Welcome to Wikimedia Commons, Hrybiuk!

-- Wikimedia Commons Welcome (talk) 11:42, 7 May 2019 (UTC)Reply

 

Привіт!

1 вересня вже традиційно стартує українська частина міжнародного фотоконкурсу «Вікі любить пам'ятки»! До кінця вересня Ви можете подавати власні фото пам'яток історико-культурної спадщини України — і змагатися за призи. Більше про те, як взяти участь, можна прочитати за посиланням.

Із детальними правилами можна ознайомитися тут. Для тих, хто раніше уже брав участь у конкурсі — зауважте, що цього року є певні зміни:

  • у номінації «Найкраще фото» — файли повинні мати не менше 4 МПкс;
  • у номінації «За найбільшу кількість сфотографованих пам’яток» — оцінка фотографії пам'ятки складається із суми базового та додаткових балів (в останній враховується чи ця пам'ятка вже фотографувалася іншими авторами та скільки фотографій пам'яток уже є з цього населеного пункту);

Нагадаємо, що фотографії автоматично беруть участь у номінації «За найбільшу кількість сфотографованих пам’яток»; однак для того, щоб фото позмагалося у номінації «Найкраще фото», потрібно підтвердити це при завантаженні.

Також цього року маємо спецномінації «Єврейська спадщина» та «Млини». Також окремо відзначатимуться найкращі відео із пам'ятками.

Приєднуйтеся!

Зі списками пам'яток можна ознайомитися тут. Більше інформації про конкурс дивіться у блозі конкурсу. Щоб отримувати інформацію про новинки у конкурсі — підпишіться на наші блог та сторінку у фейсбук.

Якщо у Вас є запитання, можете звертатися wlm wikimedia.org.ua чи у фейсбук – З повагою, Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки». 19:04, 30 August 2019 (UTC)

Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь в одному із фотоконкурсів «Вікімедіа Україна».

Опитування щодо «Вікі любить Землю» 2020 / Wiki Loves Earth 2020 in Ukraine Survey

edit

English version below

Доброго дня! Ви отримуєте це повідомлення, бо раніше брали участь у конкурсі «Вікі любить Землю» в Україні.

Зараз організатори конкурсу проводять опитування для учасників, аби вирішити, чи варто його проводити цього року — і якщо так, то коли. Видається, що через пандемію COVID-19 було б недоречно проводити українську частину «Вікі любить Землю» у традиційні дати, тобто протягом травня. Однак ми можемо провести його у червні або липні. Щоб визначитися, нам цікава ваша думка.

Детальніша інформація і опитування — за посиланням. Опитування буде відкрите до 14 квітня включно.

Якщо маєте питання, пишіть на wle wikimedia.org.ua. Дякуємо! --AntonProtsiuk (WMUA) (обговорення) 20:03, 8 April 2020 (UTC)Reply


Hi! You are getting this message because you have participated in Wiki Loves Earth in Ukraine before.

Organizers of the contest are holding a survey for participants to decide on whether to hold the contest this year — and when to do it. It seems that holding Ukrainian Wiki Loves Earth within traditional dates in May would not be reasonable because of the COVID-19 pandemic. Yet, we can hold the contest in June or July. To decide, we need your opinion.

More info and the survey can be found by this link. The survey will be open by April 14th.

If you have any questions, contact us at wle wikimedia.org.ua. Thanks! --AntonProtsiuk (WMUA) (обговорення) 20:03, 8 April 2020 (UTC)Reply

Вікі любить Землю 2019 в Україні триває до 31 липня: Долучайтеся!

edit
 

Вітаємо!

З 1 по 31 липня триває восьмий конкурс «Вікі любить Землю» (Wiki Loves Earth), метою якого є фотографування пам'яток природи. Протягом липня ви можете завантажувати власні фото природно-заповідного фонду України та змагатися за призи.

Ви брали участь у конкурсі в минулі роки — можливо, вам було б цікаво долучитися і зараз. Інструкцію, як взяти участь, читайте тут. Також ознайомтеся зі списками пам'яток природи України і переліком основних та спеціальних номінацій конкурсу

У порівнянні з минулим роком у регламент були внесені невеликі зміни, читайте про них тут.

Більше інформації — на сайті конкурсу. Якщо у Вас є запитання, можете звертатися на wle wikimedia.org.ua – Оргкомітет «Вікі любить Землю» (in English) 09:22, 20 July 2020 (UTC)

 
 

Привіт!

З 1 по 30 вересня вже традиційно пройде українська частина міжнародного фотоконкурсу «Вікі любить пам'ятки»! На конкурс можна подавати власні фото пам'яток історико-культурної спадщини України — і змагатися за призи. Більше можна прочитати за посиланням.

Радимо ознайомитися із детальними правилами, а також із відповідями на часті питання. З найважливіших змін цього року:

  • у номінації «За найбільшу кількість сфотографованих пам’яток» — збільшився додатковий бал за фотографії пам'яток (якщо світлин пам'ятки раніше не було завантажено, то можна отримати 21 бал.

Нагадаємо, що всі фотографії автоматично беруть участь у номінації «За найбільшу кількість сфотографованих пам’яток»; однак для того, щоб фото позмагалося у номінації «Найкраще фото», потрібно підтвердити це при завантаженні.

Цього року теж є спецномінації «Єврейська спадщина», «Млини» та «Відео». Також є спеціальна номінація від проєкту «Via Regia Ukraine» — у ній автоматично беруть участь світлини всіх пам’яток міст України, через які пролягає Via RegiaДубно, Рівне, Острог, Львів, Броди, Городок (Львівська область), Луцьк, Володимир-Волинський, Радомишль, Житомир та Київ. Цього року у Завантажувачі не передбачено окремих параметрів для спецномінацій — світлини зараховуватимуться автоматично з відповідних списків.

Усі номінації та спецномінації конкурсу описані тут.

Приєднуйтеся!

Зі списками пам'яток можна ознайомитися тут. Більше інформації про конкурс дивіться за посиланням. Щоб отримувати інформацію про новинки у конкурсі — підпишіться на наші блог та сторінку у фейсбук.

