Vaiana 2
Vaiana 2 (Originaltitel: Moana 2) ist ein US-amerikanischer computeranimierter Musical-Fantasy-Action-Abenteuerfilm und die Fortsetzung von Vaiana aus dem Jahr 2016. Der Film wurde im Auftrag für Walt Disney Pictures von den Walt Disney Animation Studios produziert. David G. Derrick Jr. gab mit dem Film sowohl sein Regie- als auch sein Drehbuchdebüt, Yvett Merino und Christina Chen fungierten als Produzentinnen.[2] Der Film kam am 27. November 2024 in die nordamerikanischen Kinos, in Deutschland einen Tag später.
Film | |
Titel | Vaiana 2 |
---|---|
Originaltitel | Moana 2 |
Produktionsland | USA |
Originalsprache | Englisch |
Erscheinungsjahr | 2024 |
Länge | 100 Minuten |
Altersfreigabe | |
Stab | |
Regie | David G. Derrick Jr., Dana Ledoux Miller, Jason Hand |
Drehbuch | David G. Derrick Jr. |
Produktion | Christina Chen, Yvett Merino |
Musik | Opetaia Foaʻi, Mark Mancina (Filmmusik) Emily Bear, Abigail Barlow (Songs) |
→ Synchronisation | |
Chronologie | |
← Vaiana
|
Handlung
BearbeitenNachdem Vaiana, die designierte Nachfolgerin des Stammeshäuptlings auf der Insel Motonui in Polynesien, gemeinsam mit dem Halbgott Maui einige Abenteuer erlebte, erhalten sie nun Unterstützung von einer Gruppe von Seefahrern. Gemeinsam machen sie sich auf eine Reise über die weiten Meere und durch die gefährlichen Gefilde von Oceania.[3]
Produktion
BearbeitenUrsprünglich sollte die im Film erzählte Geschichte als Fortsetzung von Vaiana in Form einer Fernsehserie für Disney produziert werden.[3][4][5] Die Arbeiten am Drehbuch wurden zeitgleich mit denen für ein Realverfilmungs-Remake von Vaiana begonnen.[6]
Regie führt David G. Derrick Jr., der diese Aufgabe auch bei der Serie innegehabt hätte, gemeinsam mit Dana Ledoux Miller und Jason Hand. Derrick verfasst außerdem das Drehbuch.[7] Yvett Merino und Christina Chen fungieren als Produzentinnen, wobei zunächst angekündigt wurde, dass Osnat Shurer und Jennifer Lee diese Aufgabe übernehmen sollten. Auch sollte ursprünglich allein Derrick für Regie und Drehbuch zuständig sein.
Ende Februar 2024 wurde bekannt, dass Auliʻi Cravalho wie im ersten Teil Vaiana ihre Stimme leihen würde.[8]
Wie beim ersten Teil komponierten Mark Mancina und Opetaia Foaʻi die Filmmusik. Die Singer-Songwriterinnen und Grammy-Preisträgerinnen Abigail Barlow und Emily Bear schrieben und komponierten die Songs des Films.[9][10][11] Disney plant, sich für 2025 mit zwei Songs um einen Oscar zu bewerben.[12] Sophia sang die deutsche End-Credit-Fassung „Ich wage den Schritt“ des Songs „Beyond“.[13] Debby van Doreen sang die Songs von Auli‘i Cravalho im Film.[14] Caroline von Brünken sang die deutsche Fassung „Du hast die Wahl“ (Get Lost) des Songs der Antagonistin Matangi (Awhimai Fraser).[15]
Der erste Trailer wurde Ende Mai 2024 vorgestellt.[16] In den ersten 24 Stunden wurde der Trailer 178 Millionen Mal gestreamt und ist damit der erfolgreichste Trailer in der Unternehmensgeschichte.[17]
