Mijoši Umeki

Mijoši Umeki
Narození	8. května 1929; Otaru; Japonsko
Úmrtí	28. srpna 2007 (ve věku 78 let); Licking, Missouri; Spojené státy americké
Příčina úmrtí	rakovina
Povolání	zpěvačka, televizní herečka, divadelní herečka, filmová herečka, jazzová hudebnice a herečka
Aktivní roky	1948–1972
Manžel(ka)	Frederick Winfield Opie (1958–1968); Randall Hood (1968–1976)
Děti	Michael Randall Hood (1964–2018)
Ocenění	Oscar za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli (1958)
Podpis
	multimediální obsah na Commons
	Některá data mohou pocházet z datové položky.

Mijoši Umeki, 梅木美代志, Umeki Mijoši nebo ミヨシ・ウメキ Miyoshi Umeki (8. května 1929 Otaru – 28. srpna 2007 Licking, Missouri) byla japonsko-americká zpěvačka a herečka.^[1] Byla první Asiatkou, která za svůj herecký výkon získala Oscara.^[2]

Životopis

Narodila se v Otaru na ostrově Hokkaidó v Japonsku jako nejmladší z devíti dětí. Její otec vlastnil továrnu na výrobu železa. Po 2. světové válce začala svou kariéru jako zpěvačka v nočním klubu pod jménem Nancy Umeki. Její nejranější inspirací bylo tradiční divadlo kabuki a americká popová hudba.^[1]

Kariéra

V letech 1950–1954 pracovala pro nahrávací společnost RCA Victor Japan a objevila se ve filmu Seishun Jazu Musume (1953). Nahrávala především americké jazzové klasiky, které částečně zpívala v japonštině a částečně v angličtině, nebo samostatně v jednotlivém jazyce. Mezi skladbami, které v této době nazpívala byly „It Isn't Fair”, „Sentimental Me”, „My Foolish Heart”, „With A Song In My Heart”, „Again”, „Vaya con Dios”, „(How Much Is) That Doggie in the Window?” a „I'll Walk Alone”. V roce 1955 se přestěhovala do Spojených států. Patřila k tzv. Issei, což je japonský výraz pro první generaci japonských imigrantů po roce 1945. Po svém angažmá v seriálu Arthur Godfrey and His Talent Scouts (1948) a podepsala smlouvu s hudebním vydavatelstvím Mercury Records a vydala několik singlů a dvě alba.^[1]

Její role v seriálu Arthur Godfrey and His Talent Scouts (1948) zaujala režiséra Joshuu Logana, který ji obsadil ve filmu Sayonara (1957). Umeki za svou roli získala Oscara za nejlepší herečku ve vedlejší roli, čímž se stala první oceněnou herečkou asijského původu.

V roce 1958 byla nominována na cenu Tony za nejlepší hlavní ženskou roli v muzikálu za roli v premiérové produkci na Brodwayi, muzikálu Flower Drum Song, kde hrála Me-Li. Muzikál byl uváděn dva roky. Umeki se objevila také ve filmové adaptaci a byla také nominována na Zlatý glób.

Ačkoli byla častým hostem v různých televizních varieté, do roku 1962 se objevila jen ve čtyřech filmech a to včetně Flower Drum Song (1961). Další byly Cry for Happy (1961), The Horizontal Lieutenant (1962) a A Girl Named Tamiko (1963).

V letech 1969–1972 se objevila jako hospodyně, paní Livingstonová v televizním seriálu The Courtship of Eddie's Father za což byla nominována na Zlatý glób. Po ukončení seriálu skončila se svou hereckou kariérou.

Osobní život

Poprvé se vdala za televizního režiséra Fredericka Winfielda „Wynna” Opieho v roce 1958. V roce 1964 se jim narodil syn Michael H. Opie. Manželství bylo rozvedeno v roce 1967. Podruhé se provdala v roce 1968 za Randalla Hooda, který adoptoval jejího syna a změnil jeho jméno na Michael Randall Hood. Manželé vedli podnik v Los Angeles, který půjčoval vybavení pro editaci filmu. Randall Hood zemřel v roce 1976. Umeki poté mnoho let žila v Sherman Oaks a poté se přestěhovala do Lickingu v Missouri, aby byla blízko svého syna a tří vnoučat. Zemřela na rakovinu ve věku 78 let.^[1]^[3]

Její syn, který v Lickingu pracoval jako policista, zemřel 27. srpna 2018 ve věku 54 let.^[4]

Filmografie

Rok	Název filmu	Režisér	Role
1953	Seishun Jazz musume	Šúe Macubajaši	Kašu
1956	Around the World Revue	George Robinson	Nancy Umeki
1957	Sayonara	Joshua Logan	Kacumi
1961	Cry for Happy	George Marshall	Harue
1961	Flower Drum Song	Henry Koster	Mei-Li
1962	The Horizontal Lieutenant	Richard Thorpe	Akiko
1962	A Girl Named Tamiko	John Sturges	Eiko

Ocenění a nominace

Rok	Cena	Kategorie	Film	Výsledek
1958	Oscar	Nejlepší herečka ve vedlejší roli	Sayonara	vítězství
1958	Zlatý glóbus	Nejlepší herečka ve vedlejší roli	Sayonara	nominace
1962		Nejlepší herečka (komedie / muzikál)	Flower Drum Song	nominace
1970		Nejlepší herečka ve vedlejší roli – televize	The Courtship of Eddie's Father	nominace
1959	Cena Tony	Nejlepší herečka v hlavní roli – muzikál	Flower Drum Song	nominace

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Miyoshi Umeki na anglické Wikipedii.

