Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss

[English in the comments] Im Juli hat Solaf im Rahmen eines zweiwöchigen Schulpraktikums die Arbeit unserer Kommunikationsabteilung kennengelernt. Was sind ihre Humboldt Forum-Highlights? 💡 "Das Humboldt Forum ist für mich mehr als nur ein Museum. Es ist das erste Museum, dass mich überzeugt hat. Als ich klein war, war ich der Meinung, ein Museum sei langweilig und nur was für alte Menschen. Doch vor ungefähr 3 Jahren hat man mir das Gegenteil bewiesen. Das Humboldt Forum hatte die Idee, ein 5-jähriges Schulprojekt mit einer 7. Klasse aus dem Thomas-Mann-Gymnasium zu starten, bei der ich zufällig dabei war. Bis heute lerne ich immer noch einiges dazu. Nun zu meinen Highlights: Ein paar meiner 5 Highlights gehören wahrscheinlich mit zu einer der Units, die wir mit dem Projekt "Humboldting!" hatten. 1️⃣ Mein erstes Highlight widme ich der 2. Unit, wo wir auch unsere allererste Performance hatten. Die Unit hat unglaublich viel Spaß gemacht und dafür, dass es unsere erste Performance überhaupt war, ist sie echt gut gelungen. 2️⃣ Mein Zweites Highlight geht an die 5. Unit “Break it, Make it, Fake it”. Meiner Meinung nach war das mit Abstand einer der besten Performances, die wir je hatten und die Party am Ende war wiederum das Beste an der ganzen Performance. 3️⃣ Mein drittes Highlight geht diesmal nicht in Richtung "Humboldting!", sondern einer Ausstellung, die mir persönlich am besten gefällt. Und zwar die ethnologischen Sammlungen und asiatische Kunst. Ich interessiere mich wahnsinnig für Asien allgemein, aber mehr für den ostasiatischen Bereich. 4️⃣ Mein vorletztes Highlight gebe ich dem Wissen, was ich über das Humboldt Forum bekommen habe. Es gibt einfach viel mehr zu wissen, als man denkt. Hinter den Kulissen gibt es meiner Meinung nach viel mehr zu sehen als im Museum allgemein. 5️⃣ Mein letztes Highlight geht an die Übernachtungen Im Humboldt Forum. Als Schulklasse, die bei dem Projekt 'Humboldting!' mitmacht, durften wir zweimal im Humboldt Forum bei den Werkräumen übernachten, was echt spaßig war." Vielen Dank, Solaf, dass Du Deine Gedanken mit uns teilst! 🤗 © SHF/ Fotos: Frank Sperling; Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Asiatische Kunst / Foto: SHF; SHF #HumboldtForum #Berlin #Humboldting Staatliche Museen zu Berlin

[English below] 🎬 An drei August-Wochenenden zeigen wir großes Kino aus Argentinien, Brasilien, Indien, Nigeria, Thailand und Vietnam! Unter freiem Himmel im Schlüterhof werden aktuelle Filme gezeigt, die in ihren Entstehungsländern zwar Blockbuster sind, in Deutschland jedoch bisher nicht zu sehen waren. Filmkuratorin Dorothee Wenner hat mit Vertreter*innen aus den Berliner Communities erneut ein vielfältiges Programm zusammengestellt. Vor jedem Film wird zudem thematisch ein Spotlight durch Gespräche gesetzt. 🎫 Tickets: 8 EUR / 4 EUR ermäßigt 🔗 Mehr dazu: https://kurzlinks.de/z6b2 [EN] 🎬 Over three weekends in August, in our Schlüter Courtyard, we'll be highlighting big-screen cinema from Argentinien, Brasilien, Indien, Nigeria, Thailand und Vietnam in our outdoor film festival BOX OFFICE AROUND THE WORLD - films which, despite being blockbusters in the countries in which they were produced, haven't been shown in Germany yet. Film curator Dorothee Wenner has put together a diverse programme with representatives from Berlin’s communities, including pre-screening talks. 🎫 Tickets: 8 EUR / 4 EUR (concessions) 🔗 Details here: https://kurzlinks.de/w9rq 🍿 Programme 🍿 🎥 16/8: Stree 2 (India) 20:15 - Mini Musical with Belaku Chitra Nataka & Movie Quiz with Masalakraut 21:00 - Screening 🎥 17/8: The Undertaker (Thailand) 20:00 - Talk 21:00 - Screening 🎥 22/8: A Tribe called Judah (Nigeria) 20:00 - Talk with Funke Akindele, Director, lead actress, and producer 21:00 - Screening 🎥 23/8: A festa de Léo (Brazil) 20:00 - Talk with Luciana Bezerra, Director  21:00 - Screening 🎥 30/8: Puan (Argentina) 19:30 - Talk 20:30 - Screening 🎥 31/8: Glorious Ashes (Vietnam) 19:30 - Talk  20:30 - Screening © SHF #HumboldtForum #Berlin #BoxOfficeAroundTheWorld

