Eishockey-Weltmeisterschaft 1991

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Eishockey-Weltmeisterschaft
◄ vorherige 1991 nächste ►
Sieger: Schweden Schweden
Eishockey-Europameisterschaft
◄ vorherige 1991
Sieger: Sowjetunion Sowjetunion

Die A-Gruppe der 55. Eishockey-Weltmeisterschaften und 66. Eishockey-Europameisterschaft fand vom 19. April bis 4. Mai 1991 in den finnischen Städten Turku, Helsinki und Tampere statt.

Beim Austragungsmodus gab es in diesem Jahr insofern eine Veränderung, als aufgrund mangelnden Interesses keine D-WM ausgetragen wurde; daher spielte die C-Gruppe erneut mit 9 Mannschaften. Zudem hatte man bei der IIHF beschlossen, die A-Gruppe auf 12 Mannschaften aufzustocken, so dass es in diesem Jahr sowohl in der A- als auch in der B-Gruppe keine Absteiger gab, dafür aber jeweils vier Aufsteiger. Insgesamt nahmen in diesem Jahr 25 Mannschaften an den Weltmeisterschaften teil.

Im Zusammenhang mit der Modus-Änderung in der A-Gruppe wurde von der IIHF zudem beschlossen, in Zukunft keinen Europameister mehr zu küren. Damit endete nach 81 Jahren die Geschichte der Eishockey-Europameisterschaft. Letzter Europameister wurde die UdSSR. Es war ihr 27. EM-Titel.

Die großen politischen Veränderungen in Osteuropa machten sich zum ersten Mal bemerkbar: Aufgrund der deutschen Wiedervereinigung gab es kein DDR-Team mehr, wodurch zum ersten Mal nach dem Zweiten Weltkrieg eine gesamtdeutsche Mannschaft bei den Eishockey-Weltmeisterschaften antrat.

Der Verlauf der A-WM erinnerte wieder an die Eishockey-Weltmeisterschaften 1985 und 1987. Nach souverän gespielter Vorrunde verspielte die UdSSR-Mannschaft in der Finalrunde den Weltmeistertitel; Schweden wurde zum fünften Mal Titelträger. Besonders enttäuschend war in diesem Jahr das Abschneiden der Tschechoslowakei, die mit ihrem sechsten Platz die schlechteste Nachkriegsplatzierung bei einer WM erreichte.

Übersicht
Turnier Ort Datum Teil-
nehmer
Zuschauer
insgesamt
Spiele ø
A-Weltmeisterschaft  Finnland Turku, Helsinki, Tampere 19. April 1991 – 4. Mai 1991 8 310.627 40 7.766
B-Weltmeisterschaft  Jugoslawien Ljubljana, Bled, Jesenice 28. März 1991 – 7. April 1991 8 28
C-Weltmeisterschaft  Danemark Kopenhagen 23. März 1991 – 3. April 1991 9 36

A-Weltmeisterschaft

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Das Turnier der A-Gruppe fand in den finnischen Städten Turku, Helsinki und Tampere statt.

