Wikipedie

Macy Gray

americká zpěvačka

Macy Gray, vlastním jménem Natalie McIntyre (* 6. září 1967 Canton),[1] je americká R&B a soulová zpěvačka, skladatelka, hudební producentka a herečka, známá díky svému charakteristicky nakřáplému hlasu. Její hudební styl a tvorba jsou silně ovlivněny zpěvačkami Billie Holiday a Betty Davis.

Macy Gray
Macy Gray na koncertě v roce 2008
Macy Gray na koncertě v roce 2008
Základní informace
Rodné jménoNatalie Renee McIntyre
Narození6. září 1967
Canton, Ohio, Spojené státy americké
ŽánryR&B, soul, neo soul, hip hop
Povolánízpěvačka, skladatelka, producentka, herečka
Aktivní roky1990 – současnost
VydavateléAtlantic (1994-1996)
Epic (1998-2004)
will.i.am / Geffen (2006-2008)
Concord (2009-2011)
429 (2011-)
Příbuzná témataBobby Brown, Natalie Cole, Velvet Revolver, Pharoahe Monch, The Black Eyed Peas
Webhttp://www.macygray.com
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Macy Gray doposud vydala šest studiových alb, byla pětkrát nominovaná na cenu Grammy, z nichž získala jednu. Účinkovala v mnoha filmech, z nichž nejznámější jsou Training Day, Spider-Man, Scary Movie 3, Stín zabijáka, Klub splněných přání a For Colored Girls. Gray je známá díky mezinárodnímu hitu „I Try“,[2] z její debutové multi platinové desky On How Life Is.

Biografie

editovat
 
Gray v roce 1995

Macy Gray se narodila jako Laura McIntyre v rodině učitelky matematiky, Laury McIntyre a Otise Jonese. Její matka Laura se později znovu vdala za Richarda McIntyreho, který Macy adoptoval. Macy Gray má ještě bratra Nathona a sestru Nehliu. Gray se narodila v Cantonu, v Ohiu, kde také krátce pracovala, když jí bylo 12 let, předtím než byla propuštěna pro neustálá zpoždění.[3] Po vyloučení z Western Reserve Academy v Hudsonu, se rozhodla, že se bude věnovat hudbě,[4] k čemuž došlo, když jí bylo 14 let. Nicméně její počáteční úspěch byl pro všechny překvapením.[5] Zatímco navštěvovala kalifornskou univerzitu (promovala v roce 1990)[6] souhlasila, že napíše písničky pro svoji kamarádku. Demo nahrávka těchto písní byla následně zaslaná k natočení jiné zpěvačce.[7] Protože ale vokalistka, která měla nazpívat tyto písně selhala, Macy Gray souhlasila, že je nazpívá sama. Gray se zde seznámila s producentem Joem Solem, který v té době pracoval jako prodavač v Beverly Hills.[8] Společně následně napsali velkou kolekci písní a nahráli je v Solově nahrávacím studiu. Demo páska se zalíbila majiteli jazzové kavárny v Los Angeles v Kalifornii, který Macy nabídl vystoupení.[9] Přestože Gray nemá ráda svůj vlastní hlas,[10] podepsala smlouvu na album se společností Atlantic Records. Následně začala natáčet svojí debutovou nahrávku, ale kvůli její spolupráci s labelem A&R, byla vyhozena.[11] V roce 1998 se dohodla s nahrávací společností Epic Records.[12] Natočila společný singl „Love Won't Wait“ se skupinou The Black Eyed Peas k jejich debutovému albu Behind the Front.[13]

