Rio de Janeiro

Dansk: Rio de Janeiro er Brasiliens næststørste by, og er hovedstad i staten med samme navn.

Deutsch: Rio de Janeiro ist die zweitgrößte Stadt Brasiliens und Hauptstadt des gleichnamigen Bundesstaates.

English: Rio de Janeiro is the second largest city in Brazil, and the capital of the state of the same name.

Español: Rio de Janeiro es la segunda mayor ciudad de Brasil, y la capital del estado de mismo nombre.

Français : Rio de Janeiro est la deuxième cité du Brésil, et la capitale de l'état du même nom.

Italiano: Rio de Janeiro è la seconda maggiora città del Brasile, e la capitale del stato di stesso nome.

Nederlands: Rio de Janeiro is de tweede grootste stad van Brasil, en de hoofdstad van de staat van dezelfde naam.

Norsk bokmål: Rio de Janeiro er den nest største by i Brasil, og er hovedstad i delstaten med samme navn.

Polski: Rio de Janeiro jest drugim co do wielkości miastem w Brazylii i stolicą stanu o identycznej nazwie.

Português: O Rio de Janeiro é a segunda maior cidade do Brasil e a capital do estado de mesmo nome.

Русский: Рио-де-Жанейро — второй по величине город в Бразилии, и столица одноименного штата.

Svenska: Rio de Janeiro är Brasiliens näst största stad, och är huvudstad i delstaten med samma namn.

Türkçe: Rio de Janeiro, Brezilya'nın en büyük ikinci şehri ve aynı adı taşıyan eyâletin başkentidir.

Українська: Ріо-де-Жанейро — друге за величиною місто Бразилії, і столиця однойменного штату.

粵語: 里約熱內盧係巴西第二大城市。

中文（简体）：里约热内卢是巴西第二大城市。

中文（繁體）：里約熱內盧是巴西第二大城市。

Ελληνικά: Το Ρίο ντε Τζανέιρο είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Βραζιλίας και η πρωτεύουσα της ομώνυμης πολιτείας.

Maps

Baía da Guanabara em 1555
(França Antártica ← link to pt-wikipedia article)
Destruição do forte Coligny pelos portugueses, 15 de março de 1560 (França Antártica)
The city in 1982,

one of the maps
of Rio de Janeiro, Brazil.
Leblon map
History of Metrô do Rio de Janeiro (map)

Christ statue (Cristo Redentor) - view from helicopter
Sugarloaf Mountain (Pão de Açúcar)
with Bondinho cablecar
(pt: Teleférico)
Forte de Copacabana
Monumento a Dom Pedro I - Praça Tiradentes (Dom Pedro I Monument - Tiradentes Square)
Opening ceremony (photo)
of 2016 Summer Olympics
in Estádio do Maracanã
view from the art museum