nier

Dansk

Substantiv

nier fælleskøn

1. Et spillekort med tallet 9 påtrykt.
2. Nummer ni af nogen eller noget, f.eks. en sportsudøver med nummer ni på ryggen.

Bøjning

Ental ubestemt en nier

Ental bestemt nieren

Flertal ubestemt niere

Flertal bestemt nierne

Oversættelser

spillekort

Engelsk: nine  (en)

Svensk: nia  (sv) fælleskøn

nummer ni

Engelsk: nine  (en)

Svensk: nia  (sv) fælleskøn

Fransk

Etymologi

Fra latin negāre.

Udtale

Udtale

(fil)

IPA: /nje/, X-SAMPA: /nje/

Homofoner

• nié, niés, niée, niées, niez, niai

Verbum

nier

1. at nægte

   Je ne nie pas qu'il ait fait cela. — “Jeg nægter ikke at han har gjort det.”

Konjugation

Konjugation af nier

		simpel			sammensat
infinitif		nier			avoir nié
gérondif		en niant			en ayant nié
participe présent		niant
participe passé		nié
person		singulær			pluralis
		første	anden	tredje	første	anden	tredje
indicatif		je (j’)	tu	il/elle	nous	vous	ils/elles
simple tider	présent	nie	nies	nie	nions	niez	nient
	imparfait	niais	niais	niait	niions	niiez	niaient
	passé simple	niai	nias	nia	niâmes	niâtes	nièrent
	futur simple	nierai	nieras	niera	nierons	nierez	nieront
	conditionnel	nierais	nierais	nierait	nierions	nieriez	nieraient
sammensatte tider	passé composé	ai nié	as nié	a nié	avons nié	avez nié	ont nié
	plus-que-parfait	avais nié	avais nié	avait nié	avions nié	aviez nié	avaient nié
	passé antérieur	eus nié	eus nié	eut nié	eûmes nié	eûtes nié	eurent nié
	futur antérieur	aurai nié	auras nié	aura nié	aurons nié	aurez nié	auront nié
	conditionnel passé	aurais nié	aurais nié	aurait nié	aurions nié	auriez nié	auraient nié
subjonctif		que je (j’)	que tu	qu’il/elle	que nous	que vous	qu’ils/elles
simple tider	présent	nie	nies	nie	niions	niiez	nient
	imparfait	niasse	niasses	niât	niassions	niassiez	niassent
sammensatte tider	passé	aie nié	aies nié	ait nié	ayons nié	ayez nié	aient nié
	plus-que-parfait	eusse nié	eusses nié	eût nié	eussions nié	eussiez nié	eussent nié
impératif		–	tu	–	nous	vous	–
présent		—	nie	—	nions	niez	—
passé		—	aie nié	—	ayons nié	ayez nié	—

Se også

• dénier

Nederlandsk

Substantiv

nier

1. nyre

Bøjning

Best. Ental de nier

Ental diminutiv niertje

Flertal nieren

Flertal diminutiv niertjes