Hudební kariéra

editovat

On How Life Is (1999–2001)

editovat

Macy Gray začala pracovat na svém debutovém albu v roce 1999 [14] Album vyšlo v létě roku 1999 a hned dosáhlo celosvětového úspěchu.[15] Navzdory tomu, že první vydaný singl „Do Something“ nezaznamenal v hitparádách velký úspěch, tak druhý vydaný singl „I Try“ získal ztracené body zpět.[16] Song „I Try“ (který poprvé zazněl ve filmu Love Jones a v romantické komedii Picture Perfect v roce 1997, ve které hrála herečka Jennifer Aniston)[17] byl jedním z největších hitů roku 1999,[18][19] a tak s ostatními songy „Still“ a „Why Didn't You Call Me“ zajistil albu v Americe trojnásobné platinové ocenění,[20] ve Spojeném království čtyřnásobné platinové ocenění [21] a v Kanadě trojnásobné platinové ocenění.[22]

Na 43. udílení cen Grammy vyhrála Macy Gray kategorii „Best Female Pop Vocal Performance“ za píseň „I Try“, která byla taktéž nominována v kategorii was „Song of the Year“ a „Record of the Year“.[23] Po tomto úspěchu spolupracovala s Fatboyem Slimem , The Black Eyed Peas and Slickem Rickem (na písni „The World Is Yours“ ze soundtracku k filmu Rush Hour 2 soundtrack) a poprvé si také zahrála ve filmu, a to v thrilleru Training Day.[24] V srpnu roku 2001 byla Macy Gray vyprovozena z fotbalového hřiště (exhibiční zápas legendárních fotbalistů) pískotem, neboť zapomněla slova k americké národní hymně americké národní hymně.[25]

The Id a The Trouble with Being Myself (2001–2005)

editovat

Na druhém albu The Id hostovali umělci jako John Frusciante a Erykah Badu (konkrétně píseň „Sweet Baby“). Na albu spolupracovala s dlouhodobým kamarádem Joem Solem).[26] Album obsadilo 11. místo v hitparádě Billboard 200.[27] Přestože album nebylo v Americe úspěšné, ve Spojeném království obsadilo první místo v hitparádě UK Albums Chart a zlatou cenu v žebříčku BPI.[28] Důvodem nižšího úspěchu v Americe, mohlo být to, že album vyšlo týden po útocích z 11. září.[29]

V roce 2002 účinkovala ve filmu Spider-Man, kde hrála samu sebe a také spolupracovala s Carlosem Santanou na písni „Amoré (Sexo)“, která se objevila na jeho albu Shaman.[30][31]

Macy Gray nahrála v roce 2004 duet se zpěvákem Zuccherem s názvem „Like The Sun (From Out Of Nowhere)“, na které spolupracoval i kytarista Jeff Beck. Duet byl vydán na albu Zu & Co..[32][33] Její píseň „Time of My Life“ zazněla ve filmu 8 Mile a vyšla také soundracku k 8 Mile.[34] Měl také vyjít komiks o Macyině dětství, ale nakonec z toho sešlo.

V roce 2003 vydala své třetí studiové album The Trouble with Being Myself, které se setkalo s nadšením kritiků. Přestože pilotní singl „When I See You“nebyl fanoušky přijat s velkým nadšením, tak se ve Spojených státech stal hitem radií a v Anglii se dostal do top čtyřicítky.[35] Album se nicméně dostalo do třetí 20 top alb v UK.[36][37] Album největších hitů The Very Best of Macy Gray (2004) a živé album Live in Las Vegas (2005) byly vydány hned poté. Macy Gray navíc hostovala na albu Marcuse Millera Silver Rain (2005), konkrétně na cover verzi songu „Girls & Boys“ zpěváka Prince. Dále se objevila na soundtracku k filmu Chicago s Queen Latifah a Lil Kim v písni „Cell Block Tango/He Had it Comin'.“[38]

Návrat k muzice a album Big (2007–2010)

editovat
 
Macy Gray při živém vystoupení na jevišti.

