1177 ist das fette Livland, wo vor Jahren Milch und Honig floß, zum christlichen Glauben gekommen durch Lübecker Kaufleute. Diese haben den heiligen Mann Meinardus dahin gebracht und den armen unwissenden Heiden das Vaterunser predigen lassen.
Von diesem Livland haben die jungen blühenden Kaufleute zu der Zeit gesagt: Lîvland = Blîvland.