Commons:Potd/2011-09 (nl)

2004:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2005:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2006:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2007:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2008:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2009:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2010:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2011:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2012:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2013:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2014:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2015:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2016:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2017:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2018:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2019:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2020:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2021:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2022:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2023:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2024:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2025:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2026:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
2027:
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december

purge this page's cache

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

1

Landscape during Laugavegur hiking trail, Iceland

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-01 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-01 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-01 (da)
Deutsch : Landschaft am Laugavegur-Trekkingweg auf Island
English : Landscape during Laugavegur hiking trail, Iceland
Español : Paisaje desde la ruta de senderismo Laugavegur (Islandia).
Français : Vue d'un paysage islandais depuis un sentier du Laugavegur.
Italiano : Panorama lungo il sentiero di trekking del Laugavegur, Islanda
Magyar : Laugavegur - a forró források útja Izlandon
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-01 (ms)
Nederlands : Landschap tijdens de Laugavegur, een 4-daagse trektocht in IJsland.
Polski : Template:Potd/2011-09-01 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-01 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-01 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-01 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-01 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-01 (mk)
Русский : Пейзаж в Лаугавегур, Исландия
Українська : Краєвид туристичного пішохідного маршруту Лейвавеур (ісл. Laugavegur — Купальний(Lauga) шлях) з річкою Грасагаквіс (Grashagakvisl — Пасовища(Grashaga) річки), Ісландія
эрзянь : Template:Potd/2011-09-01 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-01 (bn)
한국어 : Template:Potd/2011-09-01 (ko)
日本語 : アイスランド、ロイガベーグル歩道でのトレッキング中の眺望
中文（简体） : 冰岛兰德曼纳劳卡徒步线路勒伊加韦居尔沿线风景。
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-01 (zh-hant)

Other languages

2

Cars rest on the collapsed portion of I-35W Mississippi River bridge, after the August 1^st, 2007 collapse.

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-02 (am)
Čeština : Auta na mostě I-35W Mississippi River bridge, který spadl 1. srpna 2007
Dansk : Template:Potd/2011-09-02 (da)
Deutsch : Template:Potd/2011-09-02 (de)
English : Cars rest on the collapsed portion of I-35W Mississippi River bridge, after the August 1^st, 2007 collapse.
Español : Template:Potd/2011-09-02 (es)
Français : Des voitures couvrent ce qui reste du Pont autoroutier de l'Interstate-35 Ouest du Mississippi après son effondrement, survenu le 1^er août 2007. Cette photo a été classée parmi les 12 photos les plus impressionnantes de 2007 par ABC News online.
Italiano : Automobili rimaste sulla porzione collassata del ponte I-35W sul Missisipi, dopo il crollo del 1 agosto 2007.
Magyar : Az Interstate 35W főút Missisipin átívelő, 2007. augusztus 1-én. összedűlt, hídja Minnesotában
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-02 (ms)
Nederlands : Auto's op het verwoeste deel van de I-35W Mississippi River bridge na de instorting op 1 augustus 2007.
Polski : Template:Potd/2011-09-02 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-02 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-02 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-02 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-02 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-02 (mk)
Русский : Машины после разрушения моста I-35W через Миссисипи 1 августа 2007 года.
Українська : Автомобілі на зруйнованій частині мосту I-35W через Міссісіпі, Міннеаполіс, США, 1 серпня 2007 року. Міст збудований 1967 р., розрахунковий термін використання становив 50 років, але міст раптово зруйнувався після 40 років.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-02 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-02 (bn)
한국어 : 2007년 8월 1일, I-35W 미시시피 강 다리 붕괴 사고로 차들이 뒤엉켜 있다.
日本語 : 2007年8月1日に起きたI-35W号線ミシシッピ川橋梁崩落事故の現場。多くの自動車が残されている。
中文（简体） : 2007年8月1日，I-35W密西西比河大桥突然坍塌后汽车停留在桥上。
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-02 (zh-hant)

Other languages

3

The Swiss-French border is visible in this picture (left Switzerland, right France) – the second boundary marker is visible in the background (HDR)

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-03 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-03 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-03 (da)
Deutsch : Die französisch-schweizerische Grenze ist auf diesem Bild zu sehen (links Schweiz, rechts Frankreich) – der zweite Grenzstein ist im Hintergrund erkennbar (Hochkontrastbild)
English : The Swiss-French border is visible in this picture (left Switzerland, right France) – the second boundary marker is visible in the background (HDR)
Español : La frontera francosuiza puede verse en esta imagen HDR (Suiza a la izquierda, Francia a la derecha). Un segundo mojón es visible al fondo.
Français : La frontière franco-suisse est matérialisée via les deux bornes frontière visible sur cette photo (la 2^e borne est visible en arrière-plan) (image à grande gamme dynamique).
Italiano : In questa immagine è visibile il confine franco-svizzero, a sinistra la Svizzera a destra la Francia. Un secondo cippo di confine è visibile in lontananza.
Magyar : Franciaország és Svájc határa. A képen jobbra Franciaország, balra Svájc (HDR)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-03 (ms)
Nederlands : De te bezoeken grens tussen Zwitserland en Frankrijk (aan de linkerkant Zwitserland, aan de rechterkant Frankrijk). Op de voorgrond een grenspaal.
Polski : Template:Potd/2011-09-03 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-03 (pt)
Suomi : Sveitsin ja Ranskan välinen valtakunnanraja (vasemmalla Sveitsi, oikealla Ranska) – toinen rajamerkki on nähtävillä taustalla (HDR-kuva).
Svenska : Template:Potd/2011-09-03 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-03 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-03 (mk)
Русский : Пограничный столб на швейцарско-французской границе. Слева Швейцария, справа Франция
Українська : Швейцарсько-французький кордон (зліва Швейцарія, справа Франція), наступний межевий стовбець видно глибоко на задньому плані (тоноване HDRI зображення).
эрзянь : Template:Potd/2011-09-03 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-03 (bn)
한국어 : Template:Potd/2011-09-03 (ko)
日本語 : スイスとフランスの国境（左がスイス、右がフランス）。国境の標柱が手前と奥に見える。HDR画像。
中文（简体） : 瑞士和法国的边界，左边是瑞士，右边是法国。
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-03 (zh-hant)