Якщо у Вас є запитання, можете звертатися wlm wikimedia.org.ua чи у фейсбук – З повагою, Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки». 06:30, 31 August 2020 (UTC)

Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь в одному із фотоконкурсів «Вікімедіа Україна» чи допомагали (наприклад, редагували файли з цих конкурсів).

If you do not speak Ukrainian, but you are interested in a contest, you can check out our page in English here.

Thank you for participating in Wiki Loves Monuments 2020! Please help with this survey

edit
 
Wiki Loves Monuments logo

Dear Hrybiuk,

Thank you for contributing to Wiki Loves Monuments 2020, and for sharing your pictures with the whole world! We would like to ask again for a few minutes of your time. Thanks to the participation of people like you, the contest gathered more than 200K pictures of cultural heritage objects from more than 50 countries around the world.

You can find all your pictures in your upload log, and are of course very welcome to keep uploading images and help develop Wikimedia Commons, even though you will not be able to win more prizes (just yet). To make future contests even more successful than this year, we would like to invite you to share your experiences with us in a short survey.

Please fill in this short survey, and help us learn what you liked and didn't like about Wiki Loves Monuments 2020.

Kind regards,
the Wiki Loves Monuments team, 08:28, 14 November 2020 (UTC)

Перевірте пошту, будь ласка!

edit

Доброго вечора! Будь ласка, перевірте свою електронну пошту, я Вам писала листа щодо Вашої перемоги у спеціальній номінації конкурсу «Вікі любить пам’ятки» --アンタナナ 20:00, 20 December 2020 (UTC)Reply

«Вікі любить Землю» 2021 в Україні пройде з 1 по 30 червня

edit
 

Доброго дня!

Ви брали участь у конкурсі «Вікі любить Землю» в Україні раніше, тож приносимо вам важливу новину — цього року конкурс відбудеться протягом червня.

Як і в попередні роки, долучитися до змагання можуть усі охочі — як професійні фотографи, так і аматори. Головне, щоб ви любили Землю і розділяли ідею конкурсу — представити природно-заповідні території України за допомогою світлин під вільними ліцензіями. У Вікіпедії та Вікісховищі конкурсні фото будуть доступні тисячам людей.

Загальний формат конкурсу буде таким же, як у минулі роки. Протягом травня ми опублікуємо детальні умови та можливості для участі у спеціальних номінацій. Стежте за новинами проєкту у Фейсбуці, Інстаграмі або у блозі. Також ключова інформація буде з'являтися на сторінці у Вікісховищі.

Під час зйомок у заповідних територіях просимо дотримуватися правил їх відвідування і встановлених карантинних обмежень. Найважливіші правила ми зібрали тут.

Сподіваємося на вашу участь у червні! --AntonProtsiuk (WMUA) (обговорення) 13:30, 5 May 2021 (UTC)Reply

«Вікі любить Землю» 2021 проходить до 30 червня: Долучайтеся!

edit
 

Вітаємо!

До кінця червня триває щорічний конкурс «Вікі любить Землю» в Україні. Його метою є зібрати якомога більшу базу фотографій пам'яток природи України; для переможців передбачені цінні призи у різних номінаціях. Ви брали участь у конкурсі в минулі роки — можливо, вам було б цікаво долучитися і зараз.

Корисні посилання

Більше інформації — на сайті конкурсу та у соцмережах (ФейсбукІнстаграмТелеграм). Якщо у вас є запитання, можете писати на wle wikimedia.org.ua --AntonProtsiuk (WMUA) (обговорення) 15:18, 1 June 2021 (UTC)Reply

«Вікі любить Землю» 2021: дякуємо за участь інформація про підсумки опитування

edit
 

Привіт! Дякуємо вам, що взяли участь у цьогорічному фотоконкурсі «Вікі любить Землю».

В українській частині конкурсу 2021 року взяли участь понад 330 учасників та учасниць, які разом завантажили понад 11 тисяч фото. Наразі Україна на другому місці за кількістю завантажених світлин серед понад 30 країн-учасниць.

Дуже просимо вас пройти коротке опитування, щоб ми могли удосконалити наш конкурс наступного разу: за цим посиланням.

У липні—вересні журі буде оцінювати світлини. Оргкомітет переглядатиме фото й виправлятиме помилки — тож якщо ви помітили якісь неточності (не та пам'ятка на конкурсних фотографіях тощо), будь ласка, напишіть нам на електронну адресу: wle wikimedia.org.ua

Інформацію про сертифікати участі у конкурсі ви знайдете у формі для опитування.

Детальнішу статистику (за об'єктами, завантажувачами тощо) та результати конкурсу опублікуємо згодом. Стежте за оновленнями нашого блогу, фейсбук-сторінки та інстаграм-профілю.

Тим часом запрошуємо вас ілюструвати статті у Вікіпедії цьогорічними конкурсними знімками, де це буде доречно. Детальніше про те, як це робити, читайте за посиланням.

З повагою, Оргкомітет «Вікі любить Землю» 08:59, 10 July 2021 (UTC)

 

Привіт!

З 1 по 30 вересня вже традиційно пройде українська частина міжнародного фотоконкурсу «Вікі любить пам'ятки»! В Україні цей конкурс пройде вже вдесяте. На конкурс можна подавати власні фото пам'яток історико-культурної спадщини України — і змагатися за призи. Більше можна прочитати за посиланням.

Радимо ознайомитися із детальними правилами, а також із відповідями на часті питання. Як і того року — у номінації «За найбільшу кількість сфотографованих пам’яток» можна отримати 21 бал за фотографії об'єктів, якщо світлин цієї пам'ятки раніше не було завантажено.

Нагадаємо, що всі фотографії автоматично беруть участь у номінації «За найбільшу кількість сфотографованих пам’яток»; однак для того, щоб фото позмагалося у номінації «Найкраще фото», потрібно підтвердити це при завантаженні.

Цього року вперше будуть окремо виділені фото з повітря (дронами, квадрокоптерами тощо) — у спеціальній номінації «Аерофото». Для того, щоб робота потрапила на спецномінацію потрібно вибрати її у Завантажувачі.