19. April 1991 Turku Finnland Finnland Tschechoslowakei Tschechoslowakei 2:0 (0:0,1:0,1:0)
19. April 1991 Helsinki Kanada Kanada Vereinigte StaatenVereinigte Staaten USA 4:3 (1:1,1:1,2:1)
19. April 1991 Turku Sowjetunion UdSSR Schweiz Schweiz 3:1 (1:0,1:1,1:0)
19. April 1991 Helsinki SchwedenSchweden Schweden Deutschland Deutschland 8:1 (3:0,2:0,3:1)
20. April 1991 Turku Kanada Kanada Schweiz Schweiz 3:0 (0:0,2:0,1:0)
20. April 1991 Helsinki Finnland Finnland SchwedenSchweden Schweden 4:4 (3:2,1:0,0:2)
20. April 1991 Turku Sowjetunion UdSSR Deutschland Deutschland 7:3 (1:0,2:1,4:2)
20. April 1991 Helsinki Tschechoslowakei Tschechoslowakei Vereinigte StaatenVereinigte Staaten USA 1:4 (0:3,1:0,0:1)
22. April 1991 Turku Kanada Kanada Deutschland Deutschland 3:2 (1:1,1:0,1:1)
22. April 1991 Helsinki Finnland Finnland Sowjetunion UdSSR 0:3 (0:1,0:1,0:1)
22. April 1991 Turku Tschechoslowakei Tschechoslowakei Schweiz Schweiz 4:1 (1:0,3:1,0:0)
22. April 1991 Helsinki SchwedenSchweden Schweden Vereinigte StaatenVereinigte Staaten USA 4:4 (1:2,2:1,1:1)
23. April 1991 Turku Tschechoslowakei Tschechoslowakei Deutschland Deutschland 7:1 (2:1,2:0,3:0)
23. April 1991 Helsinki Finnland Finnland Kanada Kanada 3:5 (0:0,2:4,1:1)
23. April 1991 Turku SchwedenSchweden Schweden Schweiz Schweiz 4:3 (1:2,3:1,0:0)
23. April 1991 Helsinki Sowjetunion UdSSR Vereinigte StaatenVereinigte Staaten USA 12:2 (6:0,2:1,4:1)
25. April 1991 Turku SchwedenSchweden Schweden Tschechoslowakei Tschechoslowakei 2:1 (0:0,1:0,1:1)
25. April 1991 Tampere Vereinigte StaatenVereinigte Staaten USA Schweiz Schweiz 4:2 (3:1,0:1,1:0)
25. April 1991 Turku Sowjetunion UdSSR Kanada Kanada 5:3 (3:1,0:1,2:1)
25. April 1991 Tampere Finnland Finnland Deutschland Deutschland 6:0 (0:0,3:0,3:0)
26. April 1991 Turku Kanada Kanada SchwedenSchweden Schweden 3:3 (2:1,0:2,1:0)
26. April 1991 Tampere Vereinigte StaatenVereinigte Staaten USA Deutschland Deutschland 4:4 (1:1,3:2,0:1)
26. April 1991 Turku Sowjetunion UdSSR Tschechoslowakei Tschechoslowakei 6:2 (2:1,2:0,2:1)
26. April 1991 Tampere Finnland Finnland Schweiz Schweiz 6:1 (1:0,2:0,3:1)
28. April 1991 Turku Finnland Finnland Vereinigte StaatenVereinigte Staaten USA 1:2 (1:1,0:0,0:1)
28. April 1991 Tampere Deutschland Deutschland Schweiz Schweiz 2:5 (0:2,0:2,2:1)
28. April 1991 Turku Sowjetunion UdSSR SchwedenSchweden Schweden 5:5 (1:0,2:2,2:3)
28. April 1991 Tampere Kanada Kanada Tschechoslowakei Tschechoslowakei 3:4 (0:0,3:3,0:1)

Abschlusstabelle

Pl Mannschaft Sp S U N Tore Diff Pkt.
1 Sowjetunion UdSSR 7 6 1 0 41:16 25 13:01
2 Schweden Schweden 7 3 4 0 30:21 09 10:04
3 Kanada Kanada 7 4 1 2 24:20 04 09:05
4 Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten 7 3 2 2 23:28 05 08:06
5 Finnland Finnland 7 3 1 3 22:15 07 07:07
6 Tschechoslowakei Tschechoslowakei 7 3 0 4 19:19 ±00 06:08
7 Schweiz Schweiz 7 1 0 6 13:26 −13 02:12
8 Deutschland Deutschland 7 0 1 6 13:40 −27 01:13

Platzierungsrunde um die Plätze 5–8

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

(Punkte aus der Vorrunde wurden mit übernommen)

29. April 1991 Turku Finnland Finnland Deutschland Deutschland 4:2 (2:1,0:1,2:0)
29. April 1991 Turku Tschechoslowakei Tschechoslowakei Schweiz Schweiz 3:4 (1:0,0:2,2:2)
1. Mai 1991 Turku Tschechoslowakei Tschechoslowakei Deutschland Deutschland 4:1 (3:0,0:0,1:1)
1. Mai 1991 Turku Finnland Finnland Schweiz Schweiz 6:2 (1:1,1:0,4:1)
3. Mai 1991 Turku Finnland Finnland Tschechoslowakei Tschechoslowakei 3:2 (1:0,2:1,0:1)
3. Mai 1991 Turku Deutschland Deutschland Schweiz Schweiz 3:3 (0:0,2:1,1:2)