Other languages

Afrikaans : Template:Potd/2011-09-03 (am)
Afrikaans : Template:Potd/2011-09-03 (af)
Aragonés : Template:Potd/2011-09-03 (an)
Asturianu : Template:Potd/2011-09-03 (ast)
Bahasa Indonesia : Template:Potd/2011-09-03 (id)
Sunda : Template:Potd/2011-09-03 (su)
Bosanski : Template:Potd/2011-09-03 (bs)
Brezhoneg : Template:Potd/2011-09-03 (br)
Català : Template:Potd/2011-09-03 (ca)
Cymraeg : Template:Potd/2011-09-03 (cy)
Ελληνικά : Template:Potd/2011-09-03 (el)
Eesti : Prantsusmaa–Šveitsi piir (Šveits vasakul, Prantsusmaa paremal)
Esperanto : Template:Potd/2011-09-03 (eo)
Euskara : Template:Potd/2011-09-03 (eu)
Gaeilge : Template:Potd/2011-09-03 (ga)
Galego : Template:Potd/2011-09-03 (gl)
ગુજરાતી : Template:Potd/2011-09-03 (gu)
हिन्दी : Template:Potd/2011-09-03 (hi)
Hrvatski : Template:Potd/2011-09-03 (hr)
Íslenska : Template:Potd/2011-09-03 (is)
Kurdî : Template:Potd/2011-09-03 (ku)
Latina : Template:Potd/2011-09-03 (la)
Latviešu : Template:Potd/2011-09-03 (lv)
Lëtzebuergesch : Template:Potd/2011-09-03 (lb)
Lietuvių : Template:Potd/2011-09-03 (lt)
മലയാളം : Template:Potd/2011-09-03 (ml)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-03 (ms)
Norsk bokmål : Template:Potd/2011-09-03 (nb)
Norsk nynorsk : Template:Potd/2011-09-03 (nn)
Română : Granița franco-elvețiană se poate vedea în această imagine (stânga Elveția, dreapta Franța) – al doilea marcator de graniță este vizibil în fundal (HDR).
Shqip : Template:Potd/2011-09-03 (sq)
Slovenčina : Template:Potd/2011-09-03 (sk)
Slovenščina : Template:Potd/2011-09-03 (sl)
Српски / srpski : Template:Potd/2011-09-03 (sr)
தமிழ் : Template:Potd/2011-09-03 (ta)
Türkçe : Template:Potd/2011-09-03 (tr)
Walon : Template:Potd/2011-09-03 (wa)
Беларуская : Template:Potd/2011-09-03 (be)
Български : Template:Potd/2011-09-03 (bg)
ไทย : Template:Potd/2011-09-03 (th)
粵語 : Template:Potd/2011-09-03 (yue)

4

Dendroconus figulinus, Conidae, Fig Cone; Length 8 cm; Originating from the Indo-West-Pacific; Shell of own collection, therefore not geocoded.

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-04 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-04 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-04 (da)
Deutsch : Exemplar aus der Familie der Kegelschnecken (Conidae) – Länge 8 cm – Herkunft: Indo-West-Pazifik – Schale aus einer Privatsammlung (deshalb nicht geocodiert)
English : Dendroconus figulinus, Conidae, Fig Cone; Length 8 cm; Originating from the Indo-West-Pacific; Shell of own collection, therefore not geocoded.
Español : Cónido Dendroconus figulinus, 8 cm de largo. Procedente del Pacífico indooccidental.
Français : Coquille fossile de Conus figulinus, pêchée dans la zone indopacifique occidentale. Longueur : 8 cm. De gauche à droite et de haut en bas : vues dorsale, latérale (droite) ventrale, arrière et avant.
Italiano : Dendroconus figulinus, Conidae, lunghezza 8 cm; proveniente dal Oceano Pacifico indooccidentale; Collezione privata.
Magyar : Csendes-óceáni kúpos csigák (Conidae) – hosszuk eléri a 8 cm-t.
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-04 (ms)
Nederlands : Dendroconus figulinus, een geslacht uit de Conidae, een familie van carnivore slakken. Schelp uit de westelijke Grote Oceaan, uit een privécollectie, niet gegeocodeerd.
Polski : Template:Potd/2011-09-04 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-04 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-04 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-04 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-04 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-04 (mk)
Русский : Раковина моллюска Dendroconus figulinus
Українська : Мушля молюска Conus figulinus (Конус гончара) (англ. fig cone — фігова шишка). Довжина 8 см, походження західно-індійська частина Тихого океану
эрзянь : Template:Potd/2011-09-04 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-04 (bn)
한국어 : Template:Potd/2011-09-04 (ko)
日本語 : イモガイの一種 Dendroconus figulinus。長さ8センチメートル、インド－西太平洋産。
中文（简体） : 一种学名为Dendroconus figulinus的芋螺科生物，长度8厘米。
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-04 (zh-hant)

Other languages

Afrikaans : Template:Potd/2011-09-04 (am)
Afrikaans : Template:Potd/2011-09-04 (af)
Aragonés : Template:Potd/2011-09-04 (an)
Asturianu : Template:Potd/2011-09-04 (ast)
Bahasa Indonesia : Template:Potd/2011-09-04 (id)
Sunda : Template:Potd/2011-09-04 (su)
Bosanski : Template:Potd/2011-09-04 (bs)
Brezhoneg : Template:Potd/2011-09-04 (br)
Català : Template:Potd/2011-09-04 (ca)
Cymraeg : Template:Potd/2011-09-04 (cy)
Ελληνικά : Template:Potd/2011-09-04 (el)
Eesti : Template:Potd/2011-09-04 (et)
Esperanto : Template:Potd/2011-09-04 (eo)
Euskara : Template:Potd/2011-09-04 (eu)
Gaeilge : Template:Potd/2011-09-04 (ga)
Galego : Template:Potd/2011-09-04 (gl)
ગુજરાતી : Template:Potd/2011-09-04 (gu)
हिन्दी : Template:Potd/2011-09-04 (hi)
Hrvatski : Template:Potd/2011-09-04 (hr)
Íslenska : Template:Potd/2011-09-04 (is)
Kurdî : Template:Potd/2011-09-04 (ku)
Latina : Template:Potd/2011-09-04 (la)
Latviešu : Template:Potd/2011-09-04 (lv)
Lëtzebuergesch : Template:Potd/2011-09-04 (lb)
Lietuvių : Template:Potd/2011-09-04 (lt)
മലയാളം : Template:Potd/2011-09-04 (ml)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-04 (ms)
Norsk bokmål : Template:Potd/2011-09-04 (nb)
Norsk nynorsk : Template:Potd/2011-09-04 (nn)
Română : Dendroconus figulinus, familia Conidae, 8cm lungime, originând în zona oceanelor Indian-Pacific occidental.
De la stânga la dreapta și de sus în jos: vizualizare dorsală, laterală, posterioară, superioară (de deasupra), inferioară (de dedesubt).
Shqip : Template:Potd/2011-09-04 (sq)
Slovenčina : Template:Potd/2011-09-04 (sk)
Slovenščina : Template:Potd/2011-09-04 (sl)
Српски / srpski : Template:Potd/2011-09-04 (sr)
தமிழ் : Template:Potd/2011-09-04 (ta)
Türkçe : Template:Potd/2011-09-04 (tr)
Walon : Template:Potd/2011-09-04 (wa)
Беларуская : Template:Potd/2011-09-04 (be)
Български : Template:Potd/2011-09-04 (bg)
ไทย : Template:Potd/2011-09-04 (th)
粵語 : Template:Potd/2011-09-04 (yue)

