Le Chagrin des oiseaux
Enghraifft o'r canlynol | ffilm |
---|---|
Lliw/iau | lliw |
Gwlad | Ffrainc, Mawritania |
Dyddiad cyhoeddi | 11 Rhagfyr 2014, 12 Chwefror 2015 |
Genre | ffilm ddrama |
Prif bwnc | Y Gwanwyn Arabaidd, Insurgency in the Maghreb (2002–) |
Lleoliad y gwaith | Tombouctou |
Hyd | 97 munud |
Cyfarwyddwr | Abderrahmane Sissako |
Cynhyrchydd/wyr | Sylvie Pialat, Étienne Comar |
Cwmni cynhyrchu | Arte France Cinéma, Canal , Ciné , National Centre of Cinematography and Animated Pictures, TV5MONDE |
Cyfansoddwr | Amine Bouhafa |
Dosbarthydd | Vertigo Média |
Iaith wreiddiol | Ffrangeg, ieithoedd Twareg, Bambara, Arabeg, Saesneg, Ieithoedd Songhay |
Sinematograffydd | Sofian El Fani |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Abderrahmane Sissako yw Le Chagrin des oiseaux a gyhoeddwyd yn 2014. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Timbuktu ac fe'i cynhyrchwyd gan Étienne Comar a Sylvie Pialat yn Ffrainc a Mawritania. Lleolwyd y stori yn Tombouctou a chafodd ei ffilmio ym Mawritania a Walata. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg, Saesneg, Arabeg, Bambara, Ieithoedd Twareg ac Ieithoedd Songhay a hynny gan Abderrahmane Sissako. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs a thrwy fideo ar alw.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Fatoumata Diawara, Abel Jafri, Hichem Yacoubi, Toulou Kiki ac Ibrahim Ahmed dit Pino. Mae'r ffilm Le Chagrin Des Oiseaux yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. [1][2][3] Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Interstellar sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. Sofian El Fani oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Nadia Ben Rachid sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.
Cyfarwyddwr
[golygu | golygu cod]
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Abderrahmane Sissako ar 13 Hydref 1961 yn Kiffa. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1989 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:
- Gwobr y Sinema yn Niwylliant Ffrainc
- Gwobr César y Cyfarwyddwr Gorau
- Gwobr César y Ffilm Gorau
Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Cinematograffeg Gerasimov.
Derbyniad
[golygu | golygu cod]Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:
.
Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: IFFR audience award, International Submission to the Academy Awards.
Gweler hefyd
[golygu | golygu cod]Cyhoeddodd Abderrahmane Sissako nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Rhestr Wicidata:
Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
---|---|---|---|---|
8 | Ffrainc | Saesneg Ffrangeg |
2008-01-01 | |
Bamako | Ffrainc Unol Daleithiau America Mali |
Ffrangeg Bambara Ieithoedd Senufo Woloffeg Saesneg |
2006-01-01 | |
En attendant le bonheur | Ffrainc Mawritania |
Ffrangeg Arabeg Hassaniya Mandarin safonol |
2002-01-01 | |
Le Chagrin Des Oiseaux | Ffrainc Mawritania |
Ffrangeg ieithoedd Twareg Bambara Arabeg Saesneg Ieithoedd Songhay |
2014-12-11 | |
Le Jeu | Mali | 1988-01-01 | ||
Le Rêve de Tiya | Ffrainc | 2008-01-01 | ||
Life on Earth | Ffrainc | Ffrangeg | 1998-01-01 | |
Rostov-Luanda | Mawritania | 1997-01-01 | ||
Sabriya | Mali Tiwnisia |
Arabeg | 1997-01-01 | |
Stories on Human Rights | Rwsia yr Almaen |
Rwseg Saesneg |
2008-01-01 |
Cyfeiriadau
[golygu | golygu cod]- ↑ Genre: http://www.imdb.com/title/tt3409392/. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016. http://www.filmaffinity.com/en/film933021.html. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016. http://www.metacritic.com/movie/timbuktu. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.
- ↑ Dyddiad cyhoeddi: http://www.imdb.com/title/tt3409392/releaseinfo. Internet Movie Database. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg. http://nmhh.hu/dokumentum/169802/premierfilmek_forgalmi_adatai_2015.xlsx. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx.
- ↑ Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt3409392/. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016. http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=225923.html?nopub=1. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016. http://www.bbfc.co.uk/releases/timbuktu-film. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016. http://www.filmaffinity.com/en/film933021.html. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.
- ↑ 4.0 4.1 "Timbuktu". Rotten Tomatoes. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
- Rhestrau cuddiedig o Wicidata
- Cyfeiriadau cuddiedig o Wicidata
- Ffilmiau gan gyfarwyddwyr ffilm gwrywaidd Ffrangeg
- Ffilmiau lliw o Ffrainc
- Ffilmiau drama o Ffrainc
- Ffilmiau Ffrangeg
- Ffilmiau Saesneg
- Ffilmiau Arabeg
- Ffilmiau Bambara
- Ffilmiau Almaeneg
- Ffilmiau o Ffrainc
- Ffilmiau 2014
- Ffilmiau gyda llai na 10 o actorion lleisiol
- Ffilmiau a olygwyd gan Nadia Ben Rachid
- Ffilmiau a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad
- Ffilmiau a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs
- Ffilmiau sydd a'u stori wedi'i lleoli yn Tombouctou