[English below] Unser Open Air-Musikfestival DURCHLÜFTEN geht heute Abend weiter 😎 Das Programm für dieses Wochenende: ☀️ Donnerstag, 25/07: cocotá ➡️ Dominique Fils-Aimé ➡️ mokeyanju ☀️ Freitag, 26/07: MADANII ➡️ Emel (Mathlouthi) ➡️ Booty Carrell ☀️ Samstag, 27/07: Mabantu ➡️ Abeneko & The Positive Mind ➡️ mokeyanju 🎤🎵😎 DURCHLÜFTEN 2024: Live-Konzerte & DJ-Acts jeden Donnerstag, Freitag und Samstag vom 18. Juli bis 10. August - umsonst und draußen in unserem Schlüterhof! Kuratiert von Melissa Perales. Mehr dazu: https://kurzlinks.de/2gvo [EN] We're looking forward to Week Two of our outdoor music festival, DURCHLÜFTEN 😎 This weekend's line-up: ☀️ Thursday, 25/07: cocotá ➡️ Dominique Fils-Aimé ➡️ mokeyanju ☀️ Friday, 26/07: MADANII ➡️ Emel (Mathlouthi) ➡️ Booty Carrell ☀️ Saturday, 27/07: Mabantu ➡️ Abeneko & The Positive Mind ➡️ mokeyanju 🎤🎵😎 DURCHLÜFTEN 2024: live concerts & DJ acts every Thursday, Friday, and Saturday from 18 July to 10 August - free and outdoors in our Schlüter Courtyard! Curated by Melissa Perales. Details here: https://kurzlinks.de/mc2g © Dovile Sermokas, Jetro Emilcar, MauricePhoto, Laura Russ, Amber Gray, Lidia Monge, chizi-mapicha, Nicholas Calvin #HumboldtForum #Berlin #Durchlüften #SommerInBerlin #SummerInBerlin

[English below] ☀️ Auftanken oder kreativ werden in den Werkräumen des Humboldt Forums! ✨ Die Werkräume im 1. OG des Humboldt Forums bieten Besucher*innen Raum dafür, selbst kreativ zu werden. Hier können sie sich auf unseren bequemen Sofas gemütlich machen, in Büchern schmökern oder eine Runde Kickern. Für die Kleinen gibt es eine Mal- und Spielecke 🎨 und Studierende können die offenen Arbeitsplätze auf der Galerie nutzen 👩💻 Außerdem erwarten Besucher*innen hier vielfältige offene Angebote für Kinder und Erwachsene, z.B. am: 🟢 Do 1. & 22. August., 14-16 Uhr ▶️ Ferienworkshop "Alltag im Schlosskeller": https://kurzlinks.de/uy1m 🟢 Do, 8. & 29. August, 14-16 Uhr ▶️ Ferienworkshop "Adler, Löwe, Krone": https://kurzlinks.de/s6md 🟢 Sa, 10. August, 14-17 Uhr ▶️ Drop-in für Familien "Bunte Paläste": https://kurzlinks.de/s2na 🟢 Sa, 17. & 24. August, 14-17 Uhr: Meetup für Tüftler*innen "Make it and take it": https://kurzlinks.de/bbvg [EN] ☀️ Recharge or get creative in the Humboldt Forum's workshop spaces! ✨ Our workshop spaces on the first floor of the Humboldt Forum provide visitors with the opportunity to get creative! Here, they can make themselves comfortable on our cozy sofas, browse through books, or enjoy a game of table football. There's a drawing and play area for our youngest visitors 🎨, and freely accessible workstations on the mezzanine are available for students 👩💻 We've planned a variety of activities for children and adults this summer, such as: 🟢 Thu 1 & 22 August, 2-4 pm ▶️ Holiday workshop 'Everyday Life in the Palace Cellar': https://kurzlinks.de/sfne 🟢 Thu 8 & 29 August, 2-4 pm ▶️ Holiday workshop 'Eagle, Lion, Crown': https://kurzlinks.de/0p2p 🟢 Sat 10 Aug, 2-5 pm ▶️ Drop-in for families 'Colourful Palace': https://kurzlinks.de/3czf 🟢 Sat 17 & 24 Aug, 2-5 pm▶️ Meetup 'Make it and take it': https://kurzlinks.de/9lvs © Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss, Fotos: Andreas König

