Ze starofrancouzského kiqunques. Srovnej zejména latinské quīcumque, quīcunque téhož významu, dále i italské chiunque.