, жестокая.

Selbst wenn das ein Scherz war, dann war es ein dummer, grausamer Scherz.

Redewendungen:

[2] тупой как пробка, тупой как валенок

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] тупой угол

Wortbildungen:

тупить, затупить, тупица, тупость, туповатость, тупизна, туп, тупоголовый, тупорылый, тупо

Übersetzungen

 [1] stumpf

Deutsch: stumpf Englisch: blunt → en Französisch: émoussé → fr Italienisch: Portugiesisch: Spanisch: desafilado → es, romo → es

 [2] stumpfsinnig, dumm, doof

Deutsch: stumpfsinnig, dumm, doof Englisch: dull → en Französisch: lourd → fr, obtus → fr Spanisch: lerdo → es, romo → es, bobo → es, obtuso → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „тупой“

[1, 2] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „тупой“

[1, 2] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „тупой“

[1, 2] The Free Dictionary „тупой“

Ähnliche Wörter (Russisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: тупей, тугой