быстрый

быстрый (Russisch)

Adjektiv, m

Positiv	Komparativ	Superlativ
бы́стрый	бо́лее бы́стрый	быстре́йший са́мый бы́стрый
Alle weiteren Formen: Flexion:быстрый

Worttrennung:

бы́с·трый, бы́с·тра·я, бы́с·тро·е, бы́с·тры·е

Umschrift:

DIN 1460: bystryj

Aussprache:

IPA: [ˈbɨstrɨɪ̯]

Hörbeispiele:

быстрый^(Info)

Bedeutungen:

[1] schnell

Herkunft:

Von altslawisch быстръ (altgriechisch ἐντρεχής); vgl.: ukrainisch бистрий (bystryj^☆) ^→ uk, bulgarisch бистър (bistăr^☆) ^→ bg, serbokroatisch бистар (bistar ^☆) ^→ sh, slowenisch bístǝr ^→ sl, tschechisch bystrý ^→ cs, polnisch bystry ^→ pl, niedersorbisch bytšy.

Synonyme:

[1] стремительный, быстроходный, скоростной, ходкий, быстроногий, резвый, проворный, скорый, спешный, торопливый

Gegenwörter:

[1] медленный, неторопливый, тихий

Verkleinerungsformen:

[1] быстренький

Beispiele:

[1] Машина очень быстрая.

Das Auto ist sehr schnell.

Wortbildungen:

[1] быстро, побыстрее; быстрота

Übersetzungen

[1] schnell

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „быстрый“

[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „быстрый“

[1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „быстрый“

[1] The Free Dictionary „быстрый“

[1] грамота.ру online: „быстрый“