6PO

fr

Le français est la langue maternelle de cette personne.

en-1

This user is able to contribute with a basic level of English.

Pages utiles

Fresque : quelle licence

Bonjour,
se trouve sur Panoramio ce cliché publié avec la licence « © Tous Droits Réservés ».
La fresque, objet du cliché, a été réalisée par CitéCréation.
Avec quelle(s) licence(s) ce cliché pourrait être publié sur Commons ? Faut-il faire une demande pour demander de libérer d’éventuels droits d’auteur pour une œuvre placée de façon définitive sur un mur visible depuis l’espace publique (ceci se ferait via OTRS) ? Dans ce dernier cas les trois licences concomitantes {{Copyrighted free use}}, {{GFDL}} et {{Cc-by-sa-3.0}} sont-elles possibles ?
Merci infiniment et cordialement 6PO 20:00, 22 April 2016 (UTC)

Bonjour, Vu que ni la fresque ni la photographie n'est libre, c'est mal parti. Non, vous ne pouvez pas, de votre propre chef, offrir des licences pour des oeuvres sur lesquelles vous n'avez pas de droit. Pour pouvoir placer cette photo sur Commons, vous devriez obtenir à la fois une licence libre du photographe et une licence de CitéCréation. Oui, si les propriétaires des droits d'auteur accordent des licences, il faut une confirmation, par OTRS ou autrement. Ce n'est pas impossible que vous puissiez en obtenir une du photographe. Mais je ne me souviens pas que CitéCréation ait accordé une licence libre pour une fresque. D'ailleurs, Commons doit de temps à autre supprimer des photos de fresques de CitéCréation versées sans autorisation. -- Asclepias (talk) 21:10, 22 April 2016 (UTC)

Bonjour Asclepias et BrightRaven, vos réponses permettent de progresser.

En préambule : chaque étape se fera via OTRS.

En premier lieu est-il possible de demander à l'auteur du cliché l'autorisation de le téléverser sur Commons avec les licences {{GFDL}} et {{Cc-by-sa-3.0}} ? Ceci est la question centrale : « © Tous Droits Réservés » signifie-t-il que cette licence peut etre modifiée pour un autre site ?

Si cette première autorisation est obtenue, les mêmes licences {{GFDL}} et {{Cc-by-sa-3.0}} seront demandées à CitéCréation.

Merci et cordialement 6PO 15:30, 23 April 2016 (UTC)

Bonjour. Oui, on peut demander à l'auteur de la photo d'envoyer sa permission via COM:OTRS. S'il envoie une autorisation en bonne et due forme et que CitéCréation fait de même, la photo sera acceptée ici et le photographe n'est pas forcément obligé de modifier la licence sur Panoramio (même si ce serait plus cohérent qu'il le fasse). Une autre possibilité, beaucoup plus simple, est que le photographe modifie la licence sur Panoramio. S'il le fait, il n'est plus nécessaire de demander son autorisation par OTRS (par contre, il faudra toujours l'autorisation OTRS de CitéCréation). Au niveau de la licence, il n'est pas utile de leur demander de publier leurs œuvres sous la licence GFDL, qui n'est pas pratique pour des photos ou des peintures. Il est plus simple leur demander de les publier uniquement sous une licence Creative Commons (par exemple {{Cc-by-sa-4.0}}) (je pense d'ailleurs que Panoramio n'offre pas la possibilité de publier ses photos sous licence GFDL). Donc je préconiserais :

De demander au photographe s'il est d'accord de modifier la licence sur Panoramio et de mettre la licence CC-BY-SA.
De demander à CitéCréation d'envoyer sa permission avec la licence CC-BY-SA via OTRS.

BrightRaven (talk) 10:39, 24 April 2016 (UTC)

Bonjour BrightRaven, et un immense merci pour ces propositions. Maintenant au travail ! Cordialement--6PO 12:48, 24 April 2016 (UTC)

NB Tout ceci est un copier-coller de Service d'aide#Fresque : quelle licence