překonání
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte překonáni nebo překonaní.
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [pr̝̊ɛkɔnaːɲiː]
dělení
[editovat]- pře-ko-ná-ní
podstatné jméno
[editovat]- rod střední
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | překonání | překonání |
| genitiv | překonání | překonání |
| dativ | překonání | překonáním |
| akuzativ | překonání | překonání |
| vokativ | překonání | překonání |
| lokál | překonání | překonáních |
| instrumentál | překonáním | překonáními |
význam
[editovat]- děj, kdy se někdo přemístí přes určitý objekt, překážku
- aktivní vyřešení či odstranění problému, odporu apod.
- dosažení lepšího výkonu, skóre apod.
- překonání rekordu
překlady
[editovat]- překročení překážky
- angličtina: crossing, overcoming
- francouzština: traversée ž, franchissement m
- němčina: Überquerung ž, Überwindung ž
- slovenština: prekonanie s
- vyřešení problému
- angličtina: overcoming
- němčina: Überwindung ž
- slovenština: prekonanie s
- dosažení lepšího výkonu
- angličtina: breaking, beating
- němčina: Überschreiten s
- slovenština: prekonanie s
synonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2024-06-26]. Heslo překonáni.