Gray byla v roce 2007 vyhozena z jeviště na svém koncertu v Barbadosu kvůli vulgárnosti (což bylo součástí její show), protože nevěděla, že je to v rozporu se zákonem dané země.[39] Byla nucena veřejně se omluvit, aby předešla zatčení.[40]

V březnu vyšlo její čtvrté studiové album Big.[41] Její dva songy, „Finally Made Me Happy“ a „Shoo Be Doo“, byly z desky vypuštěny. „What I Gotta Do“, další song, který se na album nevešel, je součástí soundtracku k filmu Shrek Třetí. Píseň je součástí jejího comebackového alba, které vyšlo po 4leté pauze od jejího posledního studiového alba.[42] Album Big získalo velmi dobrou kritiku a patří k její nejlepší tvorbě.[43] Na albu spolupracovala například s Natalie Cole, Fergie, Justinem Timberlakem a will.i.amem, který toto album také produkoval.

Album dosáhlo úspěchu v americkém žebříčku Billboard 200, kde zakotvilo na 39. místě, což je nejvyšší umístění od alba The Id.[44] Big se umístilo na 62. příčce hitparády v UK,[45] her lowest-charting UK album,[46] ale dosáhlo také úspěchu v hitparádách několika dalších zemí jako je Švýcarsko, ČR nebo Finsko, ve kterých se dostalo mezi top 40 alb.[47]

7. července 2007 účinkovala na koncertu Live Earth na pláži Copacabana v Riu de Janeiru v Brazílii.[48] Macy a členové její skupiny měli na sobě trika s politickými hesly. Například Macy oblékla triko s nápisem „Darfur Red Alert“, tedy něco jako Darfur, nejvyšší pohotovost.

V roce 2008 zahájila Macy kampaň pod jménem Nemesis Jaxson k nadcházejícímu songu „Slap a Bitch“.[49]

Macy se objevila na dalším filmovém soundtracku (objevila se již na více než 10 soundtracků), tentokrát k filmu Báječný svět shopaholiků, s písní „Don'Forget Me“.[50]

The Sellout (2010–2011)

editovat

První singl z pátého studiového alba The Sellout „Beauty in the World“ se objevil v posledním díle seriálu Ošklivá Betty. Píseň „Beauty in the World“ je rovněž použita jako podtextová hudba reklamních videí společnosti Microsoft, která měla podpořit prodej internetových prohlížečů Internet Explorer 9. Oba tyto songy se dostaly do Top 10 v hitparády Billboard Hot Dance Club Songs. 16. února 2012 se Macy zúčastnila festivalu Sanremo, kde vystupovala po boku Gigi D'Alessia a Loredany Berte s písní At least you in the universe.

Album The Sellout obdrželo všeobecně různorodé kritiky od většiny hudebních kritiků. ServerMetacritic ohodnotil album 57 body, což se zakládalo na hodnocení 15 kritiků;[51] Andy Gill z deníku The Independent ohodnotil album 3 hvězdami z 5 možných; zatímco kritik John Bush z Allmusic sdílel podobné cítění a album doslova rozcupoval.[52]

Covered (2011 – současnost)

editovat

V roce 2011 podepsala Gray smlouvu s nahrávací společností 429 Records a začala natáčet sérii cover songů pro její další studiové album s názvem Covered. Album vyšlo 26. března roku 2012. První písničkou na albu je „Here Comes The Rain Again“ (originál nazpívala skupina Eurythmics).[53] 16. února 2012 vystupovala na festivalu v Sanremu, kde společně s Gigim D'Alessiem a Loredanou Berte zazpívala píseň At least you in the universe.