Beim Annecy Animation Film Festival wurden Anfang Juni weitere Einblicke in die Handlung gewährt und z. B. der Opening Song vorgestellt.[18][19] Am 16. September 2024 wurden bei einer Presseveranstaltung die ersten 30 min des Films gezeigt.[20]
Die Weltpremiere fand in Hawaii am 21. November 2024 statt.[21] Am 27. November 2024 kam der Film in die US-Kinos.[7][3] Der Kinostart in Deutschland fand am darauffolgenden Tag statt.[22]
Synchronisation
BearbeitenDie Synchronaufnahmen fanden bei der FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH in München unter der Regie und dem Dialogbuch von Magdalena Turba statt. Michael Ernst, David Mayonga und Matthias Hauck übernahmen die Liedtexte, während letzterer auch die musikalische Leitung übernahm.[23]
Rolle | Originalstimme | Deutsche Stimme |
---|---|---|
Vaiana | Auliʻi Cravalho | Lina Larissa Strahl, Debby van Dooren (Gesang) |
Maui | Dwayne Johnson[24] | David Mayonga[25] |
Hei Hei | Alan Tudyk | |
Chief Tui | Temuera Morrison | Thomas Nero Wolff |
Gramma Tala | Rachel House | Angelika Bender |
Sina | Nicole Scherzinger | Maud Ackermann |
Loto | Rose Matafeo | Lea Kalbhenn |
Kele | David Fane | Mike Carl |
Matangi | Awhimai Fraser | Tatjana Pokorny, Caroline von Brünken (Gesang) |
Moni | Hualālai Chung | Felix Mayer |
Simea | Khaleesi Lambert-Tsuda | Nika Rensink |
Tamatoa | Jemaine Clement | Tommy Morgenstern |
Tautai Vasa | Gerald Ramsey | Sebastian Winkler |
Nalo | Tofiga Fepulea'i | Stefan Günther |
Auszeichnungen
BearbeitenHollywood Music in Media Awards 2024
- Nominierung als Bester Song in einem Animationsfilm (Beyond, Abigail Barlow, Emily Bear und Auliʻi Cravalho)
- Nominierung als Bester Song in einem Animationsfilm (Can I Get a Chee Hoo?, Abigail Barlow, Emily Bear und Dwayne Johnson)[26]
Weblinks
Bearbeiten- Vaiana 2 bei IMDb
- Vaiana 2 in der Deutschen Synchronkartei
- Vaiana 2 bei Rotten Tomatoes (englisch)
Einzelnachweise
Bearbeiten- ↑ Freigabebescheinigung für Vaiana 2. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüfnummer: 263321).
- ↑ Disney’s Moana 2: Release Date, Trailer, and More. In: popculturewonders.com. 7. Februar 2024, abgerufen am 13. Februar 2024 (englisch).
- ↑ a b c Jochen Müller: Disney bringt „Vaiana 2“ noch in diesem Jahr ins Kino. In: Blickpunkt:Film. 8. Februar 2024, abgerufen am 8. Februar.
- ↑ Heike Angermaier: „Vaiana“ wird Live-Action-Abenteuer. In: Blickpunkt:Film. 4. April 2023, abgerufen am 8. Februar 2024.
- ↑ Katcy Stephan: ‘Moana 2’ Set at Disney With Surprise 2024 Release Date. In: Variety. 7. Februar 2024, abgerufen am 10. Februar 2024 (englisch).
- ↑ ‘Moana’ Star Dwayne Johnson Reveals Live-Action Version in Development. In: animationmagazine.net. 3. April 2023, abgerufen am 10. Februar 2024 (englisch).
- ↑ a b Disney’s ‘Moana 2’ to Feature Music by Mark Mancina, Opetaia Foaʻi, Emily Bear & Abigail Barlow. In: filmmusicreporter.com. 7. Februar 2024, abgerufen am 8. Februar 2024 (englisch).
- ↑ Tommy McArdle: Moana Star Auli'i Cravalho Jumps for Joy as She Confirms She'll Return to Voice Character in Sequel. In: people.com, 28. Februar 2024.
