llaeth

Cymraeg

Gwydryn o laeth buwch.

Cynaniad

• yn y Gogledd: /ɬaːɨ̯θ/
• yn y De: /ɬai̯θ/
  • ar lafar: /ɬaːθ/

Geirdarddiad

Benthyciad o'r Lladin lactem. Cymharer â'r Gernyweg leth, y Llydaweg laezh a'r Hen Wyddeleg lacht.

Enw

llaeth g (lluosog: lleithion, llaethau)

1. (llaetheg) Hylif gwyn a gynhyrchir gan chwarennau bronnol er mwyn maethu'r rhai bychain. Fel diod, cyfeiria'n aml at y llaeth buwch neu afr.

   Mae babanod yn yfed llaeth am ei fod yn eu cryfhau.

Cyfystyron

• llefrith

Homoffonau

• llaith

Termau cysylltiedig

• tarddeiriau: llaetha, llaethedd, llaetheg, llaethig, llaethog, llaethol, llaethu, llaethwr, llaethyddol
• cyfansoddeiriau: amlaethai, llaethberllys, llaethbys, llaethdy, llaethferch, llaethlys, llaethogrwydd, llaethwraig, llaethwydd, llaethwyg, llaethwyn, ysgytlaeth
• llaeth anwedd
• llaeth cyddwys
• llaeth enwyn
• llaeth glas
• llaeth magnesia
• llaeth pasteureiddiedig
• llaeth powdwr
• llaeth posel
• llaeth sgim
• llaeth tor
• llaeth wedi'i ddiheintio

Cyfieithiadau

Almaeneg: Milch b Arabeg: حَلِيب‎ (ḥalīb) g Cernyweg: leth g Eidaleg: latte g Ffarseg: شیر‎ (šir) Ffrangeg: lait g Gaeleg yr Alban: bainne g Groeg: γάλα (gála) d Gwyddeleg: bainne g Hindi: दूध (dūdh) g Iseldireg: melk b

Llydaweg: laezh g Pwyleg: mleko d Rwmaneg: lapte d Rwseg: молоко (molokó) d Saesneg: milk Sbaeneg: leche b Swedeg: mjölk c Twrceg: süt