ager

Dansk

Etymologi

Fra oldnordisk akr.

Udtale

• IPA: (hjælp) /ˈaːˀjər/, [ˈæːˀjɐ], [ˈæːˀɐ]

Substantiv

ager fælleskøn

1. Det samme som en mark. Ordet ager bruges sjældent alene men indgår fx indirekte i agronom.

Bøjning

Ental ubestemt en ager

Ental bestemt ageren

Flertal ubestemt agre

Flertal bestemt agrene

Synonymer

• mark
• vang

Oversættelser

Engelsk: field (en) Finsk: pelto (fi) Færøsk: akur (fo) hankøn Oldgræsk: ἀγρός (grc) hankøn

Nederlandsk: akker (nl) Oldnordisk: akr (non) hankøn Vestfrisisk: ikker  (fy) Tysk: Acker (de) hankøn

Kilder

• "ager" i Den Danske Ordbog

Latin

Udtale

• Audio
  (fil)

• IPA: (hjælp) /ˈager/

Substantiv

ager m (genitiv agrī) anden deklination

1. landbrugsjord
2. mark

Kilder

• „ager“ i Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary