uspořádat

čeština

výslovnost

• IPA: [ʊspɔr̝aːdat]
•  uspořádat^{? • info}

dělení

• uspo-řá-dat

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	uspořádám	uspořádáš	uspořádá	uspořádáme	uspořádáte	uspořádají

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	uspořádej	uspořádejme	uspořádejte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	uspořádal	uspořádala	uspořádalo	uspořádali	uspořádaly	uspořádala
trpné	uspořádán	uspořádána	uspořádáno	uspořádáni	uspořádány	uspořádána

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	uspořádav	uspořádavši	uspořádavše

význam

1. aktivně umožnit konání určité události
2. vnést, vytvořit pořádek

překlady

1. • angličtina: organise, hold, arrange
   • francouzština: organiser
   • němčina: organisieren
   • nizozemština: organiseren, houden
   • polština: zorganizować
   • ruština: зорганизовать
   • slovenština: usporiadať
2. • angličtina: arrange, tidy
   • němčina: anordnen
   • slovenština: usporiadať

synonyma

1. zorganizovat
2. urovnat

související

• pořádat
• uspořádaný
• uspořádání
• uspořádaně
• uspořádanost

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2021-10-18]. Heslo uspořádat.