Béla Guttmann

maďarský fotbalista a trenér

Béla Guttmann ([ˈbeːlɒ ˈɡutmɒnː]IPA; 27. ledna 1899[3]28. srpna 1981) byl maďarský fotbalista a trenér. Hrál jako záložník za MTK Hungária FC, SC Hakoah Vídeň, maďarskou reprezentaci a několik klubů ve Spojených státech. Je znám především z trenérského a manažerského působení v AC Milán, São Paulo FC, FC Porto, Benfica a CA Peñarol. Největších úspěchů dosáhl s Benficou Lisabon, když mužstvo dovedl k vítězství ve dvou po sobě jdoucích ročnících Poháru mistrů evropských zemí, který vyhrál v letech 1961 a 1962.

Béla Guttmann
Osobní informace
Datum narození27. ledna 1899
Místo narozeníBudapešť
Datum úmrtí28. srpna 1981 (ve věku 82 let)
Místo úmrtíVídeň[1] Rakousko
Klubové informace
Pozicezáložník[2]
Mládežnické kluby
1917–1919 Törekvés SE
Profesionální kluby
Roky Klub Záp. (góly)
1919–1921
1922–1926
1926
1926–1929
1929–1930
1930
1931–1932
1932–1933
Maďarsko MTK Hungária
Rakousko Hakoah Vídeň
USA Brooklyn Wanderers
USA New York Giants
USA New York Hakoah
USA New York Soccer Club
USA Hakoah All-Stars
Rakousko Hakoah Vídeň

96 (8)
83 (2)
21 (0)
22 (0) 50 (0)
4 (0)
Reprezentace
Roky Reprezentace Záp. (góly)
1921–1924 Maďarsko Maďarsko 4 (1)[1]
Trenérská kariéra
Roky Klub
1933–1935
1935–1937
1937–1938
1938–1939
1945
1946
1947
1947–1948
1949–1950
1950–1951
1953
1953
1953–1955
1955–1956
1956–1957
1957–1958
1958–1959
1959–1962
1962
1965–1966
1966–1967
1967
1973
1973
Rakousko SC Hakoah Vídeň
Nizozemsko Twente Enschede
Rakousko Hakoah Vídeň
Maďarsko Újpest
Maďarsko Vasas
Rumunsko Ciocanul Bucharest
Rakousko Újpest
Maďarsko Kispest
Itálie Padova
Itálie Triestina
Argentina Quilmes
Kypr APOEL
Itálie A.C. Milan
Itálie Vicenza
Maďarsko Honvéd
Brazílie São Paulo
Portugalsko F.C. Porto
Portugalsko S.L. Benfica
Brazílie C.A. Peñarol
Portugalsko S.L. Benfica
Švýcarsko Servette
Řecko Panathinaikos
Rakousko Austria Vídeň
Portugalsko F.C. Porto
Národní týmy jako trenér
Roky Reprezentace
1964 Rakousko Rakousko
Další informace
Povolánífotbalista a fotbalový trenér
→ Šipka znamená hostování hráče v daném klubu.
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Přehled medailí
PMEZ
Zlatá medaile 1960/1961 Benfica SL - trenér
Zlatá medaile 1961/1962 Benfica SL - trenér
1. italská fotbalová liga
Zlatá medaile 1954/1955 AC Milán - trenér

Spolu s Mártonem Bukovim a Gusztávem Sebesem patřil ke trojici fotbalových inovátorů, trenérů, kteří propagovali rozestavení 4-2-4. Jiným jeho velkým úspěchem bylo angažmá Eusébia v Benfice Lisabon. Nicméně celou kariéry provázely kontroverze. Jako hráč i jako trenér měnil často působiště, málokdy zůstal v klubu déle než dvě sezony, a je znám jeho výrok: třetí sezóna je fatální. Byl vyhozen z AC Milán v době, kdy vedl Serii A a odešel z Benficy poté, co vedení odmítlo jeho žádost o zvýšení platu; údajně při odchodu klub proklel.

Hráčská kariéra

editovat

Klubová

editovat
 
Béla Guttmann během působení v Hakoah Vídeň (1925)

Guttmann byl v roce 1920 platným hráčem MTK Hungária FC. Hrál po boku Gyuly Mándiho, pomohl MTK vyhrát maďarskou ligu v roce 1920 a 1921. V roce 1922 se přestěhoval do Vídně, aby se vyhnul antisemitismu v horthyovském Maďarsku, a vstoupil do židovského klubu SC Hakoah Vídeň. V roce 1925 získal další ligový titul, když Hakoah vyhrál Rakouskou ligu. V dubnu 1926 SC Hakoah Vídeň odplul do New Yorku k deseti utkáním plánovaným během turné po Spojených státech. Na Polo Grounds sledovalo 1. května 46 tisíc diváků zápas proti American Soccer League XI, tým ASL vyhrál 3-0. Během následujícího turné se Guttmann s několika spoluhráči rozhodl zůstat v USA. Poté, co hrál zpočátku za Brooklyn Wanderers, podepsal smlouvu s New York Giants z Americké fotbalové ligy, sehrál 83 zápasů a vstřelil dva góly během dvou sezón.

Úspěchy

editovat
MTK Hungária FC
SC Hakoah Vídeň
New York Hakoah

Manažer

editovat
Újpest FC/Újpesti TE
São Paulo
  • São Paulo Státní Mistrovství Světa: 1957
Porto
Benfica
Peñarol
  • Uruguayské Ligy: Uruguayské Ligy 1953 trénoval na začátku sezóny.

Reference

editovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Béla Guttmann na anglické Wikipedii.

  1. a b ROTA, Davide. Hungarian Players and Coaches in Italy [online]. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation, 9 January 2001 [cit. 2009-03-12]. Dostupné online. 
  2. Chelsea be warned: a Guttman is hard to find [online]. guardian.co.uk, 17 January 2007. Dostupné online. 
  3. See Gutmannův rodný list.

Bibliografie

editovat
Obecné
  • WILSON, Jonathan. Behind The Curtain – Travels in Eastern European Football. [s.l.]: Orion Publishing Group, 2006. ISBN 978-0-7528-6907-0. 
  • RADNEDGE, Keir. 50 Years of the European Cup and Champions League. [s.l.]: Carlton Publishing Group, 2005. ISBN 978-1-84442-529-7. 
  • CASTRO, Ruy. Garrincha: The Triumph and Tragedy of Brazil's Forgotten Footballing Hero. [s.l.]: Yellow Jersey Press, 2005. ISBN 978-0-224-06433-0. 

Externí odkazy

editovat
  1. neodehrál žádné utkání