Ďáblova čísla jsou americký televizní film z roku 1999. Jedná se o adaptaci historického románu napsaného Jane Yolen v roce 1988. Kniha i film vypráví o židovské dívce Haně, která se vrací v čase do roku 1942 do nacisty okupovaného Polska a prožívá život nejlepší kamarádky své babičky.

Ďáblova čísla
Původní názevThe Devils Arithmetic
Země původuSpojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americké
Jazykyangličtina, hebrejština
Délka95 min
ŽánrDrama
PředlohaThe Devil's Arithmetic
NámětJane Yolen
ScénářJane Yolen
Robert J. Avrech
RežieDona Deitch
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleKirsten Dunst
Mimi Rogers
Brittany Murphy
ProdukceDustin Hoffman
Lee Gottsegen
HudbaFédéric Talgorn
KameraJacek Laskus
StřihRobin Katz
Výroba a distribuce
Premiéra1999
DistribuceHallmark
Ďáblova čísla na ČSFD, Kinoboxu, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Rozdíly mezi filmem a knihou

editovat
  • V knize, když se Hana vrací v čase tak se její jméno změní na Chaja. Ve filmu zůstává Hanou.
  • V knize se Hanin bratr jmenuje Aaron. Jeho postava však ve filmu vůbec nefiguruje.
  • V knize, Hana (jako Chaja) potkává Rivku v koncentračním táboře. Ve filmu, když se Hana vrátí v čase, potká Rivku, která je její sestřenicí, a její matku Minu.
  • V knize se velitel tábora jmenuje Bruer. Ve filmu Kreiger.
  • Gitl, Ciporo, Reuven, Jicchak, Fajge, Rachel, Jente, a Rosemary (Haniny kamarádi) jsou jen ve filmu.

Produkce

editovat

Za filmem stojí produkční společnost Hallmark. Samotný film se natáčel v Litvě. Ve filmu se mluví anglicky a hebrejsky. Téměř zde nepadne německé slovo. V úvodu s proslovem vystupuje Dustin Hoffman (není uveden v titulcích). Mnoho herců, kteří zde hrají deportované, jsou sami židovského původu.