Abschlusstabelle

Pl Mannschaft Sp S U N Tore Diff Pkt.
1 Finnland Finnland 10 6 1 3 35:21 14 13: 7
2 Tschechoslowakei Tschechoslowakei 10 4 0 6 28:27 1 8:12
3 Schweiz Schweiz 10 2 1 7 22:38 −16 5:15
4 Deutschland Deutschland 10 0 2 8 19:51 −32 2:18

Meisterrunde um die Plätze 1–4

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

(ohne Punkte aus der Vorrunde)

30. April 1991 Turku Sowjetunion UdSSR Vereinigte StaatenVereinigte Staaten USA 6:4 (4:2,2:2,0:0)
30. April 1991 Turku SchwedenSchweden Schweden Kanada Kanada 3:3 (0:1,1:1,2:1)
2. Mai 1991 Turku SchwedenSchweden Schweden Vereinigte StaatenVereinigte Staaten USA 8:4 (2:0,4:2,2:2)
2. Mai 1991 Turku Sowjetunion UdSSR Kanada Kanada 3:3 (1:1,2:1,0:1)
4. Mai 1991 Turku Kanada Kanada Vereinigte StaatenVereinigte Staaten USA 9:4 (2:1,4:2,3:1)
4. Mai 1991 Turku Sowjetunion UdSSR SchwedenSchweden Schweden 1:2 (1:1,0:0,0:1)

Abschlusstabelle

Pl Mannschaft Sp S U N Tore Diff Pkt.
1 Schweden Schweden 3 2 1 0 13:08 05 5:1
2 Kanada Kanada 3 1 2 0 15:10 05 4:2
3 Sowjetunion UdSSR 3 1 1 1 10:09 01 3:3
4 Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten 3 0 0 3 12:23 −11 0:6

Abschlussplatzierung der A-WM

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Pl Mannschaft
1 Schweden Schweden
2 Kanada Kanada
3 Sowjetunion UdSSR
4 Vereinigte Staaten USA
5 Finnland Finnland
6 Tschechoslowakei Tschechoslowakei
7 Schweiz Schweiz
8 Deutschland Deutschland

Auf- und Abstieg

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Absteiger in die B-Gruppe: keiner
Aufsteiger in die A-Gruppe: Italien Italien
Norwegen Norwegen
Frankreich Frankreich
Polen Polen

Meistermannschaften

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Weltmeister 1991
SchwedenSchweden
Schweden
Tommy Söderström, Peter Lindmark, Rolf RidderwallHåkan Loob, Thomas Rundqvist, Johan Garpenlöv, Per-Erik Eklund, Mikael JohanssonPeter Andersson, Tomas Jonsson, Mats Sundin, Jonas Bergqvist, Kjell Samuelsson, Charles Berglund, Calle Johansson, Bengt-Åke Gustafsson, Kenneth Kennholt, Nicklas Lidström, Fredrik Stillman, Mats Näslund, Jan Viktorsson, Anders Carlsson, Patrick Erickson

Trainerstab: Conny Evensson, Curt Lindström

Silbermedaille
Kanada
Kanada
Sean Burke, Mike Vernon, Craig BillingtonDoug Lidster, Rob Blake, Steve Konroyd, Ric Nattress, Trent Yawney, Brad SchlegelYves Racine, Jamie Macoun, Russ Courtnall, Geoff Courtnall, Dave Archibald, Theoren Fleury, Trevor Linden, Joe Sakic, Randy Smith, Steve Thomas, Steve Larmer, Murray Craven, Steve Bozek

Trainerstab: Dave King

Bronzemedaille
Sowjetunion
UdSSR
Andrei Trefilow, Wladimir Myschkin, Alexei MarjinWjatscheslaw Fetissow, Igor Krawtschuk, Wladimir Malachow, Alexei Gussarow, Ilja Bjakin, Alexei KassatonowDmitri Mironow, Wladimir Konstantinow, Wjatscheslaw Koslow, Sergei Nemtschinow, Waleri Kamenski, Dmitri Kwartalnow, Andrei Lomakin, Alexander Semak, Wjatscheslaw Buzajew, Sergei Makarow, Alexei Schamnow, Wjatscheslaw Bykow, Waleri Selepukin