Також вперше проводиться спеціальна номінація «Пам'ятки Подесення», знову пройдуть спецномінації «Відео», «Єврейська спадщина», «Млини», «Пам'ятки національно-визвольної боротьби» та «Via Regia Ukraine». Для участі світлин у цих спецномінаціях не потрібно обирати нічого у Завантажувачі — світлини зараховуватимуться автоматично з відповідних списків.

Усі номінації та спецномінації конкурсу описані тут.

Приєднуйтеся!

Зі списками пам'яток можна ознайомитися тут. Більше інформації про конкурс дивіться за посиланням. Щоб отримувати інформацію про новинки у конкурсі — підпишіться на наші блог та сторінку у фейсбук.

Важливо! Цього року відбулася адміністративно-територіальна реформа. Однак, ми проводимо конкурс ще за попереднім адміністративно-територіальним устроєм. Ми почали роботу над створенням списків з новим поділом, але вона ще не є завершена. Ви можете користуватися тими новими списками, що вже є, якщо потрібно відшукати пам'ятку за новим поділом (деякі ОДА вже почали присилати у такому форматі), але пам'ятайте, що нові списки ще не є повними.

Якщо у Вас є запитання, можете звертатися wlm wikimedia.org.ua чи у фейсбук – З повагою, Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки».17:34, 1 September 2021 (UTC)

Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь в одному із фотоконкурсів «Вікімедіа Україна» чи допомагали (наприклад, редагували файли з цих конкурсів).

If you do not speak Ukrainian, but you are interested in a contest, you can check out our page in English here.

Вікі любить пам'ятки 2021 в Україні триває до 30 вересня / Wiki Loves Monuments 2021 in Ukraine is on till September 30

edit
 
Автор фото Aeou, інфографіка AnastasiaPetrova (WMUA), CC BY-SA 4.0
Переможці спеціальної номінації «Відео» 2020. Автори роликів: Ігор Мартинів, Кирило Венцеславський; Музика: Erik Satie: Gymnopedie No 2 by Kevin MacLeod. Монтаж: Atoly. Ліцензія CC BY-SA 4.0

Привіт!

Нагадуємо, що до 30 вересня включно можна вантажити світлини та відео культурної спадщини України до національного етапу міжнародного фотоконкурсу «Вікі любить пам'ятки»!

Зараз Україна посідає 3-є місце за кількістю завантажених світлин, поступаючись Російській Федерації та Німеччині. За першу половину місяця було завантажено світлини пам'яток із усіх регіонів України, але частина із них є дуже погано представлена. Севастополь зараз представлений тільки однією пам'яткою і одним фото, Крим — 12 пам'яток і 51 фото. Детальніше — у таблиці:

Проміжна статистика
Регіон К-ть пам'яток К-ть фото
Севастополь 1 1
АР Крим 12 51
Закарпаття 26 96
Миколаївщина 29 81
Рівненщина 36 186
Херсонщина 36 83
Житомирщина 55 324
Донеччина 57 153
Тернопільщина 62 234
Буковина 75 220
Луганщина 82 90
Львівщина 82 351
Кіровоградщина 88 181
Волинь 98 270
Одещина 115 383
Сумщина 129 414
Дніпропетровщина 139 278
Київ 159 248
Хмельниччина 166 538
Полтавщина 171 863
Харківщина 175 625
Київщина 181 651
Черкащина 186 455
Прикарпаття 240 305
Вінничина 242 775
Запоріжжя 253 317
Чернігівщина 305 519

Зі списками пам'яток можна ознайомитися тут. Усі номінації та спецномінації конкурсу описані тут.

Цього року у конкурсі є вісім спеціальних номінацій:

Більше інформації про конкурс дивіться за посиланням. Щоб отримувати інформацію про новинки у конкурсі — підпишіться на наші блог та сторінку у фейсбук.

Приєднуйтеся!

Якщо у Вас є запитання, можете звертатися wlm wikimedia.org.ua чи у фейсбук – З повагою, Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки». 19:08, 20 September 2021 (UTC)

Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь в одному із фотоконкурсів «Вікімедіа Україна» чи допомагали (наприклад, редагували файли з цих конкурсів).

If you do not speak Ukrainian, but you are interested in a contest, you can check out our page in English here.

Долучіться до опитування — допоможіть визначити, як проводити конкурс «Вікі любить пам’ятки» у 2022 році

edit

Вітаємо! Ви отримуєте це повідомлення, бо брали участь в українській частині міжнародного конкурсу «Вікі любить пам’ятки» у минулі роки. Зараз організаційна команда конкурсу вирішує, як проводити його під час повномасштабної війни в Україні.

Ми розуміємо, що цього року ми не зможемо провести конкурс у звичному форматі — зокрема тому, що фотографування об'єктів в Україні зараз ускладнене міркуваннями безпеки. Однак наша місія із документування української культурної спадщини є як ніколи важливою, тому розглядаємо варіанти, як можна провести конкурс у обмеженому форматі.

Для цього хочемо запитати поради у спільноти конкурсу. Просимо приділити 5—7 хвилин (не пізніше середи, 6 липня), щоби висловити свою думку.

Якщо у Вас є запитання, можете звертатися wlm wikimedia.org.ua чи у фейсбук – З повагою, Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки» 17:23, 20 June 2022 (UTC)

 

Привіт!

Цього року українська частина міжнародного фотоконкурсу «Вікі любить пам'ятки» пройде з 1 по 31 жовтня — через російське вторгнення в Україну також довелося змінити умови: тільки світлини зроблені до 23 лютого 2022 року включно будуть прийматися в основній частині конкурсу.

В Україні цей конкурс пройде вже водинадцяте. На конкурс можна подавати власні фото пам'яток історико-культурної спадщини України — і змагатися за призи. Більше можна прочитати за посиланням.

Радимо ознайомитися із детальними правилами, а також із відповідями на часті питання. Як і того року — у номінації «За найбільшу кількість сфотографованих пам’яток» можна отримати 21 бал за фотографії об'єктів, якщо світлин цієї пам'ятки раніше не було завантажено.