Ostatní práce

editovat

V roce 2002 namluvila postavu Seeiah Owens k počítačové hře SSX Tricky.[54] Ten samý rok si také zahrála samu sebe ve filmu same Spider-Man.[55]

Gray nazpívala úvodní znělku ke kreslenému pořadu Nickelodeon, kterou složili Jared Faber a Emily Kapnek.[56]

V roce 2008 se zúčastnila závodů Formule 1 – Grand Prix v Bahrajnu. Sdělila, že je fanouškem týmu Ferrari a zároveň označila jezdce Jensona Buttona z týmu Honda za 'roztomilého'.[57]

V srpnu roku 2008 byla Gray hlavní hvězdou festivalu Summer Sundae, který se koná v Leicesteru v Anglii. Mimo jiné zde zazpívala cover verzi písní „Do Ya Think I'm Sexy?“ od zpěváka Roda Stewarta, „Groove Is in the Heart“ od Deee-Lite a „Creep“ od skupiny Radiohead.[58] Pro tento koncert si celá její kapela nasadila růžové paruky ve stylu Andyho Warhola.[59]

Osobní život

editovat

Macy Gray byla v letech 1996 až 1998 vdaná za makléře Tracyho Hindse, se kterým má 3 děti: Aanisah (narozena v lednu 1995), Tahmel – známá spíše jako Mel (narozena v prosinci 1995) – obě působí v hudebním průmyslu, a Happy (1997).[60] Gray založila v roce 2005 hudební akademii s názvem The Macy Gray Music Academy.

Má dvě tetování, jedno na jejím pravém zápěstí se jmény svých dětí a druhé tetování má umístěno na noze. Podporovala také prezidentskou kampaň Baracka Obamy.

Gray trpí bipolární poruchou.[61][62]

Diskografie

editovat
Podrobnější informace naleznete v článku Diskografie Macy Gray.

Studiová alba

Filmografie

editovat
Seznam jejího účinkování v televizi, videohrách a filmech
Rok Název Role Poznámky
2000 Ally McBealová Samu sebe "Hope and Glory" (03×20)
2000—2001 Saturday Night Live Samu sebe "Freddie Prinze, Jr./Macy Gray" (25×10)
"Drew Barrymore/Macy Gray" (27x03)
2001 SSX Tricky Seeiah Owens (hlas) Videohra
2001 Training Day Sandmanova žena
2002 MDs Jess "Wing and a Prayer" (01x07)
2002 Spider-Man Samu sebe Epizodní výstup
2003 Scary Movie 3 Samu sebe Epizodní výstup
2003 Gang of Roses Assassin
2003 When I Was a Girl Samu sebe "Singers " (01×11)
2004 Cesta kolem světa za 80 dní spící Francouzka
2004 Hudba duše Samu sebe Epizodní výstup
2004 American Dreams Carla Thomas "Real-to-Reel" (12x02)
2004 That's So Raven Rhonda "Taken to the Cleaners" (04x03)
2004 Blue's Clues Samu sebe "Bluestock" (06x09)
2005 Lackawanna Blues Pauline TV film
2005 Vrána 4: Pekelný kněz Carman
2005 Stín zabijáka Neisha
2005 Domino Lashandra Davis
2005 Duck Dodgers Diva (hlas) "Diva Delivery/Castle High" (02×10)
2005 Americký Drak: Jake Long Trixieho babička/Paní Jenkinks (hlas) (01x05)
(01x08)
2005 Pohřešovaní Cleo "A Death in the Family" (03×13)
2006 Klub splněných přání Taffy
2007 Macy Gray's Big Special Samu sebe
2009 Dancing with the Stars Samu sebe/Soutěžící 9 série
2009 Head Case Samu sebe "The Wedding Ringer" (03x01)
2010 For Colored Girls Rose Black Reel Award for Best Ensemble
2012 Percentage Mama Cash Post-produkce
2013 Mama Black Widow Hattie Mae Nedávno oznámeno

Ceny a nominace

editovat

Vyhrála 5 cen z celkových 17 nominací, mimo jiné Grammy, MTV Video Music Awards a BRIT Awards.