Trainerstab: Wiktor Tichonow, Igor Dmitrijew

Abschlusstabelle der EM

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Pl Mannschaft Sp S U N Tore Diff Pkt.
1 Sowjetunion UdSSR 5 4 1 0 24:11 13 9:01
2 SchwedenSchweden Schweden 5 3 2 0 23:14 09 8:02
3 Finnland Finnland 5 3 1 1 18:08 10 7:03
4 Tschechoslowakei Tschechoslowakei 5 2 0 3 14:12 02 4:06
5 Schweiz Schweiz 5 1 0 4 11:19 08 2:08
6 Deutschland Deutschland 5 0 0 5 07:33 −26 0:10

B-Weltmeisterschaft

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Das B-Turnier fand in Ljubljana, Bled und Jesenice, Jugoslawien, statt.

28. März 1991 Bled OsterreichÖsterreich Österreich JapanJapan Japan 2:2 (1:0,1:2,0:0)
28. März 1991 Ljubljana Polen Polen FrankreichFrankreich Frankreich 2:4 (0:0,0:0,2:4)
28. März 1991 Jesenice Italien Italien NiederlandeNiederlande Niederlande 13:0 (3:0,7:0,3:0)
28. März 1991 Ljubljana Jugoslawien Jugoslawien Norwegen Norwegen 1:5 (0:2,0:0,1:3)
29. März 1991 Ljubljana Polen Polen OsterreichÖsterreich Österreich 2:1 (1:0,0:1,1:0)
29. März 1991 Bled Norwegen Norwegen NiederlandeNiederlande Niederlande 4:0 (1:0,1:0,2:0)
29. März 1991 Jesenice Jugoslawien Jugoslawien FrankreichFrankreich Frankreich 2:4 (0:3,1:0,1:1)
29. März 1991 Ljubljana Italien Italien JapanJapan Japan 7:2 (3:0,1:0,3:2)
31. März 1991 Ljubljana FrankreichFrankreich Frankreich NiederlandeNiederlande Niederlande 9:1 (4:0,4:1,1:0)
31. März 1991 Bled Italien Italien Polen Polen 2:1 (1:1,0:0,1:0)
31. März 1991 Ljubljana Jugoslawien Jugoslawien OsterreichÖsterreich Österreich 1:6 (0:4,0:2,1:0)
31. März 1991 Jesenice Norwegen Norwegen JapanJapan Japan 6:1 (3:1,2:0,1:0)
1. April 1991 Ljubljana OsterreichÖsterreich Österreich NiederlandeNiederlande Niederlande 6:4 (1:2,1:1,4:1)
1. April 1991 Ljubljana Jugoslawien Jugoslawien Italien Italien 3:13 (1:4,2:6,0:3)
2. April 1991 Ljubljana FrankreichFrankreich Frankreich JapanJapan Japan 5:3 (3:1,1:1,1:1)
2. April 1991 Ljubljana Polen Polen Norwegen Norwegen 2:4 (0:0,0:1,2:3)
3. April 1991 Ljubljana Italien Italien OsterreichÖsterreich Österreich 5:1 (0:1,3:0,2:0)
3. April 1991 Ljubljana Jugoslawien Jugoslawien Polen Polen 3:6 (0:3,2:2,1:1)
4. April 1991 Ljubljana JapanJapan Japan NiederlandeNiederlande Niederlande 1:2 (0:1,1:1,0:0)
4. April 1991 Ljubljana Norwegen Norwegen FrankreichFrankreich Frankreich 3:2 (1:1,1:0,1:1)
5. April 1991 Ljubljana Jugoslawien Jugoslawien JapanJapan Japan 5:1 (2:0,1:1,2:0)
5. April 1991 Ljubljana Italien Italien FrankreichFrankreich Frankreich 5:1 (0:1,2:0,3:0)
6. April 1991 Ljubljana Polen Polen NiederlandeNiederlande Niederlande 4:1 (0:1,1:0,3:0)
6. April 1991 Ljubljana Norwegen Norwegen OsterreichÖsterreich Österreich 1:3 (1:1,0:1,0:1)
7. April 1991 Ljubljana Italien Italien Norwegen Norwegen 4:3 (1:1,2:2,1:0)
7. April 1991 Ljubljana Jugoslawien Jugoslawien NiederlandeNiederlande Niederlande 3:1 (2:0,0:1,1:0)
7. April 1991 Bled Polen Polen JapanJapan Japan 7:0 (2:0,2:0,3:0)
7. April 1991 Jesenice FrankreichFrankreich Frankreich OsterreichÖsterreich Österreich 3:2 (2:1,0:1,1:0)

