Wikimedia Commons

File:T-34 tank monument, Shulyavska metro, Kiev.JPG

Original file (3,648 × 2,736 pixels, file size: 2.45 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
This is a photo of a monument in Ukraine, number: 80-391-1080

Summary

edit
Description
English: T-34 tank monument near the metro station Shulyavska. The tank T-34, placed on a concrete strip with the inscription "In memory of the soviet tank soldiers who liberated Kiev", was installed on the 3rd November 1968 to commemorate the 25th anniversary of the liberation of Kiev from the Nazi invaders. On the right side of the tank, it can be read the inscription "To our soviet motherland!!!" (за нашу советскую родину!!!, sa nashu sovjetskujo rodinu). The tank is located at the Peremohy Avenue (also Prospekt Pobedy, проспект победы which means Victory avenue), next to "Shulyavska" (шулявська) metro station.
Deutsch: T-34 Panzer Denkmal in der nähe der U-Bahn Station Schuljavska. Der T-34 Panzer, auf einem Betonsockel mit der Inschrift "Zum Andenken an den Sowjetischen Panzersoldaten die Kiew befreiten", wurde am 3. November 1968 zum 25. Jahrestag der Befreiung von Kiew von den Nazi-invasoren eingeweiht. Auf die rechte Seite des Panzers steht geschriben die patriotische Parole "Auf unseres sovjetischen Mutterland!!!" (за нашу советскую родину!!!, sa nashu sovjetskujo rodinu). Der Panzer befindet sich an der Peremohy Avenue (auch Prospekt Pobedy, проспект победы), neben der U-Bahn Station "Shulyavska".
Français : Monument d'un char T-34 près de la station de métro Shuliavska. Le char T-34, placée sur un piédestal de béton avec la inscription "En mémoire du soldates sovietiques qui avec les chars ont libére Kiev", a été installé le 3 novembre 1968 pour commémorer le 25e anniversaire de la libération de Kiev de l'envahisseur nazi. Au côté droit du char on peux lire la devise "À notre patrie sovietique!!!". Le char est situé à l'Avenue Peremohy (aussi Prospekt Pobedy, проспект победы, avenue de la victoire), à côté de la station de métro "Shuliavska".
Русский: T-34 памятник "советским воинам танкистам освободителям киева" недалеко от станции метро Шулявская. танк T-34, расположенные по бетон пьедестал, был установлен в 3 ноября 1968 года в ознаменование 25-й годовщиной освобождения Киев из немецко-фашистских захватчиков. танк, расположенные на Перемоги проспект, рядом с станция метро Шулявская.
Català: Tanc T-34 prop de l'estació de metro Shuliavska "En memòria dels soldats soviètics que van alliberar Kiev amb els tancs". El monument va ser inagurat el 3 de novembre de 1968 per commemorar el 25e aniversari de l'alliberament de Kiev de l'invasor nazi. El tanc es troba situat a l'avinguda Peremohi (també Prospekt Pobedi, проспект победы).
Date
Source Own work
Author Ferran Cornellà
Object location50° 27′ 19.8″ N, 30° 26′ 31.76″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

en:

  • World War II history: The Red Army lost more than 400,000 soldiers in the Kiev Offensive Operation, most of them were Ukrainians who burned to death in tanks T-34, defending the world from Fascism. Only in Kiev, over 200,000 civilians became victims of the Nazi occupation and millions of Ukrainians were the victims of the Nazi massacre, including those who were killed in Auschwitz, Dachau and other extermination camps.
  • Incidents: On the night of 14 October 2010 some hooligans set fire to the tank. The vandals threw cocktails molotov to the monument "in honor of the liberators of Kiev", but no damage was caused.

de:

  • Geschichte: Die Rote Armee verlor mehr als 400.000 Soldaten während der Offensive nach Kiew, die meisten von ihnen waren Ukrainer, die in verbrannten tanks starben. Nur in Kiew, mehr als 200.000 Zivilisten wurden Opfer der Nazi-Besetzung während in Ukraine waren es Millionen die in Massaker starben einschließlich diejenigen, die in Auschwitz, Dachau und anderen vernichtungslagern ermordet wurden.
  • Zwischenfälle: In der Nacht vom 14. Oktober 2010 einige hooligans zünden den Panzer an indem sie cocktails molotov gegen das Denkmal "zu Ehren der befreier von Kiew" warfen: Keine Schaden wurden verursacht.

fr:

  • Histoire: L'Armée rouge à perdu plus de 400 000 soldats dans la opération offensive pour libérer Kiev, la plupart d'entre eux ont été d'Ukrainiens qui mourirent dans des chars brûlées tout en défendant le monde du fascisme. Seulement à Kiev, plus de 200 000 civils ont été victimes de l'occupation nazie. En Ukraine, des millions ont été victimes des massacres nazi, compris ceux qui ont été tués à Auschwitz, Dachau et d'autres camps d'extermination.
  • Incidents: Dans la nuit du 14 octobre 2010 certains hooligans ont mis feu au char. Les vandales ont jeté des cocktails molotov au monument "en l'honneur des libérateurs de Kiev", mais aucun dommage a été causé.

Licensing

edit
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
You may select the license of your choice.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:25, 25 June 2011Thumbnail for version as of 15:25, 25 June 20113,648 × 2,736 (2.45 MB)Ferran Cornellà (talk | contribs){{Information |Description ={{en|1=.}} |Source ={{own}} |Author =Ferran Cornellà |Date =2011-05-27 |Permission = |other_versions = }} [[Category:Tank monument next to the metro station Shulyavsk

You cannot overwrite this file.

The following 2 pages use this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:T-34_tank_monument,_Shulyavska_metro,_Kiev.JPG&oldid=921272219"