5

360° Panorama of Auenfeld, Vorarlberg, Austria

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-05 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-05 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-05 (da)
Deutsch : 360°-Panorama des Auenfeldes in Vorarlberg (Österreich)
English : 360° Panorama of Auenfeld, Vorarlberg, Austria
Español : Panorámica de 360° de Auenfeld (Vorarlberg, Austria).
Français : Photo panoramique à 360° de Auenfeld dans le Land de Vorarlberg en Autriche.
Italiano : Panorama a 360° di Auenfeld, Vorarlberg, Austria
Magyar : A vorarlbergí Auenfeld 360° panorámaképe
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-05 (ms)
Nederlands : 360°-panorama van het Auenfeld, Vorarlberg, Oostenrijk.
Polski : Template:Potd/2011-09-05 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-05 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-05 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-05 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-05 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-05 (mk)
Русский : Круговая панорама Ауэнфельда, Форарльберг, Австрия
Українська : Гірська лука в місцевості Аунфельд (нім. Auenfeld — Заплавне поле), федеральна земля Форарльберг, Австрія. 360° панорама.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-05 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-05 (bn)
한국어 : Template:Potd/2011-09-05 (ko)
日本語 : オーストリアフォアアールベルク州 Auenfeld の360度パノラマ写真
中文（简体） : 奥地利福拉尔贝格州奥恩费尔德360度全景。
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-05 (zh-hant)

Other languages

Afrikaans : Template:Potd/2011-09-05 (am)
Afrikaans : Template:Potd/2011-09-05 (af)
Aragonés : Template:Potd/2011-09-05 (an)
Asturianu : Template:Potd/2011-09-05 (ast)
Bahasa Indonesia : Template:Potd/2011-09-05 (id)
Sunda : Template:Potd/2011-09-05 (su)
Bosanski : Template:Potd/2011-09-05 (bs)
Brezhoneg : Template:Potd/2011-09-05 (br)
Català : Template:Potd/2011-09-05 (ca)
Cymraeg : Template:Potd/2011-09-05 (cy)
Ελληνικά : Template:Potd/2011-09-05 (el)
Eesti : Auenfeldi panoraam (360°), Austrias Vorarlbergi liidumaal.
Esperanto : Template:Potd/2011-09-05 (eo)
Euskara : Template:Potd/2011-09-05 (eu)
Gaeilge : Template:Potd/2011-09-05 (ga)
Galego : Template:Potd/2011-09-05 (gl)
ગુજરાતી : Template:Potd/2011-09-05 (gu)
हिन्दी : Template:Potd/2011-09-05 (hi)
Hrvatski : Template:Potd/2011-09-05 (hr)
Íslenska : Template:Potd/2011-09-05 (is)
Kurdî : Template:Potd/2011-09-05 (ku)
Latina : Template:Potd/2011-09-05 (la)
Latviešu : Template:Potd/2011-09-05 (lv)
Lëtzebuergesch : Template:Potd/2011-09-05 (lb)
Lietuvių : Template:Potd/2011-09-05 (lt)
മലയാളം : Template:Potd/2011-09-05 (ml)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-05 (ms)
Norsk bokmål : Template:Potd/2011-09-05 (nb)
Norsk nynorsk : Template:Potd/2011-09-05 (nn)
Română : Panoramă la 360° a Auenfeldului, statul Vorarlberg, Austria.
Shqip : Template:Potd/2011-09-05 (sq)
Slovenčina : Template:Potd/2011-09-05 (sk)
Slovenščina : Template:Potd/2011-09-05 (sl)
Српски / srpski : Template:Potd/2011-09-05 (sr)
தமிழ் : Template:Potd/2011-09-05 (ta)
Türkçe : Template:Potd/2011-09-05 (tr)
Walon : Template:Potd/2011-09-05 (wa)
Беларуская : Template:Potd/2011-09-05 (be)
Български : Template:Potd/2011-09-05 (bg)
ไทย : Template:Potd/2011-09-05 (th)
粵語 : Template:Potd/2011-09-05 (yue)

6

Meandrina meandrites (Maze Coral)

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-06 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-06 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-06 (da)
Deutsch : Template:Potd/2011-09-06 (de)
English : Meandrina meandrites (Maze Coral)
Español : Coral Meandrina meandrites.
Français : Corail (Meandrina meandrites)
Italiano : Meandrina meandrites (Maze Coral)
Magyar : Labirintus-korall (Meandrina meandrites)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-06 (ms)
Nederlands : Meandrina meandrites (een koraalsoort)
Polski : Template:Potd/2011-09-06 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-06 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-06 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-06 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-06 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-06 (mk)
Русский : Коралл Meandrina meandrites
Українська : Корал Meandrina meandrites (Кораловий лабіринт). Північне узбережжя Південної Америки.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-06 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-06 (bn)
한국어 : Template:Potd/2011-09-06 (ko)
日本語 : Template:Potd/2011-09-06 (ja)
中文（简体） : 石珊瑚目的迷宫珊瑚（Meandrina meandrites）
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-06 (zh-hant)

Other languages

Afrikaans : Template:Potd/2011-09-06 (am)
Afrikaans : Template:Potd/2011-09-06 (af)
Aragonés : Template:Potd/2011-09-06 (an)
Asturianu : Template:Potd/2011-09-06 (ast)
Bahasa Indonesia : Template:Potd/2011-09-06 (id)
Sunda : Template:Potd/2011-09-06 (su)
Bosanski : Template:Potd/2011-09-06 (bs)
Brezhoneg : Template:Potd/2011-09-06 (br)
Català : Template:Potd/2011-09-06 (ca)
Cymraeg : Template:Potd/2011-09-06 (cy)
Ελληνικά : Template:Potd/2011-09-06 (el)
Eesti : Korall Meandrina meandrites.
Esperanto : Template:Potd/2011-09-06 (eo)
Euskara : Template:Potd/2011-09-06 (eu)
Gaeilge : Template:Potd/2011-09-06 (ga)
Galego : Template:Potd/2011-09-06 (gl)
ગુજરાતી : Template:Potd/2011-09-06 (gu)
हिन्दी : Template:Potd/2011-09-06 (hi)
Hrvatski : Template:Potd/2011-09-06 (hr)
Íslenska : Template:Potd/2011-09-06 (is)
Kurdî : Template:Potd/2011-09-06 (ku)
Latina : Template:Potd/2011-09-06 (la)
Latviešu : Template:Potd/2011-09-06 (lv)
Lëtzebuergesch : Template:Potd/2011-09-06 (lb)
Lietuvių : Template:Potd/2011-09-06 (lt)
മലയാളം : Template:Potd/2011-09-06 (ml)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-06 (ms)
Norsk bokmål : Template:Potd/2011-09-06 (nb)
Norsk nynorsk : Template:Potd/2011-09-06 (nn)
Română : Meandrina meandrites (numit și coralul „labirint” sau „creier”).
Shqip : Template:Potd/2011-09-06 (sq)
Slovenčina : Template:Potd/2011-09-06 (sk)
Slovenščina : Template:Potd/2011-09-06 (sl)
Српски / srpski : Template:Potd/2011-09-06 (sr)
தமிழ் : Template:Potd/2011-09-06 (ta)
Türkçe : Template:Potd/2011-09-06 (tr)
Walon : Template:Potd/2011-09-06 (wa)
Беларуская : Template:Potd/2011-09-06 (be)
Български : Template:Potd/2011-09-06 (bg)
ไทย : Template:Potd/2011-09-06 (th)
粵語 : Template:Potd/2011-09-06 (yue)