↑ ^a ^b ^c ^d Bernstein, Adam. "Actress Miyoshi Umeki, 78, Dies of Cancer". The Washington Post. 5 September 2007.
↑ Oscar winner Miyoshi Umeki dies at 78. USA Today. 5 September 2007. Dostupné online.
↑ LAVIETES, Stuart. Miyoshi Umeki, 78, Actress Who Won an Oscar in '57, Dies. The New York Times. September 6, 2007, s. B7. Dostupné online.
↑ Obituary of SGT. Michael Randall Hood | Fox Funeral Home [online]. Dostupné online.

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Mijoši Umeki na Wikimedia Commons
Mijoši Umeki v Internet Movie Database (anglicky)
Mijoši Umeki v Česko-Slovenské filmové databázi

[post-1] Bernstein, Adam. "Actress Miyoshi Umeki, 78, Dies of Cancer". The Washington Post. 5 September 2007.

[usatoday-2] Oscar winner Miyoshi Umeki dies at 78. USA Today. 5 September 2007. Dostupné online.

[iht-3] LAVIETES, Stuart. Miyoshi Umeki, 78, Actress Who Won an Oscar in '57, Dies. The New York Times. September 6, 2007, s. B7. Dostupné online.

[4] Obituary of SGT. Michael Randall Hood | Fox Funeral Home [online]. Dostupné online.

[1]

[2]

[3]

[4]

Cena Akademie za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli

1936–1950	Gale Sondergaardová (1936) • Alice Brady (1937) • Fay Bainterová (1938) • Hattie McDanielová (1939) • Jane Darwellová (1940) • Mary Astor (1941) • Teresa Wrightová (1942) • Katina Paxinou (1943) • Ethel Barrymoreová (1944) • Anne Revereová (1945) • Anne Baxterová (1946) • Celeste Holmová (1947) • Claire Trevorová (1948) • Mercedes McCambridgeová (1949) • Josephine Hullová (1950)

1951–1975	Kim Hunterová (1951) • Gloria Grahame (1952) • Donna Reedová (1953) • Eva Marie Saint (1954) • Jo Van Fleetová (1955) • Dorothy Maloneová (1956) • Mijoši Umeki (1957) • Wendy Hillerová (1958) • Shelley Wintersová (1959) • Shirley Jonesová (1960) • Rita Morenová (1961) • Patty Dukeová (1962) • Margaret Rutherfordová (1963) • Lila Kedrova (1964) • Shelley Wintersová (1965) • Sandy Dennisová (1966) • Estelle Parsonsová (1967) • Ruth Gordonová (1968) • Goldie Hawnová (1969) • Helen Hayesová (1970) • Cloris Leachman (1971) • Eileen Heckartová (1972) • Tatum O'Neal (1973) • Ingrid Bergmanová (1974) • Lee Grant (1975)

1976–2000	Beatrice Straightová (1976) • Vanessa Redgraveová (1977) • Maggie Smithová (1978) • Meryl Streepová (1979) • Mary Steenburgenová (1980) • Maureen Stapleton (1981) • Jessica Lange (1982) • Linda Huntová (1983) • Peggy Ashcroft (1984) • Anjelica Huston (1985) • Dianne Wiestová (1986) • Olympia Dukakis (1987) • Geena Davisová (1988) • Brenda Frickerová (1989) • Whoopi Goldbergová (1990) • Mercedes Ruehl (1991) • Marisa Tomei (1992) • Anna Paquin (1993) • Dianne Wiestová (1994) • Mira Sorvino (1995) • Juliette Binocheová (1996) • Kim Basinger (1997) • Judi Denchová (1998) • Angelina Jolie (1999) • Marcia Gay Harden (2000)

2001–dosud	Jennifer Connelly (2001) • Catherine Zeta-Jonesová (2002) • Renée Zellweger (2003) • Cate Blanchettová (2004) • Rachel Weisz (2005) • Jennifer Hudson (2006) • Tilda Swintonová (2007) • Penélope Cruzová (2008) • Mo'Nique (2009) • Melissa Leo (2010) • Octavia Spencerová (2011) • Anne Hathawayová (2012) • Lupita Nyong'o (2013) • Patricia Arquette (2014) • Alicia Vikander (2015) • Viola Davis (2016) • Allison Janney (2017) • Regina Kingová (2018) • Laura Dernová (2019) • Jun Jo-čong (2020) • Ariana DeBose (2021) • Jamie Lee Curtis (2022) • Da'Vine Joy Randolph (2023)