Нагадаємо, що всі фотографії автоматично беруть участь у номінації «За найбільшу кількість сфотографованих пам’яток»; однак для того, щоб фото позмагалося у номінації «Найкраще фото», потрібно підтвердити це при завантаженні.

Цього року знову пройде спецномінація «Відео» — для участі робіт у цій спецномінації не потрібно обирати нічого у Завантажувачі — роботи зараховуватимуться автоматично з відповідних списків.

Усі номінації та спецномінації конкурсу описані тут.

Приєднуйтеся!

Зі списками пам'яток можна ознайомитися тут. Більше інформації про конкурс дивіться за посиланням. Щоб отримувати інформацію про новинки у конкурсі — підпишіться на наші блог та сторінку у фейсбук.

Важливо! Цього року ми проводимо конкурс вже за чинним адміністративно-територіальним устроєм.

Якщо у Вас є запитання, можете звертатися wlm wikimedia.org.ua чи у фейсбук – З повагою, Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки». 20:28, 23 September 2022 (UTC)

Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь в одному із фотоконкурсів «Вікімедіа Україна» чи допомагали (наприклад, редагували файли з цих конкурсів).

If you do not speak Ukrainian, but you are interested in a contest, you can check out our page in English here.

5 днів Вікі любить пам'ятки 2022 в Україні / 5 days of Wiki Loves Monuments 2022 in Ukraine

edit

Привіт!

Українська частина міжнародного фотоконкурсу «Вікі любить пам'ятки» вже почалася — за 5 днів фотозмагання Україна вийшла на 12-е місце за кількістю світлин у світі. Не кількістю єдиною, звісно, але гарно було б не надто сильно відстати від російської частини конкурсу, і хоча б потрапити до почесних топ-5.

 

Цього року вперше у конкурсі є спеціальна номінація «Фотоплівка» — на неї можна подавати скани світлин, зроблених на фотоплівці — мова може йти й про скани самої фотоплівки і скани з віддрукованих знімків із неї. Ця спецномінація покликана мотивувати оцифровувати й ділитися своїми фотоархівами: частина об'єктів уже виглядає дуже відмінно, а частина — більше не існує… Враховуючи сучасну ситуацію із російським вторгненням і можливість потенційної втрати таких фотоархівів, ця спецномінація — актуальна. Врахуйте, що для того, щоб світлина потрапила на спецномінацію, потрібно вибрати відповідне поле у Завантажувачі.

Автори світлин маловідомих пам'яток України зможуть позмагатися за відзнаку від «Україна Інкогніта».

Також уже традиційно пройде спецномінація «Відео» — для участі робіт у цій спецномінації не потрібно обирати нічого у Завантажувачі — роботи зараховуватимуться автоматично з відповідних списків.

Нагадаємо, що всі фотографії автоматично беруть участь у номінації «За найбільшу кількість сфотографованих пам’яток»; однак для того, щоб фото позмагалося у номінації «Найкраще фото», потрібно підтвердити це при завантаженні.

Усі номінації та спецномінації конкурсу описані тут.

Приєднуйтеся!

Зі списками пам'яток можна ознайомитися тут. Більше інформації про конкурс дивіться за посиланням. Щоб отримувати інформацію про новинки у конкурсі — підпишіться на наші блог та сторінку у фейсбук. У нас також є сторінка в інстаграмі та твіттері.

Важливо! Цього року ми проводимо конкурс вже за чинним адміністративно-територіальним устроєм. Приймаються тільки ті світлини та відео, які були зняті до 23 лютого 2022 року включно.

Якщо у Вас є запитання, можете звертатися wlm wikimedia.org.ua чи у фейсбук – З повагою, Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки». 19:32, 5 October 2022 (UTC)

Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь в одному із фотоконкурсів «Вікі любить пам'ятки» чи допомагали (наприклад, редагували файли з цих конкурсів).

If you do not speak Ukrainian, but you are interested in a contest, you can check out our page in English here.

Ще 3 дні! Вікі любить пам'ятки 2022 в Україні триває до 31 жовтня / Wiki Loves Monuments 2022 in Ukraine

edit
 

Привіт! Сподіваємося, що ви та ваша родина у безпеці. Нагадуємо, що залишилося три дні до завершення конкурсу «Вікі любить пам'ятки», і якщо у вас є можливість взяти участь у конкурсі цього року — долучайтеся!

Трохи статистики за результатами чотирьох тижнів конкурсу:

  • завантажено понад 11000 світлин, які зображують майже 3700 об’єктів культурної спадщини;
    • з них фотографії 180 пам'яток — вперше подані на конкурс;
  • понад 500 світлин подано у спецномінації «Фотоплівка»;
  • вже більше 220 учасників та учасниць;
    • з них більше 130 — зареєструвалися вже під час конкурсу.

Найменш представлені регіони — Севастополь (1 фото), Донецька (19), Миколаївська (20), Кіровоградська (58), Крим (72), Херсонська (74) та Луганська (80). Конкурсні списки за регіонами можна переглянути тут: списки пам'яток.

Переглядайте свої фото- та відеоархіви й приєднуйтеся!

Якщо у Вас є запитання, можете звертатися wlm wikimedia.org.ua чи у фейсбук – З повагою, Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки». 08:07, 29 October 2022 (UTC)

Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь в одному із фотоконкурсів «Вікі любить пам'ятки» чи допомагали (наприклад, редагували файли з цих конкурсів). Якщо Ви не хочете більше отримувати повідомлень про «Вікі любить пам'ятки», додайте свою сторінку користувача до відповідної категорії чи напишіть Оргкомітету. Дякуємо!

If you do not speak Ukrainian, but you are interested in a contest, you can check out our page in English here. If you do not want to receive messages related to Wiki Loves Monuments — add your user page to this category or write to the Organising team. Thank you!

