Call of the Night (jap. よふかしのうた Yofukashi no Uta) ist eine Manga-Serie von Kotoyama, die in Japan von 2019 bis 2024 erschien. Die romantische Komödie um einen nachtaktiven Schüler und eine Vampirin wurde 2022 als Anime-Fernsehserie umgesetzt.

Call of the Night
Originaltitel よふかしのうた
Transkription Yofukashi no Uta
Logo der Anime-Serie
Genre Romantik, Comedy
Manga
Land Japan Japan
Autor Kotoyama
Verlag Shogakukan
Magazin Shōnen Sunday
Erstpublikation 28. Aug. 2019 – 24. Jan. 2024
Ausgaben 20 (Liste)
Animeserie
Produktionsland Japan
Originalsprache Japanisch
Erscheinungsjahr 2022
Länge 25 Minuten
Episoden 13 in 1 Staffel
Produktions­unternehmen Liden Films
Regie Tetsuya Miyanishi
Musik Yoshiaki Dewa
Premiere 7. Juli 2022 auf Fuji TV
Deutschsprachige Premiere 10. Nov. 2023 auf ProSieben Maxx
Synchronisation

Im zweiten Jahr der Mittelschule kann Kou Yamori nichts mehr mit seinem Alltag anfangen. Um endlich etwas neues zu erleben, schleicht er sich nachts davon und zieht durch die Straßen. Auch dabei ist ihm zunächst unklar, was er mit seiner Zeit anfangen soll. Als der 14-jährige sich ein Bier an einem Automaten holen will, taucht Nazuna Nanakusa auf und hält ihn davon ab. Die junge Frau wirkt fast wie ein Mädchen in seinem Alter und lädt ihn ein, die Nacht mit ihr in ihrer Wohnung zu verbringen. Als Kou dort vorgibt einzuschlafen, beißt Nazuna ihn in den Hals und saugt sein Blut. Sie ist eine Vampirin auf der Jagd, aber Kou wird zu seiner Enttäuschung nicht selbst zum Vampir. Er würde seinem bisherigen Leben gern auf diesem Wege entkommen und als Wesen der Nacht leben, doch dafür müsste er sich zunächst in Nazuna verlieben. So nimmt er sich vor, die Liebe zu der jungen Frau unbekannten Alters zu entwickeln, obwohl er sich bisher noch nie in eine Klassenkameradin verliebt hat.

Veröffentlichung

Bearbeiten

Die Serie erschien von August 2019 bis Januar 2024 in Einzelkapiteln im Magazin Shōnen Sunday beim Verlag Shogakukan.[1][2] Dieser bringt die Geschichte auch in insgesamt 20 Sammelbänden heraus. Eine deutsche Fassung erscheint seit August 2022 bei Tokyopop in einer Übersetzung von Anne Klink mit bisher 14 Bänden (Stand: Oktober 2024). Im August 2024 erschien ein Starter Pack mit den ersten beiden Bänden. Darüber hinaus werden Übersetzungen ins Englische, Spanische, Italienische und Chinesische veröffentlicht.

