Horezu ceramics
| Yaɣ sheli | ceramic art  |
|---|---|
| Siɣili-lana yuli | Horezu |
| Tiŋa | Romania |
| Indigenous to | Vâlcea County |
| Tingbani shɛli din yina | Romania |
| Intangible cultural heritage status | Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity |
| Described at URL | https://ich.unesco.org/en/RL/00610, https://ich.unesco.org/fr/RL/00610, https://ich.unesco.org/es/RL/00610 |
Horezu ceramics nyɛla Romanian pottery balli shɛli din gahim ka bɛ niŋdi li ni bɛ nuhi tiŋ yuli booni Horezu ka di be northern Oltenia (Vâlcea County), ka miri Horezu Monastery. Di niŋbu nyɛla din tiri baŋsim pam ka nyɛ nuuni tun'baŋsim zaŋ n-ti Horezu pottery, bɛ daa zaŋ li pahi UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists silimin gɔli December yuuni 2012.[1]
Dabba mini paɣaba zaa nyɛla ban maani li. Dabba maa nyɛla ban yɛn ŋmaai yaɣari tiŋgbani mali mali li ka di laɣim taba'ni viɛnyɛla ka niŋ li ka di lee red clay (potters) . Ka "potter" kam be di koŋko amaa ka di zaa niŋbu doli so yini.[1] Paɣaba maa mi dihiri "shaped ceramics" nachiinsi pɔi ka bɛ naayi niŋ bɛ kali nima maa niŋ li (traditional motifs). Di niŋbu viɛnyɛla mini di nachiinsi dihibu doli la ŋun niŋ li maa ni mali di baŋsim shɛm. Di kom (Colors) tooi nyɛla zaɣ'tankpaɣu (brown), zaɣ'ʒee (red), zaɣ'vakahili (green), "blue" n-ti pahi bɛ booni shɛli "Horezu ivory". Bɛ tooi mali ka nima pam maani Horezu potter nim ka di shɛŋa nyɛ pottery wheel, "comb", "hollowed-out bull's horn" n-ti pahi "fine wire-tipped stick" ka bɛ mali dihiri li nachiinsi.
Lala yaɣari zaŋ mali binyɛra ŋɔ nyɛla binshɛli niŋdi hali ni zuŋɔ amaa ka lee pa booni liThi Olari Street of Horezu, amaa ka lee na kuli maani li kamani bɛ yaanim ni daa maani li shɛm. Horezu nyɛla taarihi tuma be Romanian ceramic center ka di malibu nyɛ din ti daŋ shɛŋa kamani: Ogrezeanu,[2] Vicsoreanu, Iorga, Frigura, Mischiu, Popa ni din kam pahi liɣiri pam.[3]
Kundivihira
[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]- ↑ 1.0 1.1 Craftsmanship of Horezu ceramics on the official UNESCO pages, accessed on December 12th of 2012
- ↑ Homepage Stelian Ogrezeanu.
- ↑ Eugenia Popescu, Romanian fair of folklore ceramics in Horezu (in Romanian) 2 June 2007.
External links
[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]- UNESCO video example (in French)