Долучайтеся до фотоконкурсу «Вікі любить фольклор» 2023

edit

Доброго дня! Зараз саме час показати світу українську культуру та більше розказати про Україну, тому запрошуємо до 31 березня включно долучитись до міжнародної кампанії «Вікі любить фольклор» (Wiki Loves Folklore).

Це щорічний міжнародний фотоконкурс, присвячений народній культурі різних регіонів у таких категоріях, як, зокрема, народні фестивалі, народні танці, народна музика, народні ігри, народна кухня, народний одяг, фольклор та традиції, народні казки, легенди, традиційні пісні та танці, народні п’єси, ігри, сезонні події, народне мистецтво, народна релігія, міфологія тощо.

Конкурс проходить з 1 лютого по 31 березня. Окрім загальних міжнародних призів, цього року ГО «Вікімедіа Україна» додатково нагородить призами та відзнаками авторів та авторок найкращих фото з України, завантажених будь-коли протягом конкурсу 2023 року. Щоб фото отримало шанс поборотися за додаткові відзнаки, при завантаженні потрібно вказати у полі «країна» Україну.

Зверніть увагу: стандартно ми розглядатимемо лише фото, зроблені на території України. Якщо ви хочете подати на розгляд світлини української культури, зроблені на території інших країн, завантажте їх і надішліть нам посилання на поштову адресу edu wikimedia.org.ua. Якщо фото зроблене на території України, воно потрапить на оцінювання автоматично, надсилати на пошту не потрібно.

Ви отримали це повідомлення, тому що брали участь в українських фотоконкурсах в минулому.

--Anton Protsiuk (WMUA) (talk) 18:08, 13 March 2023 (UTC)Reply

«Вікі любить Землю» 2023 в Україні проходить з 1 по 31 липня

edit
 

Доброго дня!

Ви брали участь у конкурсі «Вікі любить Землю» в Україні раніше, тож приносимо вам важливу новину — Вікі любить Землю повернувся! Цього року конкурс відбувається протягом липня.

Як і в попередні роки, долучитися до змагання можуть усі охочі — як професійні фотографи, так і аматори. Головне, щоб ви любили Землю і розділяли ідею конкурсу — представити природно-заповідні території України за допомогою світлин під вільними ліцензіями. У Вікіпедії та Вікісховищі конкурсні фото будуть доступні тисячам людей.

Загальний формат конкурсу такий же, як у минулі роки. Стежте за новинами проєкту у Facebook, Instagram або в блозі. Також ключова інформація буде з'являтися на сторінці у Вікісховищі.

Важливо! З міркувань національної безпеки та безпеки учасників і учасниць до участі у конкурсі допускаються тільки фото та відео, зроблені до 23 лютого 2022 року включно!

Рекомендуємо уважно ознайомитись з правилами конкурсу та звернути увагу на вимоги щодо якості фотографій. Цьогоріч мінімальна роздільна здатність фотографій, які приймаються на конкурс, становить 2 Мп.

Сподіваємося на вашу участь у липні!

Wiki Loves Folklore 2023 Postcard

edit

Please help translate to your language

 

Hello there!

We extend our warmest greetings and gratitude to you for actively taking part in the Wiki Loves Folklore 2023 Commons photography competition. Your valuable contributions have significantly enriched the world's knowledge and cultural heritage.

We are delighted to inform you that your efforts have placed you among the top 100 uploaders during this project. As a token of our appreciation, we would like to send you a digital postcard.

To ensure you receive your digital postcard, kindly complete this form before August 15, 2023.

Looking ahead, we hope to see you again in February 2024 for the next exciting event.

Thank you once again for your dedication and Wikilove.

Wiki Loves Folklore International Team

--MediaWiki message delivery (talk) 17:41, 25 July 2023 (UTC)Reply

 

Привіт!

З 1 по 31 жовтня буде проходити українська частина міжнародного фотоконкурсу «Вікі любить пам'ятки», метою якого є фотографування пам'яток історико-культурної спадщини України. Зі списками пам'яток можна ознайомитися тут.

Окрім основних номінацій у конкурсі є вісім спеціальних номінацій: «Відео», «Війна руйнує пам'ятки», «Елементи екстер'єру», «Єврейська спадщина», «Інтер'єри», «Німецька спадщина», «Фотоплівка» та «Визначні місця Харкова».10:17, 1 October 2023 (UTC)

 

Привіт!

З 1 по 31 жовтня буде проходити українська частина міжнародного фотоконкурсу «Вікі любить пам'ятки», метою якого є фотографування пам'яток історико-культурної спадщини України. Зі списками пам'яток можна ознайомитися тут.

Окрім основних номінацій у конкурсі є вісім спеціальних номінацій: «Відео», «Війна руйнує пам'ятки», «Елементи екстер'єру», «Єврейська спадщина», «Інтер'єри», «Німецька спадщина», «Фотоплівка» та «Визначні місця Харкова».

Важливо! Через російське вторгнення в Україну також довелося змінити умови: у більшості випадків тільки роботи зняті до 30 червня 2023 року включно будуть прийматися на конкурс.

Приєднуйтеся!

Більше інформації про конкурс читайте тут. -- Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки».10:43, 1 October 2023 (UTC)

Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь в одному із фотоконкурсів «Вікімедіа Україна» чи допомагали (наприклад, редагували файли з цих конкурсів). Якщо Ви не хочете більше отримувати повідомлень про конкурс «Вікі любить пам'ятки», додайте свою сторінку користувача до відповідної категорії чи напишіть Оргкомітету. Дякуємо!

You have received this message, because you had uploaded pictures to one of the contests of Wikimedia Ukraine or helped (for example, edited files from these contests). If you do not speak Ukrainian, but you are interested in the contest, you can check out our page in English here. If you do not want to receive messages related to Wiki Loves Monuments — add your user page to this category or write to the Organising team. Thank you!

Вікі любить пам'ятки 2023 в Україні / Wiki Loves Monuments 2023 in Ukraine: перший тиждень

edit

Привіт! Сподіваємося, що у Вас та Ваших рідних усе максимально добре. Нагадуємо, що конкурс триває до 31 жовтня. За перший тиждень конкурсу в українській частині конкурсу завантажено понад 4000 фото, взяли участь майже 90 учасників.