2000 Macy Gray BRIT Award v kategorii: Nejlepší mezinárodní umělkyně
Výhra
BRIT Award v kategorii: Nejlepší mezinárodní průlomový akt
Výhra
Grammy Award v kategorii: Nejlepší nový umělec
Nominace
On How Life Is Soul Train Music Award v kategorii: Nejlepší R&B/soulové album, žena
Nominace
"Do Something" Grammy Award v kategorii: Nejlepší ženské R&B vystoupení
Nominace
MTV Video Music Award v kategorii: Nejlepší choreografie
Nominace
"I Try" MTV Video Music Award v kategorii: Nejlepší nový umělec
Výhra
MTV Video Music Award v kategorii: Nejlepší ženský videoklip
Nominace
MTV Video Music Award v kategorii: Nejlepší umělecký směr
Nominace
2001 Grammy Award v kategorii: Píseň roku
Nominace
Grammy Award v kategorii: Skladba roku
Nominace
Grammy Award v kategorii: Nejlepší ženské popové vystoupení
Výhra
"Geto Heaven Remix T.S.O.I. (The Sound of Illadelph)" MTV Video Music Award v kategorii: Průlomový videoklip
Nominace
"Request Line" MTV Video Music Award v kategorii: Nejlepší hip-hopový videoklip
Nominace
Billboard Award v kategorii: Nejlepší rap/hip-hopový videoklip roku
Nominace
Billboard Award v kategorii: Nejlepší režie videoklipu
Nominace
2006 Lackawanna Blues NAACP Image Award v kategorii: Nejlepší herečka v televizním filmu, minisérii nebo drama
Nominace
2011 For Colored Girls Black Reel Award v kategorii: Nejlepší obsazení
Výhra

Reference

editovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Macy Gray na anglické Wikipedii.