7

Hrvatske Željeznice class 2044 with a local train to Zagreb between Turčin and Sveti Ilija, Croatia.

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-07 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-07 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-07 (da)
Deutsch : Hrvatske Željeznice Klasse 2044 mit einer Regionalbahn nach Zagreb zwischen Turčin und Sveti Ilija – Kroatien.
English : Hrvatske Željeznice class 2044 with a local train to Zagreb between Turčin and Sveti Ilija, Croatia.
Español : Hrvatske Željeznice clase 2044 con un tren local a Zagreb entre Turčin y Sveti Ilija (Croacia).
Français : Un train de la Hrvatske Željeznice (société ferroviaire nationale croate) tiré par une locomotive classe 2044 se dirige vers Zagreb. Photographie prise entre Turcin et Sveti Ilija en Croatie.
Italiano : Motrice classe 2044 delle Ferrovie Croate con un treno locale diretto Zagabria, tra Turčin e Sveti Ilija.
Magyar : HŽ 2044 horvát dízelmozdony Turčin és Sveti Ilija között Varasd megyében
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-07 (ms)
Nederlands : Locomotief uit de serie 2044 van Hrvatske Željeznice, onderweg met een lokale trein naar Zagreb tussen Turčin en Sveti Ilija, in Kroatie.
Polski : Template:Potd/2011-09-07 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-07 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-07 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-07 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-07 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-07 (mk)
Русский : Поезд Хорватских железных дорог класса 2044, следующий в Загреб, между Турчином и Свети-Илия
Українська : Приміський поїзд класу 2044 Хорватської залізниці (хорв. Hrvatske željeznice, HŽ) на шляху до Загреба між населеними пунктами Турчін і Светі Ілія.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-07 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-07 (bn)
한국어 : Template:Potd/2011-09-07 (ko)
日本語 : クロアチア鉄道2044形機関車牽引のザグレブ行き普通列車。Turčin・Sveti Ilija 間にて。
中文（简体） : 克罗地亚铁路的一辆火车驶向萨格勒布。
中文（繁體） : 一排駛往札格雷布的克羅埃西亞鐵路列車。

Other languages

8

Sella Pass and Sella group, Dolomites, Italy

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-08 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-08 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-08 (da)
Deutsch : Sellajoch und Sella Bergstock in den Dolomiten (Italien)
English : Sella Pass and Sella group, Dolomites, Italy
Español : Paso del Sella y Grupo del Sella, en los Dolomitas (Italia).
Français : Col Sella et plateau Sella dans les Dolomites en Italie.
Italiano : Il Passo Sella e il Gruppo del Sella, Dolomiti.
Magyar : A Sella-hágó és a Sella-csoport a Dolomitokban
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-08 (ms)
Nederlands : De Sellapas met uitzicht op de Sella, in de Dolomieten, Zuid-Tirol (Italië).
Polski : Template:Potd/2011-09-08 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-08 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-08 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-08 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-08 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-08 (mk)
Русский : Селла, Доломитовые Альпы, Италия
Українська : Перевал Селла і гірський масив Группо дель Селла, Доломітові Альпи, Італія, лютий 2011 р.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-08 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-08 (bn)
한국어 : Template:Potd/2011-09-08 (ko)
日本語 : イタリア・ドロミーティのセラ峠とセラ山地
中文（简体） : 意大利多洛米蒂山脉塞拉山口和塞拉高原。
中文（繁體） : 義大利多洛米蒂山脈的賽拉山口與賽拉群峰。

Other languages

9

Netherlandish Proverbs, oil-on-oak-panel painting by Pieter Bruegel the Elder

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-09 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-09 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-09 (da)
Deutsch : Die niederländischen Sprichwörter
English : Netherlandish Proverbs, oil-on-oak-panel painting by Pieter Bruegel the Elder
Español : Los proverbios flamencos, por Pieter Brueghel el Viejo (1559). Óleo sobre madera de roble, 163×117 cm. Expuesto en la Gemäldegalerie de Berlín. Imagen procedente del Google Art Project.
Français : Proverbes flamands, peinture à l'huile sur pièce de chêne de Pieter Brueghel l'Ancien
Italiano : Proverbi fiamminghi, pittura su tavola a olio di Pieter Bruegel il Vecchio
Magyar : Flamand közmondások (1559) Id. Pieter Bruegel festménye a Berlini Állami Múzeumok képtárából (Gemäldegalerie der Staatlichen Museen zu Berlin)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-09 (ms)
Nederlands : Schilderij van Pieter Brueghel; de Nederlandse spreekwoorden.
Polski : Template:Potd/2011-09-09 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-09 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-09 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-09 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-09 (be-tarask)
Македонски : „Фламански поговорки“ од Питер Бројгел Постариот. Масло на дабова табла, 1559 г.
Русский : Нидерландские пословицы, картина Питера Брейгеля Старшего
Українська : Нідерландські прислів'я, картина фламандського художника Пітера Брейгеля старшого, олійні фарби на дубовій дошці, 1559 р., 163×117 см.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-09 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-09 (bn)
한국어 : 대 피터르 브뤼헐이 오크 판위에 그린 유화, 네덜란드 속담
日本語 : ピーテル・ブリューゲル『ネーデルランドの諺』（オーク板に油彩）
中文（简体） : 老彼得·布吕赫尔创作的《尼德兰箴言》（1559年），画中含有农民生活景象的100个箴言。
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-09 (zh-hant)

Other languages

10

The Koppelpoort in Amersfoort, the Netherlands.