- ↑ 'Moana 2' soundtrack includes new anthem, Dwayne Johnson song, and guaranteed 'TikTok moment' (exclusive). Abgerufen am 1. November 2024 (englisch).
- ↑ Rebecca Milzoff: How Barlow & Bear Ended Up Scoring ‘Moana 2’ — and Made History In the Process. In: Billboard. 25. Oktober 2024, abgerufen am 1. November 2024 (amerikanisches Englisch).
- ↑ Ben Breitbart: Interview: Abigail Barlow and Emily Bear on Entering the Pantheon of Disney Songwriting Duos with “Moana 2”. In: LaughingPlace.com. 6. November 2024, abgerufen am 7. November 2024 (amerikanisches Englisch).
- ↑ Scott Feinberg: Oscars: Disney Reveals Which Two ‘Moana 2’ Tracks It’s Submitting for Best Original Song Race (Exclusive). In: The Hollywood Reporter. 24. Oktober 2024, abgerufen am 1. November 2024 (amerikanisches Englisch).
- ↑ VAIANA 2: Sängerin Sophia performt die deutsche Version “Ich wag den Schritt” aus dem Soundtrack zum Disney Film. Abgerufen am 15. November 2024.
- ↑ TV Spielfilm Online: Vaiana 2: Start, Handlung, Besetzung. Abgerufen am 23. November 2024 (deutsch).
- ↑ disneymusicdeVEVO: Du hast die Wahl (aus "Vaiana 2"/Deutscher Original Film-Soundtrack/Audio Only). 21. November 2024, abgerufen am 23. November 2024.
- ↑ Chantal Neumann: Das Abenteuer geht weiter: Der erste Trailer zu „Vaiana 2“ mit Dwayne Johnson und Auli'i Cravalho ist da! In: Filmstarts, 29. Mai 2024.
- ↑ Filmstarts: "Vaiana 2" auf Rekordkurs: Neuer Disney-Film sorgt schon mit dem Trailer für neue Bestmarke. 31. Mai 2024, abgerufen am 1. Juni 2024.
- ↑ Drew Taylor: Moana 2 Footage Reveals Timeline, Little Sister and a New Villain. In: TheWrap. 14. Juni 2024, abgerufen am 15. Juni 2024 (amerikanisches Englisch).
- ↑ annecyfestival: Dave Derrick & Jason Hand - Moana 2 - Interview (EN). 14. Juni 2024, abgerufen am 15. Juni 2024.
- ↑ Ryan Gajewski: ‘Moana 2’ Debuts First 30 Minutes as Sequel’s Team Promises “Epic Scale”. In: The Hollywood Reporter. 28. Oktober 2024, abgerufen am 1. November 2024 (amerikanisches Englisch).
- ↑ Danielle Broadway: Disney's 'Moana 2' premiere honors Hawaiian culture. Reuters, 22. November 2024, abgerufen am 23. November 2024 (englisch).
- ↑ Startplan Deutschland. In: insidekino.com. 10. Februar 2024, abgerufen am 10. Februar 2024.
- ↑ Deutsche Synchronkartei | Filme | Vaiana 2. Abgerufen am 30. November 2024.
- ↑ Paige Gawley: Dwayne Johnson Confirms the Live-Action 'Moana' Movie Has Found Its Star (Exclusive). In: Entertainment Tonight. 8. Februar 2024, abgerufen am 9. Februar 2024 (englisch).
- ↑ Lina Larissa Strahl als Vaiana, David Mayonga als Maui und Tim Johnson als Cameo: Bevor der Film in die Kinos kommt, setzen die drei ihre Segel in Richtung Synchronstudio und verleihen der Welt von VAIANA 2 eine Stimme. In: Disney Deutschland auf Instagram. 24. Oktober 2024, abgerufen am 12. November 2024.
- ↑ Erik Pedersen: 'Emilia Pérez' & 'Blitz' Top Hollywood Music in Media Awards Nominations. In: deadline.com, 7. November 2024.