Важливо! Через російське вторгнення в Україну також довелося змінити умови: тільки роботи зняті до 30 червня 2023 року включно будуть прийматися на конкурс. Єдиний виняток — спецномінація «Інтер'єри» можна подавати світлини без обмежень за датою створення.

Усі номінації та спецномінації перелічено тут (серед нових спецномінацій цього року: «Війна руйнує пам'ятки», «Елементи екстер'єру», «Інтер'єри» та «Німецька спадщина»).

Приєднуйтеся!

Більше інформації про конкурс читайте тут – Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки». 20:57, 7 October 2023 (UTC)

Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь у фотоконкурсі «Вікі любить пам’ятки» чи допомагали (наприклад, редагували файли з конкурсу). Якщо Ви не хочете більше отримувати повідомлень про конкурс «Вікі любить пам'ятки», додайте свою сторінку користувача до відповідної категорії чи напишіть Оргкомітету. Дякуємо!

You have received this message, because you had uploaded pictures to one of the Wiki Loves Monuments in Ukraine editions or helped (for example, edited files from the contest). If you do not speak Ukrainian, but you are interested in the contest, you can check out our page in English here. If you do not want to receive messages related to Wiki Loves Monuments — add your user page to this category or write to the Organising team. Thank you!

Вікі любить пам'ятки 2023: дякуємо! Опитування та інші новини

edit
 

З Новим роком!

Ми дуже вдячні, що Ви взяли участь у змаганні! Детальніша статистика (за об'єктами, завантажувачами тощо) буде трохи згодом. Стежте за оновленнями у наших соцмережах.

Дуже просимо пройти опитування, щоб ми могли удосконалити наш конкурс наступного разу: відгук у Google-формі.

Інформація про те, як отримати електронний сертифікат учасника конкурсу (якщо такий вам потрібен) — в опитуванні.

Протягом наступних двох місяців журі буде оцінювати роботи, а оргкомітет — переглядати світлини й виправляти помилки. Якщо Ви помітили якісь неточності (не та пам'ятка на конкурсних фотографіях тощо), будь ласка, напишіть нам на електронну адресу: wlm wikimedia.org.ua чи у фейсбук.

Тим часом ви можете номінувати найкращі зі своїх світлин на «якісні» чи «вибрані» у Вікісховищі. Детальніше про це тут: «Вибираємо значущі, якісні, вибрані зображення». А також ілюструвати світлинами статті у Вікіпедії, де це буде доречно.

Також до 31 січня триває кампанії оцифрування документів про нерухому культурну спадщину «Вікіджерела люблять пам’ятки»: долучайтеся! Якщо Ви ще ніколи не редагували у Вікіджерелах, перегляньте відеоуроки за посиланням, можливо Вас зацікавить проєкт?

Мирного неба!

З повагою, Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки» 18:04, 1 January 2024 (UTC)

Wiki Loves Folklore 2024 has started, Join us!

edit
 

Hello Hrybiuk,

Greetings from the Wiki Loves Folklore International Team! Wiki Loves Folklore is an international photography contest hosted on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from around the world, such as folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folktales, folk games, folk religion, mythology, and many more.

The campaign invites participants to document photographs, videos, and audios linked to folk culture and fit within the contest's theme. Through this campaign, you may become a part of a community dedicated to preserving our intangible culture, which has been brought and passed down for thousands of years.

How can I Contribute?

The dates for the submission in the photography contest on Wikimedia Commons are from 1 February 2024 through 31 March 2024. Probably you are wondering how you can take part. It’s simple: grab a camera, record an image, video or audio under the folklore theme and start uploading or Click on Upload Now Icon which is available on right side of Wiki Loves Folklore 2024. To learn more about the rules, check out our Project page on Wikimedia Commons.

Here are the exciting prizes which you can win internationally.

International Prizes

  • 1st prize: 400 USD
  • 2nd prize: 300 USD
  • 3rd prize: 100 USD
  • Top 10 consolation prizes: 40 USD (each)
  • Best Video prize and best Audio prize: 50 USD (each)
  • Top uploader prize for images: First Prize: 300 USD, Second prize: 150 USD
  • Wiki Loves Folklore Postcards to top 100 Uploaders
  • Certificates and postcards to Local Organizers.

(Disclaimer : The above prizes will only be disbursed in the form of gift card or voucher format only) You can win both International prizes and your local Prizes simultaneously !

If you are interested in participating in the photography campaign, start photographing and collecting media of your local culture and get ready for the photo campaign happening on Wikimedia Commons. For more information about rules and prizes of the contest, refer here. For any questions, email us or join our telegram group here

Warm regards,

Gaurav and Issac

#WeTogether

Wiki Loves Folklore International Team.

MediaWiki message delivery (talk) 08:00, 3 February 2024 (UTC)Reply

Триває конкурс «Вікі любить фольклор» 2024

edit

Wiki Loves Folklore — щорічний міжнародний фотоконкурс, метою якого є зібрати унікальні фотографії, присвячені народній культурі різних регіонів, які ілюструватимуть статті у Вікіпедії та інших вікіпроєктах.

Конкурс триває до 31 березня 2024. Запрошуємо долучатися!

Щоб взяти участь, перейдіть на сторінку конкурсу та натисніть «Завантажити фото».

Ви можете поборотись за міжнародні призи, а також отримати додаткові сувеніри та сертифікати від ГО «Вікімедіа Україна» за фото з України — для цього при завантаженні потрібно вказати у полі «країна» Україну.

Як і минулого року, до категорій конкурсу входять фото: народних фестивалів; традиційних танців, співу та музики; народного мистецтва; автентичної кухні; сезонних свят; релігійних народних практик та ритуалів.

Ви отримали цей лист, тому що брали участь у конкурсі в минулому році. MediaWiki message delivery (talk) 22:46, 18 March 2024 (UTC)Reply

«Вікі любить Землю» 2024 в Україні проходить з 1 по 31 липня!

edit
 

Доброго дня!