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-10 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-10 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-10 (da)
Deutsch : Das Koppelpoort in Amersfoort (Niederland).
English : The Koppelpoort in Amersfoort, the Netherlands.
Español : La Koppelpoort en Amersfoort (Países Bajos).
Français : Le Koppelpoort à Amersfoort, dans les Pays-Bas.
Italiano : Koppelpoort, cancello medievale di accesso a Amersfoort, Paesi Bass.
Magyar : Koppelpoort-kapu a hollandiai Amersfoortban.
Bahasa Melayu : Koppelpoort di Amersfoort, Belanda.
Nederlands : De Koppelpoort in Amersfoort, Nederland.
Polski : Template:Potd/2011-09-10 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-10 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-10 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-10 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-10 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-10 (mk)
Русский : Ворота Коппелпорт, Амерсфорт, Нидерланды
Українська : Міські ворота Копелпорт (нід. Koppelpoort — З'єднані ворота) в Амерсфорті, Нідерланди
эрзянь : Template:Potd/2011-09-10 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-10 (bn)
한국어 : 네덜란드 아메르스포르트에 있는 코펠포르트 수문.
日本語 : オランダアメルスフォールトのコッペルプールト
中文（简体） : 荷兰阿默斯福特城门
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-10 (zh-hant)

Other languages

11

Karnataka High Court in Bangalore, India.

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-11 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-11 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-11 (da)
Deutsch : Oberstes Gericht von Karnataka, in Bangalore (Indien)
English : Karnataka High Court in Bangalore, India.
Español : Tribunal Supremo de Karnataka, en Bangalore (India).
Français : La haute cour de l'État de Karnataka à Bengalore en Inde
Italiano : Karnataka High Court in Bangalore, India.
Magyar : Karnataka állam Legfelsőbb Bíróságának épülete Bengaluruban
Bahasa Melayu : Mahkamah Tinggi Karnataka di Bangalore, India.
Nederlands : Hoofdgebouw van het hooggerechtshof van Karnataka in Bangalore, India.
Polski : Template:Potd/2011-09-11 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-11 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-11 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-11 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-11 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-11 (mk)
Русский : Верховный суд штата Карнатака, Бангалор, Индия
Українська : Будівля Верховного суду штату Карнатака в Бангалорі, Індія.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-11 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-11 (bn)
한국어 : 인도 벵갈루루에 있는 카르나타카 고등법원.
日本語 : インド・バンガロールのカルナータカ高等裁判所庁舎
中文（简体） : 印度班加罗尔的卡纳塔克高等法院。
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-11 (zh-hant)

Other languages

12

A Korean traditional female dancer smiles during the 2008 Yongsan Fall Festival Parade, Seoul, Republic of Korea.

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-12 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-12 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-12 (da)
Deutsch : Eine koreanische Traditionstänzerin lächelt während der Parade des Yongsan-Herbstfest 2008 in Seoul (Südkorea)
English : A Korean traditional female dancer smiles during the 2008 Yongsan Fall Festival Parade, Seoul, Republic of Korea.
Español : Una bailarina tradicional coreana sonríe durante el desfile del Festival de Otoño de 2008 en Yongsan (Seúl, Corea del Sur).
Français : Une jeune danseuse coréenne sourit durant les festivités d'automnes à Yongsan. Garnison de Yongsan, Séoul, Corée du Sud.
Italiano : Una danzatrice coreana tradizionale sorride durante la Parata del festival Yongsan autunnale del 2008, Seul, Corea del Sud.
Magyar : Hagyományos koreai viseletbe öltözött táncosnő Szöul Jongszan kerületének őszi felvonulásán 2008-ban.
Bahasa Melayu : Penari tradisional Korea senyum ketika Perarakan Festival Musim Luruh Yongsan 2008 di Seoul, Korea Selatan.
Nederlands : Een lachende Koreaanse traditionele danseres, tijdens de Yongsan Fall Festival-Parade in 2008, te Seoel, Zuid-Korea.
Polski : Template:Potd/2011-09-12 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-12 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-12 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-12 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-12 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-12 (mk)
Русский : Корейская танцовщица на параде осеннего фестиваля Йонгсан 2008 года, Сеул, Южная Корея
Українська : Корейська виконавиця народних танців під час параду Йонсанського осіннього фестивалю 2008 11 жовтня 2008 р. в Гарнізоні Йонсан, Сеул, Південна Корея (Гарнізон Йонсан — штаб-кваритира підрозділів Збройних сил США в Кореї (USFK), яка знаходиться в Йонсан-гу — одному з центральних районів Сеула).
эрзянь : Template:Potd/2011-09-12 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-12 (bn)
한국어 : 2008년 10월 용산 미군기지에서 열린 용산 가을축제에서 웃으며 공연을 펼치고 있다.
日本語 : 2008年10月、韓国ソウルの米軍龍山基地におけるパレードで、笑顔を見せて伝統的舞踊を演じる女性
中文（简体） : 身穿韩国传统服装的年轻女子在2008年韩国首尔龙山秋季节日游行中。
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-12 (zh-hant)

Other languages

Afrikaans : Template:Potd/2011-09-12 (am)
Afrikaans : Template:Potd/2011-09-12 (af)
Aragonés : Template:Potd/2011-09-12 (an)
Asturianu : Template:Potd/2011-09-12 (ast)
Bahasa Indonesia : Template:Potd/2011-09-12 (id)
Sunda : Template:Potd/2011-09-12 (su)
Bosanski : Template:Potd/2011-09-12 (bs)
Brezhoneg : Template:Potd/2011-09-12 (br)
Català : Template:Potd/2011-09-12 (ca)
Cymraeg : Template:Potd/2011-09-12 (cy)
Ελληνικά : Template:Potd/2011-09-12 (el)
Eesti : Korea rahvatantsija kohalikul Yongsani festivali paraadil, 2008.
Esperanto : Template:Potd/2011-09-12 (eo)
Euskara : Template:Potd/2011-09-12 (eu)
Gaeilge : Template:Potd/2011-09-12 (ga)
Galego : Template:Potd/2011-09-12 (gl)
ગુજરાતી : Template:Potd/2011-09-12 (gu)
हिन्दी : Template:Potd/2011-09-12 (hi)
Hrvatski : Template:Potd/2011-09-12 (hr)
Íslenska : Template:Potd/2011-09-12 (is)
Kurdî : Template:Potd/2011-09-12 (ku)
Latina : Template:Potd/2011-09-12 (la)
Latviešu : Template:Potd/2011-09-12 (lv)
Lëtzebuergesch : Template:Potd/2011-09-12 (lb)
Lietuvių : Template:Potd/2011-09-12 (lt)
മലയാളം : Template:Potd/2011-09-12 (ml)
Bahasa Melayu : Penari tradisional Korea senyum ketika Perarakan Festival Musim Luruh Yongsan 2008 di Seoul, Korea Selatan.
Norsk bokmål : Template:Potd/2011-09-12 (nb)
Norsk nynorsk : Template:Potd/2011-09-12 (nn)
Română : O tânără coreeană participând la dansurile tradiționale din cadrul ediției din 2008 a Paradei festivalului autumnal Yongsan, Seul, Republica Coreea.
Shqip : Template:Potd/2011-09-12 (sq)
Slovenčina : Template:Potd/2011-09-12 (sk)
Slovenščina : Template:Potd/2011-09-12 (sl)
Српски / srpski : Template:Potd/2011-09-12 (sr)
தமிழ் : Template:Potd/2011-09-12 (ta)
Türkçe : Template:Potd/2011-09-12 (tr)
Walon : Template:Potd/2011-09-12 (wa)
Беларуская : Template:Potd/2011-09-12 (be)
Български : Template:Potd/2011-09-12 (bg)
ไทย : Template:Potd/2011-09-12 (th)
粵語 : Template:Potd/2011-09-12 (yue)

13

A Sadhu in Varanasi, India.