  1. ↑ It's a Macy, Macy world. www.guardian.co.uk. The Guardian, 18 November 2001. Dostupné online [cit. 22 January 2012]. 
  2. ↑ www.youtube.com. Dostupné online. 
  3. ↑ Loveline 12–01–2003
  4. ↑ ADAMS, Cindy. Where The Stars Were Schooled. New York Post. June 26, 2008. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne September 7, 2012. 
  5. ↑ Rolling Stone | News. www.rollingstone.com [online]. [cit. 2012-05-05]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2009-01-16. 
  6. ↑ USC Black Alumni Programs & Black Alumni Association. alumni.usc.edu [online]. [cit. 2012-05-05]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2008-12-26. 
  7. ↑ Macy Gray Biography, Bio, Profile, pictures, photos from [online]. Netglimse.com [cit. 2011-01-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2009-01-03. 
  8. ↑ Newsroom » Archive » Joe Solo Hits it “Big” with Macy Gray and Stylus RMX [online]. Spectrasonics, 2010-01-04 [cit. 2011-01-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2010-12-27. 
  9. ↑ Joe Solo, President - Head Producer, Solo Productions, Inc.: Zoom Information Business Directory at [online]. Zoominfo.com [cit. 2011-01-02]. Dostupné online. 
  10. ↑ " artTitle.replace("-","") " - " "The Heights" " - " "Arts & Review" " [online]. Bcheights.com [cit. 2011-01-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-02-22. 
  11. ↑ Doug Minnick. Tom Carolan Vice President of A&R, Lava Records [online]. Taxi Transmitter, 2003-08 [cit. 2011-05-14]. Dostupné online. 
  12. ↑ DOUGHERTY, Steve. Shades of Gray - Macy Gray [online]. People.com, 2001-03-12 [cit. 2011-01-02]. Dostupné online. 
  13. ↑ Black Eyed Peas - guest program [online]. Abc.net.au [cit. 2011-01-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2010-01-14. 
  14. ↑ CROMELIN, Richard; NICHOLS, Natalie; BAKER, Soren. Odd charm works only so long for Macy Gray. Los Angeles Times. March 25, 2007. Dostupné online [cit. May 12, 2010]. 
  15. ↑ www.sonybmg.com.au [online]. [cit. 2012-05-05]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2008-12-08. 
  16. ↑ USBORNE, David. Macy Gray: The new voice of soul. The Independent. London: March 4, 2000. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne December 8, 2008. 
  17. ↑ Macy Gray: The Trouble With Being Myself - PopMatters Music Review [online]. Popmatters.com [cit. 2011-01-02]. Dostupné online. 
  18. ↑ Top Songs of 1999 - US Singles Charts [online]. Alaskajim.com [cit. 2011-01-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2008-11-01. 
  19. ↑ USA Top Singles For 1999 [online]. Allcharts.org [cit. 2011-01-02]. Dostupné online. 
  20. ↑ WALSH, Ben. First Night: Macy Gray, Koko, London. The Independent. London: April 4, 2007. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne December 8, 2008. 
  21. ↑ Chicago inner view. www.chicagoinnerview.com [online]. [cit. 05-05-2012]. Dostupné v archivu pořízeném dne 12-02-2009. 
  22. ↑ The Trouble With Macy Gray - Blogcritics Music [online]. Blogcritics.org [cit. 2011-01-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2009-07-15. 
  23. ↑ CNN. Dostupné online. 
  24. ↑ MOSS, Corey. Macy Gray, Ludacris, LL Cool J On 'Rush Hour 2' Soundtrack - Music, Celebrity, Artist News [online]. MTV, 2001-07-18 [cit. 2011-01-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2010-04-02. 
  25. ↑ Macy Gray Is Booed During Anthem. The Washington Post. August 7, 2001. Dostupné online [cit. 2007-05-26]. 
  26. ↑ By Teri vanHorn. Macy Gray Lets It All Hang Out On The Id - Music, Celebrity, Artist News [online]. MTV, 2001-07-20 [cit. 2011-01-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2003-03-07. 
  27. ↑ Macy Gray News - Yahoo! Music [online]. Music.yahoo.com [cit. 2011-01-02]. Dostupné online. 
  28. ↑ PRICE, Simon. The Independent. London: August 27, 2001. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne December 2, 2008. 
  29. ↑ Rolling stone. www.rollingstone.com [online]. [cit. 2012-05-05]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2009-07-17. 
  30. ↑ By Teri vanHorn and Tina Johnson. Macy Gray Plans The Id LP, 'Spider-Man' Role - Music, Celebrity, Artist News [online]. MTV, 2001-03-13 [cit. 2011-01-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2008-12-08. 
  31. ↑ Macy Gray on Yahoo! Music [online]. Music.yahoo.com [cit. 2011-01-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2007-02-24. 