Hello, neighbour 👋 📸: @baerbel_berlinfotografie (Instagram) #HumboldtForum #Berlin #BerlinMitte #BerlinCity #Neighbour #BerlinerDom

[English below] In Bezug auf Objektsicherung und Überwachung gab es im Palast der Republik eine ganz besondere Konstellation: Als „Haus des Volkes“ war der Palast öffentlich frei zugänglich. Zugleich war er Sitz der DDR–Volkskammer, so dass das Ministerium für Staatssicherheit (Stasi) ihn als besonderes Sicherungsobjekt einstufte. Kontrollen sollten sowohl Schutz gewährleisten als auch „staatskritische Handlungen“ verhindern: Angestellte wurden überprüft, Besucher*innen observiert, Telefone abgehört und zentrale Bereiche mit Kameras beobachtet. Monitore wie der RFT Fernbildschreiber FB 2011 dienten der Überwachung der Innen- und Außenbereiche. Die Frage, was dabei über das „normale“ Maß der Objektsicherung hinausging und somit als Bespitzelung und Verfolgung von missliebigen Personen gewertet werden kann, diskutiert die Kuratorin Uta Kornmeier mit Dagmar Hovestädt, ehemalige Leiterin der Abteilung Vermittlung und Forschung des Stasi-Unterlagen-Archivs im Bundesarchiv. Welche Rolle spielte die Stasi im Palast der Republik? Wie definierte sie Regelüberschreitungen und wie weit ging sie bei ihrem Einschreiten? Ein Objekt, viele Fragen: Überwachungsmonitor. Bürger*innen als Gefahrenquelle 31. Juli 2024, 17 Uhr 10 EUR / 5 EUR (ermäßigt) https://kurzlinks.de/x1gx [EN] In terms of object security and surveillance, there was a special constellation in the Palace of the Republic: as a “House of the People”, the Palace was freely accessible to the public. At the same time, it was the seat of the GDR People’s Chamber, so the Ministry for State Security (Stasi) treated it as an object of special attention. Controls were supposed to ensure security of the building and prevent “actions critical of the state”: Employees were screened, visitors kept under surveillance, telephones tapped and central areas observed with cameras. Equipment such as the RFT FB 2011 were used to monitor the interior and exterior areas. Curator Uta Kornmeier and Dagmar Hovestädt, former head of outreach and research of the Stasi Records Archives in the Federal Archives, discuss the question of what went beyond the “normal” level of object security and thus turned into the persecution of unpopular persons. What role did the Stasi play in the Palace of the Republic? How did it define “critical actions”, and how far did it go to intervene? One Objects, Many Questions: Surveillance Monitor. Citizens as a source of danger 31 July 2024, 7pm 10 EUR / 5 EUR (concessions) https://kurzlinks.de/bjar #HumboldtForum #Berlin #DiskursHF #DiscourseHF #EinObjektVieleFragen #OneObjectManyQuestions

[English below] Tusche ist das Hauptausdrucksmittel der neokonfuzianischen Literaten- und Hofmaler im 18. und 19. Jahrhundert. Kräftige Farben finden eher in dekorativen Malereien am Hofe oder der Volkskunst bei unbekannten Maler*innen Verwendung. Der florierende Kunstmarkt im 19. Jahrhundert ermöglicht zunehmend die Schaffung neuer eigener Stile in Schriftkunst und Malerei. Traditionelle Landschaftsszenerien, Blumen- und Vogelmalereien oder Tierdarstellungen werden freier interpretiert, traditionelle Techniken reformiert. Vor allem Experimente in Komposition und Pinseltechnik führen zu frischen und lebhaften Ausdrucksformen. Die koreanische Malerei der Gegenwart befindet sich in ständiger Spannung zwischen überlieferter Tradition und den Anliegen der Gegenwart. Eine Wechselpräsentation des Ethnologischen Museums und des Museums für Asiatische Kunst der Staatlichen Museen zu Berlin. 🖋️ Der Duft der Tusche. Koreanische Malereien vom 18. Jahrhundert bis in die Gegenwart 📆 Bis zum 26. August 2024 📍 Museum für Asiatische Kunst, 3. OG im Humboldt Forum 🎟 Eintritt frei 🔗 https://kurzlinks.de/0ylb [EN] Ink was the main means of expression used by Neo-Confucian literati and court painters in the 18th and 19th centuries. Strong colours tended to be used in decorative paintings at court or in folk art by unknown painters. The flourishing art market in the 19th century made it increasingly possible to create new styles in writing and painting. Traditional landscape scenes, flower and bird paintings or depictions of animals were interpreted more freely and traditional techniques reformed. Above all, experiments in composition and brushwork lead to fresh and lively forms of expression. Contemporary Korean painting is in a constant state of tension between tradition and contemporary concerns. A temporary presentation of the Ethnologisches Museum and Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin. 🖋️ The Scent of Ink. Korean paintings from the 18th century to the present 📆 Until 26 August 2024 📍 Museum für Asiatische Kunst, 3/F Humboldt Forum 🎟 Free admission 🔗 https://kurzlinks.de/5tr3 #HumboldtForum #Berlin #Korea #Malerei #Paintings Staatliche Museen zu Berlin

