<nowiki>Sjumandjaja; Sjumandjaja; Sjumandjaja; Sjumandjaja; Sjumandjaja; Sjumandjaja; Sjumandjaja; Sjumandjaja; Sjuman Djaya; سچوماندچاچا; Sjumandjaja; Sjumandjaja; Sjumandjaja; Sjumandjaja; Sjumandjaja; Шуманджая; Sjumandjaja; Sjumandjaja; Sjumandjaja; Sjumandjaja; Sjumandjaja; o nyɛla Indonesia yiliyiinda; seorang seniman lukis dan pelukis Indonesia; cyfarwyddwr ffilm a sgriptiwr ffilm a aned yn Jakarta yn 1934; بازیگر، نویسنده، و کارگردان اهل اندونزی; Indonesian actor and filmmaker (1933–1985); indonezyjski reżyser, scenarzysta, producent filmowy i aktor; aisteoir agus scannánóir Indinéiseach; acteur uit Indonesië (1934-1985); Sjuman Djaya; Sjuman Djaja; Syuman Djaya; Sjuman Jaja; Sjuman Djaya</nowiki>