  32. ↑ PopMatters Music Interview | Unito Nella Diversità: A Chat with Zucchero [online]. Popmatters.com, 2005-09-06 [cit. 2011-01-02]. Dostupné online. 
  33. ↑ Zucchero Like The Sun (From Out Of Nowhere) lyrics on Yahoo! Music [online]. Ca.music.yahoo.com [cit. 2011-01-02]. Dostupné online. [nedostupný zdroj]
  34. ↑ "Time of My Life" on 8 Mile (album, cd) by Macy Gray (artist) - Music, Playlists, Songs, and Lyrics [online]. nuTsie.com [cit. 2011-01-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2008-12-26. 
  35. ↑ By: Roslyn on 2/08/2007 8:36PM. MACY GRAY: Back Into the Swing of Things - Entertainment Newswire [online]. Black Voices, 2007-02-05 [cit. 2011-01-02]. Dostupné online. 
  36. ↑ Macy Gray - The Trouble With Being Myself - Review [online]. Uncut.co.uk [cit. 2011-01-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2008-05-17. 
  37. ↑ Music - Review of Macy Gray - The Trouble With Being Myself [online]. BBC, 2003-05-06 [cit. 2011-01-02]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2012-07-29. 
  38. ↑ Lil' Kim News - Yahoo! Music [online]. Music.yahoo.com, 2002-12-12 [cit. 2011-01-02]. Dostupné online. 
  39. ↑ Macy Gray almost arrested for swearing | News [online]. Nme.Com, 2007-01-15 [cit. 2011-01-02]. Dostupné online. 
  40. ↑ musicserver.cz/clanek/17447/Macy-Gray-malem-skoncila-ve-vezeni/ Dostupné online. 
  41. ↑ New Album Releases, 3-27-2007: Macy Gray, Ego Plum, Tim McGraw, Warren Zevon re-issues - Blogcritics Music [online]. Blogcritics.org, 2007-07-02 [cit. 2011-01-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2009-07-15. 
  42. ↑ PRICE, Simon. Macy Gray, Koko, London Mutya Buena, Borderline London, A haircut does not a comeback make. The Independent. London: April 8, 2007. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne December 8, 2008. 
  43. ↑ MESURE, Susie. Why Macy Gray is big over here. The Independent. London: September 2, 2007. Dostupné online [cit. April 5, 2010]. 
  44. ↑ Up for Discussion Jump to Forums. McGraw Leads Seven Top 10 Debuts Onto Billboard 200 [online]. Billboard.com [cit. 2011-01-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2011-06-05. 
  45. ↑ Macy Gray - Big - Music Charts [online]. Acharts.us [cit. 2011-01-02]. Dostupné online. 
  46. ↑ findarticles.com. Dostupné online. 
  47. ↑ Steffen Hung. Macy Gray - Winter Wonderland [online]. swisscharts.com [cit. 2011-01-02]. Dostupné online. 
  48. ↑ Live Earth Artist: Macy Gray [online]. [cit. 2007-08-08]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2007-08-31. 
  49. ↑ Music Video News: WATCH IT: Macy Gray "Slap A Bitch" [online]. Video Static, 2008-12-12 [cit. 2011-01-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2011-06-05. 
  50. ↑ Confessions of a Shopaholic: Original Soundtrack: Music [online]. Amazon.com [cit. 2011-01-02]. Dostupné online. 
  51. ↑ The Sellout (2010): Reviews Archivováno 23. 6. 2010 na Wayback Machine.. Metacritic. Retrieved on 2010-07-01.
  52. ↑ BUSH, John. Review: The Sellout [online]. Allmusic [cit. 2010-06-24]. Dostupné online. 
  53. ↑ Macy Gray [online]. 429 Records, 2012-03-09 [cit. 2012-03-29]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-04-02. 
  54. ↑ AHMED, Shahed. Celebrities lend their voices to SSX Tricky - Xbox News at GameSpot [online]. Gamespot.com, 2001-12-10 [cit. 2011-01-02]. Dostupné online. 
  55. ↑ Electronic Arts - 2001 - SSX Tricky Games Review [online]. CultureCartel.com, 2002-11-22 [cit. 2011-01-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2011-07-08. 
  56. ↑ “”. As Told By Ginger (Theme Song) [online]. YouTube [cit. 2011-01-02]. Dostupné online. 
  57. ↑ HOLT, Sarah. Bahrain GP as it happened. BBC News. April 6, 2008. Dostupné online [cit. April 5, 2010]. 
  58. ↑ Summer Sundae Weekender [online]. Summersundae.com [cit. 2011-01-02]. Dostupné online. 
  59. ↑ On Air Now: 18:00 - 20:00. 6 Music - Matt's Blog Day 1 [online]. BBC [cit. 2011-01-02]. Dostupné online. 
  60. ↑ HELLO! Profiles - Macy Gray [online]. [cit. 2007-04-28]. Dostupné online. 
  61. ↑ Archivovaná kopie. findarticles.com. Dostupné v archivu pořízeném dne 20-08-2013. 
  62. ↑ Help musicians with bipolar disorder [online]. Swinburne University of Technology, 2010-10-05 [cit. 2012-01-05]. Dostupné online. 

Externí odkazy

editovat
Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Macy_Gray&oldid=24180457“