hecovat
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ɦɛt͡sɔvat]
dělení
[editovat]- he-co-vat
sloveso
[editovat]- nedokonavé
časování
[editovat]osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | hecuji | hecuješ | hecuje | hecujeme | hecujete | hecují |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
hecuj | hecujme | hecujte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | hecoval | hecovala | hecovalo | hecovali | hecovaly | hecovala |
trpné | hecován | hecována | hecováno | hecováni | hecovány | hecována |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | hecuje | hecujíc | hecujíce |
význam
[editovat]- (v obecném jazyce, expresivně) povzbuzovat k něčemu, např. lepšímu výkonu
- „Když se mi něco nepovedlo, hecovala jsem se: Pojď, ještě makej, další pasáž zvládneš líp.“ (Ester Ledecká)[1]
- (v obecném jazyce, expresivně) popouzet, dráždit
překlady
[editovat]- —
- angličtina: heckle
související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ ZATLOUKAL, Tomáš; NĚMÝ, Miroslav. Fantazie! Ledecká šokovala lyžařský svět zlatem ze superobřího slalomu. iDNES.cz [online]. 2018-02-17 [cit. 2018-02-17]. Dostupné online.