Woofy

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Fernsehserie
Titel Woofy
Produktionsland Frankreich, Kanada
Originalsprache Französisch, Englisch
Genre Zeichentrickserie
Länge ca. 5 Minuten
Episoden 65 in 1 Staffel
Produktions­unternehmen Fantasia, Alphanim, Cofinova 1, France 5, Tooncan Productions XXV
Erstausstrahlung 2004 – 2006
Deutschsprachige Erstausstrahlung 1. Sep. 2005 auf Disney Channel
Besetzung

Woofy ist eine französisch-kanadische Zeichentrickserie, die zwischen 2004 und 2006 produziert wurde. Die Geschichte ist nach einer Idee von Alexandre Révérend konzipiert.

Der sechsjährige Anton lebt zusammen mit seinen Eltern, sowie seiner zweijährigen Schwester Maria in einem Haus, inmitten der Stadt. Antons bester Freund ist ein kleiner Hund namens Woofy. Da seine Eltern jedoch gegen Tiere im Haus sind, gilt er für die anderen als Stofftier und stellt sich vor ihnen leblos. Außerdem ist er mit Basti und Nina befreundet. Basti gilt dabei als kleiner schlauer Junge, mit dem man gut spielen und kämpfen kann und Nina versucht allerdings auch oft Anton und seinen Hund zu ärgern.

Produktion und Veröffentlichung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Serie wurde zwischen 2004 und 2006 in französisch-kanadischer Zusammenarbeit produziert. Dabei sind 65 Folgen (à 5 Minuten[1]) entstanden. Regie führte Dominique Etchecopar. Für die Musik war Laurent Aknin verantwortlich.

Die deutsche Erstausstrahlung fand am 1. September 2005 auf Disney Channel statt. Weitere Ausstrahlungen erfolgten ebenfalls auf Das Erste, KIKA, Hr-fernsehen, Disney Junior, SF zwei und Playhouse Disney statt.

Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die deutsche Synchronfassung entstand unter der Regie und nach einem Dialogbuch von David Turba bei der Deutschen Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG in Berlin.

Rolle Deutscher Sprecher[2] Französischer Sprecher[1]
Anton Simon Illig François-Nicolas Dolan
Woofy David Turba Laurent-Christophe De Ruelle
Mutter Daniela Hoffmann Rafaëlle Leiris
Vater Klaus-Peter Grap Jean-François Beaupré
Großmutter Luise Lunow unbekannt
Basti Robert Schmalz unbekannt
Brutus Karl Schulz unbekannt

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. a b Woofy | Woofy | Doublé au Québec - Doublage Québec. In: Doublage QC.CA. Abgerufen am 17. Juli 2024 (französisch).
  2. Woofy: Cast & Crew. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 17. Juli 2024.
  3. Woofy - Tous les épisodes de la saison 1. In: Le Figaro. 17. Juli 2024, abgerufen am 17. Juli 2024 (französisch).