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-13 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-13 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-13 (da)
Deutsch : Ein Sadhu in Varanasi (Indien)
English : A Sadhu in Varanasi, India.
Español : Un sadhu en Benarés (India).
Français : Un Sâdhu à Vârânasî, en Inde.
Italiano : Un Sadhu in Varanasi, India.
Magyar : Hindu aszkéta Vanarasiban (India)
Bahasa Melayu : Seorang Sadhu yang dijumpai di Varanasari, Indai.
Nederlands : Een Sadhoe in Benares, India.
Polski : Template:Potd/2011-09-13 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-13 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-13 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-13 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-13 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-13 (mk)
Русский : Садху в Варанаси, Индия
Українська : Садху в Варанасі, Індія
эрзянь : Template:Potd/2011-09-13 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-13 (bn)
한국어 : Template:Potd/2011-09-13 (ko)
日本語 : インド・ワーラーナシーにおけるサドゥ（ヒンズーの修行者）
中文（简体） : 印度瓦拉纳西的一个苦行僧
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-13 (zh-hant)

Other languages

14

Colorado River Toad, Incilius alvarius, Syn.: Bufo alvarius.

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-14 (am)
Čeština : Ropucha koloradská
Dansk : Template:Potd/2011-09-14 (da)
Deutsch : Bufo alvarius
English : Colorado River Toad, Incilius alvarius, Syn.: Bufo alvarius.
Español : Sapo del río Colorado (Incilius alvarius, sin. Bufo alvarius).
Français : Incilius alvarius, crapeau vénéneux vivant aux États-Unis.
Italiano : Bufo alvarius
Magyar : Bufo alvarius
Bahasa Melayu : Kodok Sungai Colorado, Incilius alvarius.
Nederlands : Incilius alvarius, een paddensoort inheems in het zuidwesten van Noord-Amerika.
Polski : Template:Potd/2011-09-14 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-14 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-14 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-14 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-14 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-14 (mk)
Русский : Жаба реки Колорадо (Incilius alvarius)
Українська : Отруйна ропуха Incilius alvarius, syn. Bufo alvarius (Річки Колорадо жаба, Пустелі Сонора жаба), живе на південному заході США і північному заході Мексики.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-14 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-14 (bn)
한국어 : Template:Potd/2011-09-14 (ko)
日本語 : コロラドリバーヒキガエル (Incilius alvarius)
中文（简体） : 科罗拉多河蟾蜍(Bufo alvarius)
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-14 (zh-hant)

Other languages

15

ATV custom-made from E-ATV Eicker Germany. Basevehicle was a KTM Supermotobike, Typ SM 990 with LC8 engine.

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-15 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-15 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-15 (da)
Deutsch : Quad-Sonderanfertigung von E-ATV Eicker Deutschland. Basis war eine KTM Supermotobike, Typ SM 990 mit einem LC8 Motor.
English : ATV custom-made from E-ATV Eicker Germany. Basevehicle was a KTM Supermotobike, Typ SM 990 with LC8 engine.
Español : Un quad hecho a medida por E-ATV Eicker Alemania. El vehículo base era un KTM Supermotobike, Typ SM 990 con motor LC8.
Français : Un quad personnalisé à partir d'un E-ATV Eicker vendu en Allemagne.
Italiano : Modello modificato di ATV della E-ATV Eicker Germania. Il veicolo base è un KTM Supermotobike, Typ SM 990 con motore LC8.
Magyar : Egy Németországban KTM SM990-es supermoto-ra épített egyedi gyártású kvad LC8-as motorral.
Bahasa Melayu : Quad (ATV) yang dihasilkan daripada E-ATV Eicker Jerman.
Nederlands : Een Quad, speciaal gemaakt door de Duitse firma E-ATV Eicker op basis van de KTM Supermotobike.
Polski : Template:Potd/2011-09-15 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-15 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-15 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-15 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-15 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-15 (mk)
Русский : Мотовездеход, сделанный из E-ATV Eicker, Германия
Українська : Мотовсюдихід (квадроцикл) виготовлений на замовлення фірмою E-ATV Eicker (Німеччина) на базі австрійського позашляхового мотоцикла KTM Supermotobike SM 990 з двигуном LC8 об'ємом 990 см³.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-15 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-15 (bn)
한국어 : Template:Potd/2011-09-15 (ko)
日本語 : ドイツの E-ATV Eicker によるカスタムメイドの全地形対応車。LC8 エンジンを搭載した SM 990 タイプの KTM スーパーモトバイクをベースにしている。
中文（简体） : 一辆从德国E-ATV Eicker定制的全地形车，其基本车型采用KTM超级摩托车型号SM 990，引擎为LC8。
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-15 (zh-hant)

