beton

Možná hledáte Beton, béton nebo betón.

čeština

výslovnost

• IPA: [bɛtɔn]

dělení

• be-ton

etymologie

Z francouzského béton, to z latinského bitūmen (asfalt).

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	beton	betony
genitiv	betonu	betonů
dativ	betonu	betonům
akuzativ	beton	betony
vokativ	betone	betony
lokál	betonu / betoně	betonech
instrumentál	betonem	betony

význam

1. stavební materiál vzniklý smícháním cementu, písku a vody
   • Povrch cesty byl zpevněn pomocí betonu.
2. (ve sportu) (zejména pl.) chránič nohy brankáře v hokeji
   • Útočníkům se ani napodruhé nepodařilo prostřelit brankářovy betony.
3. míchaný alkoholický nápoj – becherovka s tonikem

překlady

1. stavební materiál

   • angličtina: concrete
   • francouzština: béton m
   • italština: beton m, calcestruzzo m
   • němčina: Beton m
   • nizozemština: beton s
   • polština: beton m
   • slovenština: betón m
   • srbština (cyrilice): бетон m
   • srbština (latinka): beton m
   • španělština: concreto m
   • žemaitština: vakna ž
2. chránič brankářových nohou

   • angličtina: pad, leg pad
3. —

související

• betonový
• betonárka
• betonárna
• betonáž
• železobeton
• zabetonovat

slovní spojení

• na beton

polština

výslovnost

• IPA: [ˈbɛtɔ̃n]
•  beton^{? • info}

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	beton	betony
genitiv	betonu	betonów
dativ	betonowi	betonom
akuzativ	beton	betony
instrumentál	betonem	betonami
lokál	betonie	betonach
vokativ	betonie	betony

význam

1. beton

související

• betonowy
• betonować
• betonowanie

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-02-01]. Heslo beton.

externí odkazy

• Článek Beton ve Wikipedii