odskočit si

čeština

výslovnost

• IPA: [ɔtskɔt͡ʃɪt sɪ]

dělení

• od-sko-čit si

sloveso

• dokonavé

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	odskočím si	odskočíš si	odskočí si	odskočíme si	odskočíte si	odskočí si

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	odskoč si	odskočme si	odskočte si

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	odskočil si	odskočila si	odskočilo si	odskočili si	odskočily si	odskočila si

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
budoucí	odskočiv si	odskočivši si	odskočivše si

význam

1. (expresivně) na krátkou chvíli (v přeneseném smyslu i na delší dobu, ale vždy dočasně) se vzdálit, opustit stávající působiště apod.
   • V historickém studiu vypadá vše tak, jako kdyby si pracovníci rozhlasu jen odskočili na svačinu.
   • Do Národního by měli chodit především herci, kteří už opravdu „umí“ a mladí se tam mají od matadorů učit, dostávat malé roličky, odskočit si do malých divadel a pak se třeba jednou vrátit. Jako matadoři.
2. (eufemisticky) vykonat tělesnou potřebu
   • Jednou jsem viděl člověka, který si chtěl odskočit v našem parku. Nasměroval jsem ho do blízké čajovny, že když poprosí obsluhu, určitě jej nechají dojít si na záchod.
   • U místnosti, kam i králové chodí sami, ještě chvíli zůstanene. Bývalá zpravodajka Českého rozhlasu v Německu Zita Senková dobře zná starou rozhlasáckou zásadu, že před živým vysíláním v rádiu platí nepsaný zákon: nejíst oříšky, nejezdit výtahem a ... nezamykat se na toaletě. Právě poslední poučka se jí před časem málem stala osudnou na sjezdu CDU v Essenu. Před vstupem do vysílání si totiž ještě odskočila. A jak už asi čtenář tuší – zámek v kabince se zasekl.

synonyma

1. odskočit, odběhnout, odběhnout si
2. —

související

• odskočit