Abschlusstabelle

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Pl Mannschaft Sp S U N Tore Diff Pkt.
1 Italien Italien 7 7 0 0 49:10 39 14:00
2 Norwegen Norwegen 7 5 0 2 26:13 13 10:04
3 Frankreich Frankreich 7 5 0 2 28:18 10 10:04
4 Polen Polen 7 4 0 3 24:15 09 08:06
5 Osterreich Österreich 7 3 1 3 21:18 03 07:07
6 Jugoslawien Jugoslawien 7 2 0 5 18:36 −18 04:10
7 Niederlande Niederlande 7 1 0 6 09:40 −31 02:12
8 Japan Japan 7 0 1 6 09:34 −25 01:13
Aufsteiger in die A-Gruppe: Italien Italien
Norwegen Norwegen
Frankreich Frankreich
Polen Polen
Absteiger aus der A-Gruppe: kein Absteiger
Absteiger in die C-Gruppe: kein Absteiger
Aufsteiger aus der C-Gruppe: Danemark Dänemark
China Volksrepublik Volksrepublik China
Rumänien Rumänien
Bulgarien Bulgarien

C-Weltmeisterschaft

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Dieser Wettbewerb fand in Kopenhagen-Bröndby, Dänemark, statt.

23. März 1991 Kopenhagen Ungarn Ungarn Belgien Belgien 11:1 (4:0,2:1,5:0)
23. März 1991 Kopenhagen Danemark Dänemark Korea Sud 1949 Südkorea 15:1 (6:0,3:1,6:0)
23. März 1991 Kopenhagen China Volksrepublik China Vereinigtes KonigreichVereinigtes Königreich Großbritannien 6:5 (3:2,1:0,2:3)
24. März 1991 Kopenhagen Rumänien Rumänien Belgien Belgien 14:0 (7:0,5:0,2:0)
24. März 1991 Kopenhagen Korea Nord Nordkorea Vereinigtes KonigreichVereinigtes Königreich Großbritannien 2:7 (0:2,1:3,1:2)
24. März 1991 Kopenhagen China Volksrepublik China Bulgarien Bulgarien 4:3 (1:1,1:1,2:1)
25. März 1991 Kopenhagen Ungarn Ungarn Korea Sud 1949 Südkorea 9:4 (1:2,3:2,5:0)
25. März 1991 Kopenhagen Rumänien Rumänien Korea Nord Nordkorea 7:2 (5:0,0:2,2:0)
25. März 1991 Kopenhagen Danemark Dänemark Bulgarien Bulgarien 7:3 (4:0,1:1,2:2)
26. März 1991 Kopenhagen Korea Sud 1949 Südkorea Belgien Belgien 7:2 (1:1,2:0,4:1)
26. März 1991 Kopenhagen China Volksrepublik China Ungarn Ungarn 4:3 (0:1,2:2,2:0)
26. März 1991 Kopenhagen Danemark Dänemark Vereinigtes KonigreichVereinigtes Königreich Großbritannien 3:2 (0:0,1:0,2:2)
27. März 1991 Kopenhagen Rumänien Rumänien Bulgarien Bulgarien 3:1 (2:0,0:0,1:1)
27. März 1991 Kopenhagen Belgien Belgien Vereinigtes KonigreichVereinigtes Königreich Großbritannien 0:11 (0:3,0:3,0:5)
27. März 1991 Kopenhagen China Volksrepublik China Korea Nord Nordkorea 3:2 (0:0,3:1,0:1)
28. März 1991 Kopenhagen Danemark Dänemark Korea Nord Nordkorea 11:1 (4:0,1:1,6:0)
28. März 1991 Kopenhagen Ungarn Ungarn Bulgarien Bulgarien 3:4 (1:0,1:3,1:1)
