Vereinigung der Kolasamen

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Ein früher Wimpel der Vereinigung der Kolasamen mit dem kildinsamischen und russischen Namen und dem Gründungsdatum 3. September 1989

Die Vereinigung der Kolasamen (russisch Assotsiatsija Kolskich saamow (AKS) Ассоциация Кольских саамов (АКС), kildinsamisch Куэлнэгк соаме э̄хтнэгк, skoltsamisch Kuâlõõǥǥ Sääʹm õhttõs, nordsamisch Guoládaga Sámi Searvi) ist eine am 3. September 1989 gegründete Nichtregierungsorganisation der Samen in der Oblast Murmansk in Nordwestrussland. Gemeinsam mit der Nichtregierungsorganisation der Samen der Oblast Murmansk ist sie Mitglied im internationalen Samenrat.

Ihr Sitz befindet sich seit der Gründung in Murmansk. Seit 2018 ist Jelena Almasowa (früher Jelena Goi[1] und Jelena Rotschewa[2]) die Präsidentin.

Name

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der russische vollständige Name, unter der die Organisation offiziell registriert ist, lautet Murmanskaja oblastnaja obschestvennaja organisatsija «Assotsiatsija Kolskich saamow» (Мурманская областная общественная организация «Ассоциация Кольских саамов» „Öffentliche Organisation der Oblast Murmansk ‘Vereinigung der Kolasamen’“), abgekürzt OO AS Kolskich saamow (ОО АС Кольских саамов).[3] Der kildinsamische Name Куэлнэгк соаме э̄хтнэгк erscheint in verschiedenen Varianten, z. B. Куэлнэгк Соа̄ме Эхтнэгк.[4]

Ins Skoltsamische, der zweiten in Russland verwendeten Schriftsprache, wurde der Name als Kuâlõõǥǥ Sääʹm õhttõs übersetzt; im Nordsamischen, der wichtigsten Arbeitssprache des internationalen Samenrats, wird Guoládaga Sámi Searvi gebraucht (beide entsprechen deutsch „Vereinigung der Kolasamen“).

Hintergrund und Wirken

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Organisation gilt als der erste offizielle Zusammenschluss von Samen in der Sowjetunion. Ihr wichtigstes Ziel ist die Rechte der samischen Urbevölkerung in Russland zu bewachen und zu stärken, dessen wirtschaftliche und soziale Entwicklung zu fördern und die traditionelle Kultur sowie die lokalen samischen Sprachen auf der Halbinsel Kola wiederzubeleben.

Gründungspräsident war Wassili Seliwanow. Am 21. März 1990 wurde die Organisation offiziell registriert.[3][5][6]

Die Vereinigung der Kolasamen ist repräsentiert in RAIPON, der Vereinigung der indigenen kleinen Völker des Nordens, Sibiriens und des Fernen Ostens in Russland[7] und, gemeinsam mit der Nichtregierungsorganisation der Samen der Oblast Murmansk, im Samenrat.[8]

Präsidenten

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Auszeichnung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Literatur

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  • Ассоциация Кольских саамов. In: Энциклопедический Лексикон Кольский Север. (russisch, dobrohot.org).
  • Indre Øverland, Mikkel Berg-Nordlie: Bridging the Divides: Ethno-Political Leadership among the Russian Sámi. Berghahn, Oxford 2012 (englisch).
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Commons: Vereinigung der Kolasamen – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. ↑ Наталья Смелова: Новым президентом Ассоциации кольских саамов стала Елена Гой. In: Argument i Fakti. Aif Murmansk, 25. Juni 2018, abgerufen am 5. Dezember 2023 (russisch).
  2. ↑ a b c d Общественная организация Мурманской области «Ассоциация кольских саамов». RAIPON, abgerufen am 5. August 2024 (russisch).
  3. ↑ a b «Ассоциация Кольских саамов», мурманская областная общественная организация. Квериком, archiviert vom Original am 31. Juli 2017; abgerufen am 24. Oktober 2023 (russisch).
  4. ↑ https://saamkill.ucoz.com/
  5. ↑ Ein alternatives Datum für die offizielle Registrierung ist der 26. Februar 1992, siehe das Lexikon Kolski Sewer
  6. ↑ Ein weiteres alternatives Datum für die offizielle Registrierung ist der 16. Mai 1992, siehe das Lexikon Kolski Sewer
  7. ↑ Региональные отделения. Russian Association of Indigenous Peoples of the North, abgerufen am 24. Oktober 2023 (russisch).
  8. ↑ About the Saami Council: Member Organizations. Saami Council, abgerufen am 24. Oktober 2023 (englisch).
  9. ↑ Правдинки Василия Селиванова. In: Российские саамы. Abgerufen am 5. August 2024 (russisch).
  10. ↑ Leif Rantala: Sámiráđđi 50 jagi. Hrsg.: Samenrat. 2004, 18 (nordsamisch, squarespace.com [PDF]).
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Vereinigung_der_Kolasamen&oldid=247409770“