Ви брали участь у конкурсі «Вікі любить Землю» в Україні раніше, тож приносимо вам важливу новину — Вікі любить Землю повернувся! Цього року конкурс відбувається протягом липня.

Як і в попередні роки, долучитися до змагання можуть усі охочі — як професійні фотографи, так і аматори. Головне, щоб ви любили Землю і розділяли ідею конкурсу — представити природно-заповідні території України за допомогою світлин під вільними ліцензіями. У Вікіпедії та Вікісховищі конкурсні фото будуть доступні тисячам людей.

Загальний формат конкурсу такий же, як у минулі роки. Стежте за новинами проєкту у Facebook, Instagram або в блозі. Також ключова інформація буде з'являтися на сторінці у Вікісховищі.

Важливо! Цього року з міркувань безпеки до участі у фотоконкурсі приймаються лише фото, зроблені до 31 березня 2024 року (включно) для звичайних фото та до 23 лютого 2022 року (включно) для знімків з дронів та інших літальних пристроїв.

Рекомендуємо уважно ознайомитись з правилами конкурсу та звернути увагу на вимоги щодо якості фотографій. Цьогоріч мінімальна роздільна здатність фотографій, які приймаються на конкурс, становить 2 Мп.

Сподіваємося на вашу участь у липні! -- Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки». 03:15, 6 July 2024 (UTC)

«Вікі любить Землю» 2024: декілька днів до завершення української частини конкурсу!

edit
 

Вітання!

Нагадуємо, що конкурс «Вікі любить Землю» 2024 в Україні триває вже більше трьох тижнів і до його завершення залишилось декілька днів. У вас ще є можливість завантажити свої унікальні фото української природи до 31 липня включно.

Вже майже 65 учасників та учасниць завантажили майже 4 000 світлин.

Важливо! Цього року з міркувань безпеки до участі у фотоконкурсі приймаються лише фото, зроблені до 31 березня 2024 року (включно) для звичайних фото та до 23 лютого 2022 року (включно) для знімків з дронів та інших літальних пристроїв.

Ви також можете подати свої фото для міжнародної спеціальної номінації «Права людини та довкілля», яка має на меті збільшити доступ до знань про захист довкілля та вплив людини на природу. Детальніше читайте тут.

Статті у Вікіпедії можна допоповнювати не лише фотографіями, а й відео. Для цього також проводимо окрему спецномінацію, де відзначаємо відеоролики, які зображають пам’ятки природи України. Відео цього року можна завантажувати як звичайні фото, вони будуть враховані на спеціальну номінацію автоматично.

Просимо уважно ознайомитись з правилами конкурсу та звернути увагу на вимоги щодо якості фотографій.

Приєднуйтеся та отримайте шанс на перемогу!

Більше інформації про конкурс читайте тут. – Оргкомітет «Вікі любить Землю».

Message sent over by Aafi on behalf of OlesiaLukaniuk (WMUA) through MassMessage. MediaWiki message delivery (talk) 14:50, 22 July 2024 (UTC)Reply

Heritage Guard Network: Questionnaire for photographers and volunteers

edit
 

📸If you are a professional or amateur photographer, volunteer, or have pictured and uploaded your images for the international Wikimedia photo contests, we need your help!

✍️Within the project Heritage Guard Network, we are collecting responses from people who have experience photographing, especially in nature-protected areas or cultural monuments and faced some risks. This will help to sum up the final papers and answer the main questions that we asked for this seed project.

📜SHARE YOUR EXPERIENCE IN THE FORM BY 5TH SEPTEMBER: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeJJ7sB3ToupXJ-M9d1Hy36-JTqxTfVzbhva3oXGOymjZEO-A/viewform

We welcome you to join our questionnaire, share it with your friends, and contribute to the important project devoted to cultural and natural heritage! We will share the final results with you afterward. OlesiaLukaniuk (WMUA) (talk) 15:35, 26 August 2024 (UTC)Reply

 

Привіт!

З 1 по 31 жовтня запрошуємо до участі в українській частині міжнародного фотоконкурсу «Вікі любить пам'ятки», метою якого є фотографування пам'яток історико-культурної спадщини України. Зі списками пам'яток можна ознайомитися тут.

Окрім основних номінацій у конкурсі є дев’ять спеціальних номінацій та відзнак: «Відео», «Війна руйнує пам'ятки», «Елементи екстер'єру», «Єврейська спадщина» (включаючи караїмські), «Інтер'єри», «Німецька спадщина», «Польська спадщина», «Фотоплівка» та «Визначні місця Харкова».

Важливо! Через російське вторгнення в Україну також довелося змінити умови: у більшості випадків тільки роботи зняті до 30 червня 2024 року включно будуть прийматися на конкурс. Тільки фото інтер'єрів памяток можна подавати без обмеження за датою створення.

Приєднуйтеся!

Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь в одному із фотоконкурсів «Вікімедіа Україна» чи допомагали (наприклад, редагували файли з цих конкурсів). Якщо Ви не хочете більше отримувати повідомлень про конкурс «Вікі любить пам'ятки», додайте свою сторінку користувача до відповідної категорії чи напишіть Оргкомітету. Дякуємо!

You have received this message, because you had uploaded pictures to one of the contests of Wikimedia Ukraine or helped (for example, edited files from these contests). If you do not speak Ukrainian, but you are interested in the contest, you can check out our page in English here. If you do not want to receive messages related to Wiki Loves Monuments — add your user page to this category or write to the Organising team. Thank you!

Мирного неба!

З повагою, Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки» 16:12, 30 September 2024 (UTC)

Вікі любить пам'ятки 2024 в Україні / Wiki Loves Monuments 2024 in Ukraine: перший тиждень

edit
 

Привіт! Сподіваємося, що у Вас та Ваших рідних усе максимально добре. Нагадуємо, що конкурс триває до 31 жовтня. За перший тиждень конкурсу в українській частині конкурсу завантажено понад 6000 фото, взяли участь більше 90 учасників.