[English below] Was haben die Städte Berlin und Wien gemeinsam? Mehr als nur die ENZIs im und um das Humboldt Forum und MQ – MuseumsQuartier Wien - sondern auch grüne Initiativen, die beide Städte langfristig nachhaltiger machen. Mehr dazu in diesem ORF-Beitrag: https://kurzlinks.de/3r40 [EN] What do the cities of Berlin and Vienna share? More than just the ENZIs in and around the Humboldt Forum and MQ – MuseumsQuartier Wien - but also green initiatives making both cities more sustainable long-term. Learn more in this ORF feature (in German): https://kurzlinks.de/3r40 #HumboldtForum #Berlin #Nachhaltigkeit #Klimaschutz #Sustainability #Climate

[English below] Lust auf Entdecken, Basteln und Gestalten in den Ferien? Das Humboldt Forum bietet ein spannendes Programm für Kinder und Jugendliche. Im Humboldt Labor werden sie zu Entdecker*innen und erfahren, wie man aus einer versteinerten Fußspur ein ganzes Urzeittier rekonstruieren kann. Im Schlosskeller erforschen sie das Leben im Mittelalter. Oder sie lassen sich von den Tier- und Menschenmasken im Ethnologischen Museum inspirieren und gestalten selbst eigene geheimnisvolle Masken aus Pappe und buntem Papier. Zum Ferienprogramm: https://kurzlinks.de/knnx [EN] Fancy discovering, crafting and designing this summer? The Humboldt Forum is offering an exciting programme for children and youth during the summer holidays. In the Humboldt Lab, they become explorers and learn how to reconstruct an entire prehistoric animal from a fossilized footprint. In the palace cellar, they can explore life in the Middle Ages. Or they can be inspired by animal and human masks in the Ethnologisches Museum and create their own mysterious masks out of cardboard and colourful paper. Check out the summer programme here: https://kurzlinks.de/wo8n #HumboldtForum #Berlin #Sommer #Summer #Ferienprogramm #HolidayProgramme Staatliche Museen zu Berlin Stiftung Stadtmuseum Berlin Humboldt-Universität zu Berlin

[English below] Heute Abend geht es los mit dem Open Air-Musikfestival DURCHLÜFTEN ✨ Das Programm für dieses Wochenende: ☀️ Donnerstag, 18/07: Ustad Noor Bakhsh ➡️ Ashraf Sharif Kan & Victor Marek ➡️ DJ Sadhana ☀️ Freitag, 19/07: Sessa ➡️ Bia Ferreira ➡️ Mauricio Fleury ☀️ Samstag, 20/07: Mauricio Fleury feat. Ekow Alabi Savage ➡️ Y-Bayani & Baby Naa and the Band of Enlightenment, Reason & Love ➡️ Ben Olayinka 🎤🎵😎 DURCHLÜFTEN 2024: Live-Konzerte & DJ-Acts jeden Donnerstag, Freitag und Samstag in den kommenden vier Wochen - umsonst und draußen in unserem Schlüterhof! Kuratiert von Melissa Perales. Mehr dazu: https://kurzlinks.de/2gvo [EN] We're kicking off this year's DURCHLÜFTEN outdoor music festival tonight ✨ This weekend's line-up: ☀️ Thursday, 18/07: Ustad Noor Bakhsh ➡️Ashraf Sharif Kan & Victor Marek ➡️ DJ Sadhana ☀️ Friday, 19/07: Sessa ➡️ Bia Ferreira ➡️ Mauricio Fleury ☀️ Saturday, 20/07: Mauricio Fleury feat. Ekow Alabi Savage ➡️ Y-Bayani & Baby Naa and the Band of Enlightenment, Reason & Love ➡️ Ben Olayinka 🎤🎵😎 DURCHLÜFTEN 2024: live concerts & DJ acts every Thursday, Friday, and Saturday in the upcoming four weeks - free and outdoors in our Schlüter Courtyard! Curated by Melissa Perales. Details here: https://kurzlinks.de/mc2g © Khaula - Jamil, Frank Egel Photography, Franziska Brodhun, Helena Wolfenson, Camila Tuon, Johannes Schwark, Francoise Fleury, Max Weissenfeldt/Philophon, SHF/ Stefanie Loos