28. März 1991 Kopenhagen Rumänien Rumänien Korea Sud 1949 Südkorea 11:3 (5:0,1:0,5:3)
29. März 1991 Kopenhagen Danemark Dänemark Belgien Belgien 17:1 (6:0,3:1,8:0)
29. März 1991 Kopenhagen Ungarn Ungarn Vereinigtes KonigreichVereinigtes Königreich Großbritannien 3:3 (1:1,1:1,1:1)
29. März 1991 Kopenhagen China Volksrepublik China Korea Sud 1949 Südkorea 9:1 (4:0,1:1,4:0)
30. März 1991 Kopenhagen Korea Nord Nordkorea Belgien Belgien 12:0 (1:0,5:0,6:0)
30. März 1991 Kopenhagen Bulgarien Bulgarien Vereinigtes KonigreichVereinigtes Königreich Großbritannien 5:4 (2:3,2:1,1:0)
30. März 1991 Kopenhagen China Volksrepublik China Rumänien Rumänien 1:3 (0:1,1:1,0:1)
31. März 1991 Kopenhagen Danemark Dänemark Rumänien Rumänien 8:2 (4:0,0:1,4:1)
31. März 1991 Kopenhagen Bulgarien Bulgarien Korea Sud 1949 Südkorea 4:2 (1:2,3:0,0:0)
31. März 1991 Kopenhagen Ungarn Ungarn Korea Nord Nordkorea 6:2 (1:1,3:0,2:1)
1. April 1991 Kopenhagen Danemark Dänemark Ungarn Ungarn 8:1 (2:0,4:0,2:1)
1. April 1991 Kopenhagen Korea Sud 1949 Südkorea Vereinigtes KonigreichVereinigtes Königreich Großbritannien 1:7 (1:2,0:3,0:2)
1. April 1991 Kopenhagen China Volksrepublik China Belgien Belgien 15:5 (6:2,4:2,5:1)
2. April 1991 Kopenhagen Rumänien Rumänien Vereinigtes KonigreichVereinigtes Königreich Großbritannien 5:6 (2:2,0:3,3:1)
2. April 1991 Kopenhagen Korea Nord Nordkorea Bulgarien Bulgarien 1:1 (1:0,0:0,0:1)
3. April 1991 Kopenhagen Rumänien Rumänien Ungarn Ungarn 6:1 (2:0,4:1,0:0)
3. April 1991 Kopenhagen Bulgarien Bulgarien Belgien Belgien 14:2 (6:2,3:0,5:0)
3. April 1991 Kopenhagen Korea Nord Nordkorea Korea Sud 1949 Südkorea 7:0 (3:0,2:0,2:0)
3. April 1991 Kopenhagen Danemark Dänemark China Volksrepublik China 2:2 (1:0,1:1,0:1)

Abschlusstabelle

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Pl Mannschaft Sp S U N Tore Diff Pkt.
1 Danemark Dänemark 8 7 1 0 71:013 58 15:01
2 China Volksrepublik Volksrepublik China 8 6 1 1 44:024 20 13:03
3 Rumänien Rumänien 8 6 0 2 51:022 29 012:04
4 Bulgarien Bulgarien 8 4 1 3 35:026 09 09:07
5 Vereinigtes Konigreich Großbritannien 8 4 1 3 45:025 20 09:07
6 Ungarn Ungarn 8 3 1 4 37:032 05 07:09
7 Korea Nord Nordkorea 8 2 1 5 29:035 06 05:11
8 Korea Sud 1949 Südkorea 8 1 0 7 19:064 −45 02:14
9 Belgien Belgien 8 0 0 8 11:101 −90 00:16

Auf- und Abstieg

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Aufsteiger in die B-Gruppe: Danemark Dänemark
China Volksrepublik Volksrepublik China
Rumänien Rumänien
Bulgarien Bulgarien
Absteiger aus der B-Gruppe: kein Absteiger