Band Japanisch Deutsch
Veröffentlichung ISBN Veröffentlichung ISBN
01 18. Nov. 2019 ISBN 978-4-09-129492-0 10. Aug. 2022 ISBN 978-3-8420-7931-1
02 18. Feb. 2020 ISBN 978-4-09-129556-9 12. Okt. 2022 ISBN 978-3-8420-7932-8
03 16. Apr. 2020 ISBN 978-4-09-850064-2 7. Dez. 2022 ISBN 978-3-8420-8257-1
04 18. Aug. 2020 ISBN 978-4-09-850163-2 8. Feb. 2023 ISBN 978-3-8420-8258-8
05 16. Okt. 2020 ISBN 978-4-09-850268-4 12. Apr. 2023 ISBN 978-3-8420-8355-4
06 18. Jan. 2021 ISBN 978-4-09-850384-1 14. Juni 2023 ISBN 978-3-8420-8356-1
07 16. Apr. 2021 ISBN 978-4-09-850522-7 9. Aug. 2023 ISBN 978-3-8420-8469-8
08 16. Juli 2021 ISBN 978-4-09-850635-4 11. Okt. 2023 ISBN 978-3-8420-8977-8
09 18. Nov. 2021 ISBN 978-4-09-850735-1 13. Dez. 2023 ISBN 978-3-8420-8978-5
10 18. Feb. 2022 ISBN 978-4-09-850872-3 14. Feb. 2024 ISBN 978-3-8420-8979-2
11 17. Juni 2022 ISBN 978-4-09-851127-3 10. Apr. 2024 ISBN 978-3-8420-9590-8
12 15. Juli 2022 ISBN 978-4-09-851204-1 12. Juni 2024 ISBN 978-3-8420-9591-5
13 15. Sep. 2022 ISBN 978-4-09-851257-7 14. Aug. 2024 ISBN 978-3-8420-9592-2
14 16. Dez. 2022 ISBN 978-4-09-851474-8 9. Okt. 2024 ISBN 978-3-7593-0187-1
15 16. März 2023 ISBN 978-4-09-851767-1
16 16. Juni 2023 ISBN 978-4-09-852123-4
17 18. Juli 2023 ISBN 978-4-09-852615-4
18 17. Nov. 2023 ISBN 978-4-09-852855-4
19 16. Feb. 2024 ISBN 978-4-09-853115-8
20 18. März 2024 ISBN 978-4-09-853196-7

Anime-Serie

Bearbeiten

Eine 13-teilige Anime-Serie zum Manga wurde bei Liden Films unter der Regie von Tetsuya Miyanishi produziert. Die Drehbücher schrieb Michiko Yokote, das Charakterdesign entwarf Haruka Sagawa und die künstlerische Leitung lag bei Norihiko Yokomatsu. Die Tonarbeiten leitete Eriko Kimura und für die Kameraführung war Yūki Domoto verantwortlich.

Die Serie wurde vom 7. Juli bis 30. September 2022 von Fuji TV im Programmblock noitaminA ausgestrahlt. Sentai Filmworks lizenzierte den Anime für eine englische Fassung, die von Hidive online per Streaming veröffentlicht wurde.

Am 11. März 2024 wurde die Produktion einer zweiten Staffel bestätigt.[3]

Synchronisation

Bearbeiten
Rolle japanischer Sprecher (Seiyū) deutscher Sprecher[4]
Kо̄ Yamori Gen Sato Nicolas Rathod
Nazuna Nanakusa Sora Amamiya Olivia Büschken
Hatsuka Suzushiro Azumi Waki Melinda Rachfahl
Niko Hirata Eri Kitamura Maria Koschny
Seri Kikyō Haruka Tomatsu Sophie Lechtenbrink
Akihito Akiyama Hiroyuki Yoshino Jonas Lauenstein
Mahiru Seki Kensho Ono Domenic Redl
Anko Uguisu Miyuki Sawashiro Birte Baumgardt
Midori Kohakobe Naomi Ōzora Helen Blaschke
Kabura Honda Shizuka Itō Maria Hönig
Kiyosumi Shirakawa Yōko Hikasa Gabrielle Pietermann
Akira Asai Yumiri Hanamori Lina Rabea Mohr

Die Musik der Serie wurde komponiert von Yoshiaki Dewa. Der Vorspann ist unterlegt mit Datenshi, das Abspannlied ist Yofukashi no Uta, beide von Creepy Nuts. In den Folgen 2, 3, 6, 8 und 10 wird außerdem der Song Loss Time von Creepy Nuts eingespielt.

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Dagashi Kashi's Kotoyama Launches New Manga. In: Anime News Network. 30. Juli 2019, abgerufen am 1. April 2024 (englisch).
  2. Call of the Night Manga Ends with 200th Chapter (Update). In: Anime News Network. 15. November 2023, abgerufen am 1. April 2024 (englisch).
  3. Joanna Cayanan: Call of the Night Anime Gets 2nd Season. In: Anime News Network. 11. März 2024, abgerufen am 11. März 2024 (englisch).
  4. Sprecherliste „Call of the Night“. AniSearch.de, abgerufen am 9. September 2023.