Other languages

Afrikaans : Template:Potd/2011-09-15 (am)
Afrikaans : Template:Potd/2011-09-15 (af)
Aragonés : Template:Potd/2011-09-15 (an)
Asturianu : Template:Potd/2011-09-15 (ast)
Bahasa Indonesia : Template:Potd/2011-09-15 (id)
Sunda : Template:Potd/2011-09-15 (su)
Bosanski : Template:Potd/2011-09-15 (bs)
Brezhoneg : Template:Potd/2011-09-15 (br)
Català : Template:Potd/2011-09-15 (ca)
Cymraeg : Template:Potd/2011-09-15 (cy)
Ελληνικά : Template:Potd/2011-09-15 (el)
Eesti : Template:Potd/2011-09-15 (et)
Esperanto : Template:Potd/2011-09-15 (eo)
Euskara : Template:Potd/2011-09-15 (eu)
Gaeilge : Template:Potd/2011-09-15 (ga)
Galego : Template:Potd/2011-09-15 (gl)
ગુજરાતી : Template:Potd/2011-09-15 (gu)
हिन्दी : Template:Potd/2011-09-15 (hi)
Hrvatski : Template:Potd/2011-09-15 (hr)
Íslenska : Template:Potd/2011-09-15 (is)
Kurdî : Template:Potd/2011-09-15 (ku)
Latina : Template:Potd/2011-09-15 (la)
Latviešu : Template:Potd/2011-09-15 (lv)
Lëtzebuergesch : Template:Potd/2011-09-15 (lb)
Lietuvių : Template:Potd/2011-09-15 (lt)
മലയാളം : Template:Potd/2011-09-15 (ml)
Bahasa Melayu : Quad (ATV) yang dihasilkan daripada E-ATV Eicker Jerman.
Norsk bokmål : Template:Potd/2011-09-15 (nb)
Norsk nynorsk : Template:Potd/2011-09-15 (nn)
Română : ATV făcut la comandă dintr-un E-ATV Eicker german. Vehiculul bază a fost un KTM Supermotobike, Typ SM 990 cu motor LC8.
Shqip : Template:Potd/2011-09-15 (sq)
Slovenčina : Template:Potd/2011-09-15 (sk)
Slovenščina : Template:Potd/2011-09-15 (sl)
Српски / srpski : Template:Potd/2011-09-15 (sr)
தமிழ் : Template:Potd/2011-09-15 (ta)
Türkçe : Template:Potd/2011-09-15 (tr)
Walon : Template:Potd/2011-09-15 (wa)
Беларуская : Template:Potd/2011-09-15 (be)
Български : Template:Potd/2011-09-15 (bg)
ไทย : Template:Potd/2011-09-15 (th)
粵語 : Template:Potd/2011-09-15 (yue)

16

Panoramic view over the Felder (name of this area of the local inhabitants) in the Moers district Schwafheim, North Rhine-Westphalia, Germany, immersed in a deep fog during the sunset on a slightly overcast winter day in December. View from Düsseldorfer Straße. Part of this can be seen on the left side.

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-16 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-16 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-16 (da)
Deutsch : Panoramablick über die Felder (Bezeichnung dieses Gebietes der dortigen Einwohner) beim Moerser Ortsteil Schwafheim (Bundesland Nordrhein-Westfalen in Deutschland), eingetaucht in einen tiefen Nebel während des Sonnenunterganges an einem leicht bewölkten Wintertag im Dezember. Aufgenommen von der Düsseldorfer Straße, Teile dieser sind links im Bild zu sehen.
English : Panoramic view over the Felder (name of this area of the local inhabitants) in the Moers district Schwafheim, North Rhine-Westphalia, Germany, immersed in a deep fog during the sunset on a slightly overcast winter day in December. View from Düsseldorfer Straße. Part of this can be seen on the left side.
Español : Vista panorámica sobre el Felder (nombre local de esta zona) en el distrito Moers de Schwafheim (Renania del Norte-Westfalia, Alemania) inmerso en una espesa niebla al anochecer de un día invernal ligeramente nublado de diciembre. Tomada desde la Düsseldorfer Straße, parte de la cual puede verse a la izquierda.
Français : Par un soir d'hiver en décembre, le Felder est recouvert d'un brouillard épais alors que le Soleil se couche. Vue panoramique au-dessus du Felder (c'est ainsi que les habitants du coin appellent cette région) depuis la Düsseldorfer Straße de la ville de Moers dans la Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne.
Italiano : Vista panoramica della Felder nel distretto di Moers Schwafheim, Renania Settentrionale-Vestfalia, Germania al tramonto in dicembre.
Magyar : Napnyugta egy párás decemberi napon Észak-Rajna–Vesztfáliában, Moers város Schwafheim kerületében.
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-16 (ms)
Nederlands : Panorama over de "Felder" (de naam die de locale bevolking aan dit gebied geeft) tijdens een mistige zonsondergang in december, in het district Moers, Noordrijn-Westfalen, Duitsland
Polski : Template:Potd/2011-09-16 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-16 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-16 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-16 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-16 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-16 (mk)
Русский : Панорама около Мёрса, Северный Рейн - Вестфалия, Германия
Українська : Панорамний вид на Поля (нім. Felder назва цього терену місцевими жителями) в сильному тумані під час заходу сонця малохмарного грудневого дня 2010 р., околиці району Швафхайм міста Мьорс, Північний Рейн-Вестфалія, Німеччина, Вигляд з Дюссельдорфер штрассе, яку видно в лівій частині панорами.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-16 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-16 (bn)
한국어 : Template:Potd/2011-09-16 (ko)
日本語 : ドイツのノルトライン＝ヴェストファーレン州 Moers で、地元民から Felder（畑・野原）と呼ばれる土地のパノラマ写真。12月の薄曇りの日暮れ時、濃霧に沈んでいる。デュッセルドルフ通り（画面左側にその一部が見える）からの眺め。
中文（简体） : 德国北莱茵-威斯特法伦州默尔斯福尔德全景。拍摄于12月的夕阳下，伴有浓雾。
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-16 (zh-hant)

Other languages

Afrikaans : Template:Potd/2011-09-16 (am)
Afrikaans : Template:Potd/2011-09-16 (af)
Aragonés : Template:Potd/2011-09-16 (an)
Asturianu : Template:Potd/2011-09-16 (ast)
Bahasa Indonesia : Template:Potd/2011-09-16 (id)
Sunda : Template:Potd/2011-09-16 (su)
Bosanski : Template:Potd/2011-09-16 (bs)
Brezhoneg : Template:Potd/2011-09-16 (br)
Català : Template:Potd/2011-09-16 (ca)
Cymraeg : Template:Potd/2011-09-16 (cy)
Ελληνικά : Template:Potd/2011-09-16 (el)
Eesti : Template:Potd/2011-09-16 (et)
Esperanto : Template:Potd/2011-09-16 (eo)
Euskara : Template:Potd/2011-09-16 (eu)
Gaeilge : Template:Potd/2011-09-16 (ga)
Galego : Template:Potd/2011-09-16 (gl)
ગુજરાતી : Template:Potd/2011-09-16 (gu)
हिन्दी : Template:Potd/2011-09-16 (hi)
Hrvatski : Template:Potd/2011-09-16 (hr)
Íslenska : Template:Potd/2011-09-16 (is)
Kurdî : Template:Potd/2011-09-16 (ku)
Latina : Template:Potd/2011-09-16 (la)
Latviešu : Template:Potd/2011-09-16 (lv)
Lëtzebuergesch : Template:Potd/2011-09-16 (lb)
Lietuvių : Template:Potd/2011-09-16 (lt)
മലയാളം : Template:Potd/2011-09-16 (ml)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-16 (ms)
Norsk bokmål : Template:Potd/2011-09-16 (nb)
Norsk nynorsk : Template:Potd/2011-09-16 (nn)
Română : Vedere panoramică peste Felder (numele acestei zone dat de localnici) în orașul Moers, districtul Schwafheim, Renania de Nord-Westfalia, Germania, scufundată într-o ceață adâncă în timpul apusului într-o zi de iarnă puțin înnorată din decembrie. Vedere de pe strada Düsseldorfer Straße.
Shqip : Template:Potd/2011-09-16 (sq)
Slovenčina : Template:Potd/2011-09-16 (sk)
Slovenščina : Template:Potd/2011-09-16 (sl)
Српски / srpski : Template:Potd/2011-09-16 (sr)
தமிழ் : Template:Potd/2011-09-16 (ta)
Türkçe : Template:Potd/2011-09-16 (tr)
Walon : Template:Potd/2011-09-16 (wa)
Беларуская : Template:Potd/2011-09-16 (be)
Български : Template:Potd/2011-09-16 (bg)
ไทย : Template:Potd/2011-09-16 (th)
粵語 : Template:Potd/2011-09-16 (yue)

17

Fort du Lomont: hallway behind the barracks on the ground floor of the reduit (HDR).