Поки зовсім відсутні світлини з АР Крим та Севастополя. Дуже мало робіт із Луганської (1 фото), Миколаївської (2), Донецької (35), Херсонської (42). Менше 100 робіт із Хмельницької (55), Кіровоградської (63), Черкаської (65), Рівненської (70), Одеської (73) та Запорізької (96) областей. Можливо, у Вас є світлини пам'яток з цих регіонів? Або Ви знаєте людей чи організації, до яких можна звернутися, щоб завантажили?

Також нагадуємо, що цього року є спеціальні номінації, де можна завантажувати і ті об'єкти, які не охороняються офіційно — «Єврейська спадщина» (включаючи караїмські), «Німецька спадщина» та «Польська спадщина». Якщо у Вас є інформація про пам'ятки, які не включені у списки ще, звертайтеся до оргкомітету wlm wikimedia.org.ua чи на сторінку обговорення.

Якщо у Вас є світлини пам’яток, зруйнованих у ході війни, завантажте їх на «Війна руйнує пам'ятки». Якщо потрібної пам'ятки там нема — теж пишіть оргкомітету.

Приєднуйтеся!

Більше інформації про конкурс читайте тут – Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки»

Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь у фотоконкурсі «Вікі любить пам’ятки» чи допомагали (наприклад, редагували файли з конкурсу). Якщо Ви не хочете більше отримувати повідомлень про конкурс «Вікі любить пам'ятки», додайте свою сторінку користувача до відповідної категорії чи напишіть Оргкомітету. Дякуємо!

You have received this message, because you had uploaded pictures to one of the Wiki Loves Monuments in Ukraine editions or helped (for example, edited files from the contest). If you do not speak Ukrainian, but you are interested in the contest, you can check out our page in English here. If you do not want to receive messages related to Wiki Loves Monuments — add your user page to this category or write to the Organising team. Thank you!

З повагою, Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки» 07:30, 9 October 2024 (UTC)

Вікі любить пам'ятки 2024 в Україні / Wiki Loves Monuments 2024 in Ukraine: екватор конкурсу

edit
 

Привіт! Сподіваємося, що у Вас та Ваших рідних усе максимально добре. Нагадуємо, що конкурс триває до 31 жовтня. За першу половину конкурсу в українській частині конкурсу завантажено понад 10000 фото, взяли участь більше ніж 130 конкурсантів та конкурсанток.

Станом на сьогодні уже є хоча б по одній світлині із кожного регіону України, але все ще дуже мало світлин із АР Крим, Севастополя, Луганської, Миколаївської, Донецької, Херсонської областей.

Приєднуйтеся!

Більше інформації про конкурс читайте тут – Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки»

Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь у фотоконкурсі «Вікі любить пам’ятки» чи допомагали (наприклад, редагували файли з конкурсу). Якщо Ви не хочете більше отримувати повідомлень про конкурс «Вікі любить пам'ятки», додайте свою сторінку користувача до відповідної категорії чи напишіть Оргкомітету. Дякуємо!

You have received this message, because you had uploaded pictures to one of the Wiki Loves Monuments in Ukraine editions or helped (for example, edited files from the contest). If you do not speak Ukrainian, but you are interested in the contest, you can check out our page in English here. If you do not want to receive messages related to Wiki Loves Monuments — add your user page to this category or write to the Organising team. Thank you!

З повагою, Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки» 20:30, 15 October 2024 (UTC)

Вікі любить пам'ятки 2024 в Україні / Wiki Loves Monuments 2024 in Ukraine: ще 10 днів конкурсу!

edit
 

Привіт! Сподіваємося, що у Вас та Ваших рідних усе максимально добре. Нагадуємо, що конкурс триває до 31 жовтня. За три тижні конкурсу в українській частині конкурсу завантажено понад 14000 фото, взяли участь більше ніж 160 учасників.

Станом на сьогодні все ще дуже мало світлин із Севастополя (6) та Миколаївської області (16). Якщо у вас раптом є у фотоархівах — долучайтеся!

Більше інформації про конкурс читайте тут – Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки»

Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь у фотоконкурсі «Вікі любить пам’ятки» чи допомагали (наприклад, редагували файли з конкурсу). Якщо Ви не хочете більше отримувати повідомлень про конкурс «Вікі любить пам'ятки», додайте свою сторінку користувача до відповідної категорії чи напишіть Оргкомітету. Дякуємо!

You have received this message, because you had uploaded pictures to one of the Wiki Loves Monuments in Ukraine editions or helped (for example, edited files from the contest). If you do not speak Ukrainian, but you are interested in the contest, you can check out our page in English here. If you do not want to receive messages related to Wiki Loves Monuments — add your user page to this category or write to the Organising team. Thank you!

З повагою, Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки» 09:02, 22 October 2024 (UTC)

Вікі любить пам'ятки 2024 в Україні / Wiki Loves Monuments 2024 in Ukraine: ще 2 дні конкурсу / only 2 days are left!

edit
 

(text in English at the bottom)

Привіт! Сподіваємося, що у Вас та Ваших рідних усе максимально добре. Нагадуємо, що конкурс триває до 31 жовтня. Станом на зараз завантажено понад 23 тисячі світлин, Україні бракує трохи більше тисячі фото, щоб вийти на третє місце у світі за кількістю завантажень. Можливо бракує саме Ваших світлин?

Більше інформації про конкурс читайте тут – Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки»

Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь у фотоконкурсі «Вікі любить пам’ятки» чи допомагали (наприклад, редагували файли з конкурсу). Якщо Ви не хочете більше отримувати повідомлень про українську частину «Вікі любить пам'ятки», додайте свою сторінку користувача чи обговорення до відповідної категорії чи напишіть Оргкомітету. Дякуємо!

You have received this message, because you had uploaded pictures to one of the Wiki Loves Monuments in Ukraine editions or helped (for example, edited files from the contest). If you do not speak Ukrainian, but you are interested in the contest, you can check out our page in English here. If you do not want to receive messages related to Wiki Loves Monuments in Ukraine — add your user page or user talk page to this category or write to the Organising team. Thank you!

З повагою, Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки» 09:02, 22 October 2024 (UTC)