File:Chanson triste de Debussy.jpg
Size of this preview: 800 × 517 pixels. Other resolutions: 320 × 207 pixels | 640 × 413 pixels | 1,024 × 661 pixels | 1,536 × 992 pixels.
Original file (1,536 × 992 pixels, file size: 323 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary
edit
| Description |
Català: Manuscrit autògraf de la Cançó trista (« Chanson triste ») o El marí que cau a l'aigua (« Le Matelot qui tombe à l'eau »), melodia francesa de Claude Debussy pertanyent a Esbossos musicals (« Croquis musicaux »). És musicació d'un d'Els poemes de l'amor i del mar (« Les Poèmes de l'amour et de la mer », 1875-6), de Maurice Bouchor.
Čeština: Autogram rukopisu „Smutné písně“ (« Chanson triste ») nebo „Námořníka, který padá přes palubu“ (« Le Matelot qui tombe à l'eau »), francouzské melodie Clauda Debussyho patřící do „Hudební skici“ (« Croquis musicaux »). Je to hudba k jedné z „Básní o lásce a moři“ (« Les Poèmes de l'amour et de la mer », 1875-6), od Maurice Bouchora.
English: Handwritten manuscript of the Sad Song (« Chanson triste ») or The Sailor Who Falls into the Water (« Le Matelot qui tombe à l'eau »), a french melody by Claude Debussy from Musical Sketches (« Croquis musicaux »). It is a musical setting of one of The Poems of Love and the Sea (« Les Poèmes de l'amour et de la mer », 1875-6), by Maurice Bouchor.
Español: Manuscrito autógrafo de la Canción triste (« Chanson triste ») o El marino que cae al agua ( « Le Matelot qui tombe à l'eau »), melodía francesa de Claude Debussy perteneciente a Bosquejos musicales (« Croquis musicaux »). Es musicación de uno de Los poemas del amor y del mar (« Les Poèmes de l'amour et de la mer », 1875-6), de Maurice Bouchor.
Français : Manuscrit autographe de la « Chanson triste » ou « Le Matelot qui tombe à l'eau », mélodie de Claude Debussy, appartenant aux « Croquis musicaux ». Il s'agit d'une mise en musique de l'un de « Les Poèmes de l'amour et de la mer » (1875-6), de Maurice Bouchor.
Русский: Рукопись с автографом «Грустной песни» (« Chanson triste ») или «Моряка, который падает за борт» (« Le Matelot qui tombe à l'eau »), французской мелодии Клода Дебюсси, принадлежащей к «Музыкальным зарисовкам» (« Croquis musicaux »). Это музыка к одному из «Стихов о любви и море» (« Les Poèmes de l'amour et de la mer », 1875–1876) Мориса Бушора.
Svenska: Autografmanuskript av den Sorgliga sången (« Chanson triste ») eller Sjömannen som faller överbord (« Le Matelot qui tombe à l'eau »), en fransk melodi av Claude Debussy tillhörande Musikaliska sketcher (« Croquis musicaux »). Det är musik till en av Kärlekens och havets dikter (« Les Poèmes de l'amour et de la mer », 1875-6), av Maurice Bouchor.
|
| Date | 1881-1882 |
| Source | Gallica (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b532466368/f36.item) |
| Author | Claude Debussy (1862-1918) |
Licensing
edit
|
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer. This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929. |
| This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. | |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 19:03, 13 October 2023 | | 1,536 × 992 (323 KB) | BerwaldBis (talk | contribs) | Uploaded a work by Claude Debussy from Gallica (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b532466368/f36.item) with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on fr.wikipedia.org
