sjezd

čeština

výslovnost

• IPA: [sjɛst]

dělení

• sjezd

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	sjezd	sjezdy
genitiv	sjezdu	sjezdů
dativ	sjezdu	sjezdům
akuzativ	sjezd	sjezdy
vokativ	sjezde	sjezdy
lokál	sjezdu / sjezdě	sjezdech
instrumentál	sjezdem	sjezdy

význam

1. jízda do níže položeného místa
   • Až do objektu soukromé firmy vrazil kamion, kterému ráno při sjezdu z kopce u Mohelnice na Šumpersku selhaly brzdy.
   • Nejlepší světoví junioři ve sjezdu na divoké vodě přijeli do Hradce nad Moravicí, aby bojovali o tituly mistrů světa.
2. místo, ve kterém lze opustit silnici
   • Na 297. kilometru se stala nehoda u sjezdu na Lipník nad Bečvou ve směru na Olomouc.
3. shromáždění členů organizace
   • Šéf Asociace krajů Michal Hašek chce příští týden přesvědčit delegáty sjezdu ČSSD, aby jej zvolili za předsedu strany.
4. (ve sportu) disciplína alpského lyžování

překlady

1. jízda dolů

   • polština: zjazd m
2. na silnici

   • angličtina: exit
   • francouzština: descente ž
   • italština: uscita ž
   • němčina: Abfahrt ž
3. shromáždění

   • angličtina: congress
   • francouzština: assises
   • italština: convenzione ž
   • němčina: Tagung ž
   • polština: zjazd m
4. —

související

• sjíždět
• sjezdový
• sjezdař
• sjezdovka