Category:Chest of Courtrai

**Oxford Chest**
	oak chest dating from the Middle Ages
	Upload media
	Wikipedia
Instance of	chest;
Named after	Oxford; Kortrijk;
Depicts	Battle of the Golden Spurs and Bruges Matins
Made from material	oakwood;
Creator	unknown value;
Inception	14th century (front); 17th century;
Authority file
	Q722996;
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistics; WikiMap; Locator tool; KML file; Search depicted;

English: The Chest of Oxford (aka Chest of Courtrai, in English literature: Courtrai Chest) is an oak chest. The chest was discovered around 1909 in New College. On the front of the chest are carved scenes of the Battle of the Golden Spurs and the Bruges Matins.

Français : Le coffre d'Oxford (alias coffre de Courtrai, dans la littérature anglaise: Courtrai Chest) est un coffre en bois de chêne. Le coffre a été découvert vers 1909 au New College. Sur le devant du coffre sont sculptées des scènes de la Bataille de Courtrai et des Matines de Bruges.

Italiano: Il baule di Oxford (o anche baule di Courtrai) è una cassa in legno di quercia di fattura medievale rinvenuta nel 1909 presso il New College di Oxford. Sulla parte anteriore del baule sono incise scene della battaglia di Courtrai e delle mattinate di Bruges, del periodo della guerra di Fiandra.

Nederlands: De Kist van Oxford (ook wel: Kist van Kortrijk, volgens de Engelstalige literatuur: Courtrai Chest) is een eikenhouten kist. De kist werd omstreeks 1909 ontdekt in het New College, een van de onderwijsinstellingen van de Universiteit van Oxford. Op de voorzijde van de kist zijn taferelen van de Guldensporenslag en de Brugse Metten afgebeeld. De maker van de kist is onbekend, al wordt er van uitgegaan dat het een Vlaming was (een Bruggeling?), die, aan de hand van allerlei details die op de taferelen te vinden zijn, in de slag zelf heeft meegevochten. De bewerkte voorzijde meet 107 cm bij 71 cm.