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-17 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-17 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-17 (da)
Deutsch : Fort du Lomont: Flur im Erdgeschoss der Kaserne (Hochkontrastbild)
English : Fort du Lomont: hallway behind the barracks on the ground floor of the reduit (HDR).
Español : Fuerte de Lomont (Francia): vestíbulo tras los barracones en la planta baja del reducto (imagen HDR).
Français : Fort du Lomont : couloir à l'arrière des chambrées du rez-de-chaussée du réduit (HDR).
Italiano : Fort du Lomont, il salone dietro le caserme al pianterreno al livello della ridotta, Lomont, Francia.
Magyar : Fort du Lomont erődjénekföldszinti termei (nagy dinamikatartományú kép)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-17 (ms)
Nederlands : Het Fort du Lomont, een verdedingingswerk in de Franse Jura; gang achter de barakken op de begane grond van de reduit.
Polski : Template:Potd/2011-09-17 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-17 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-17 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-17 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-17 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-17 (mk)
Русский : Коридор форта Дю-Ломон, Франция. Фотография сделана в технике HDR
Українська : Форт дю Ломон розташований на південь від Бельфора, Франція: коридор позаду казарм на першому поверсі редюіта (внутрішнього укріплення) (тоноване HDRI зображення).
эрзянь : Template:Potd/2011-09-17 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-17 (bn)
한국어 : Template:Potd/2011-09-17 (ko)
日本語 : ロモント要塞の兵舎1階の廊下（HDR画像）
中文（简体） : 法国罗蒙特堡内部。
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-17 (zh-hant)

Other languages

Afrikaans : Template:Potd/2011-09-17 (am)
Afrikaans : Template:Potd/2011-09-17 (af)
Aragonés : Template:Potd/2011-09-17 (an)
Asturianu : Template:Potd/2011-09-17 (ast)
Bahasa Indonesia : Template:Potd/2011-09-17 (id)
Sunda : Template:Potd/2011-09-17 (su)
Bosanski : Template:Potd/2011-09-17 (bs)
Brezhoneg : Template:Potd/2011-09-17 (br)
Català : Template:Potd/2011-09-17 (ca)
Cymraeg : Template:Potd/2011-09-17 (cy)
Ελληνικά : Template:Potd/2011-09-17 (el)
Eesti : Fort du Lomonti kindlus Prantsusmaal: koridor reduudi esimesl korrusel kasarmu taga. (HDR).
Esperanto : Template:Potd/2011-09-17 (eo)
Euskara : Template:Potd/2011-09-17 (eu)
Gaeilge : Template:Potd/2011-09-17 (ga)
Galego : Template:Potd/2011-09-17 (gl)
ગુજરાતી : Template:Potd/2011-09-17 (gu)
हिन्दी : Template:Potd/2011-09-17 (hi)
Hrvatski : Template:Potd/2011-09-17 (hr)
Íslenska : Template:Potd/2011-09-17 (is)
Kurdî : Template:Potd/2011-09-17 (ku)
Latina : Template:Potd/2011-09-17 (la)
Latviešu : Template:Potd/2011-09-17 (lv)
Lëtzebuergesch : Template:Potd/2011-09-17 (lb)
Lietuvių : Template:Potd/2011-09-17 (lt)
മലയാളം : Template:Potd/2011-09-17 (ml)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-17 (ms)
Norsk bokmål : Template:Potd/2011-09-17 (nb)
Norsk nynorsk : Template:Potd/2011-09-17 (nn)
Română : Fort du Lomont: hol în spatele cazarmelor la parterul reduitului (HDR).
Shqip : Template:Potd/2011-09-17 (sq)
Slovenčina : Template:Potd/2011-09-17 (sk)
Slovenščina : Template:Potd/2011-09-17 (sl)
Српски / srpski : Template:Potd/2011-09-17 (sr)
தமிழ் : Template:Potd/2011-09-17 (ta)
Türkçe : Template:Potd/2011-09-17 (tr)
Walon : Template:Potd/2011-09-17 (wa)
Беларуская : Template:Potd/2011-09-17 (be)
Български : Template:Potd/2011-09-17 (bg)
ไทย : Template:Potd/2011-09-17 (th)
粵語 : Template:Potd/2011-09-17 (yue)

18

Red rock crab (Grapsus grapsus) from the Galapagos Islands

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-18 (am)
Čeština : Krab světlonohý na Galapágách
Dansk : Template:Potd/2011-09-18 (da)
Deutsch : Rote Klippenkrabbe (Grapsus grapsus) von den Galapagos Inseln
English : Red rock crab (Grapsus grapsus) from the Galapagos Islands
Español : Zapaya (Grapsus grapsus) en las Galápagos.
Français : Un crabe (Grapsus grapsus) des îles Galapagos.
Italiano : Granchio Grapsus grapsus nelle isole Galápagos
Magyar : Vörös tarisznyarák (Grapsus grapsus) a Galápagos-szigetekről
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-18 (ms)
Nederlands : Grapsus grapsus, een krabbensoort inheems voor de Zuid-Amerikaanse westkust, op de Galapagoseilanden.
Polski : Czerwony krab (Grapsus grapsus) z Wysp Galapagos
Português : Template:Potd/2011-09-18 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-18 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-18 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-18 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-18 (mk)
Русский : Краб Grapsus grapsus с Галапагосских островов
Українська : Краб Grapsus grapsus (червоний скелястий краб, Саллі Легкахода (за пересування "навшпиньки" і проворність)) з Галапагоських островів
эрзянь : Template:Potd/2011-09-18 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-18 (bn)
한국어 : Template:Potd/2011-09-18 (ko)
日本語 : カニ (Grapsus grapsus)。ガラパゴス諸島にて。
中文（简体） : 红石蟹，拍摄于加拉帕戈斯群岛
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-18 (zh-hant)

Other languages

19

Archers frieze from Darius' palace at Susa. Detail of the beginning of the frieze, left

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-19 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-19 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-19 (da)
Deutsch : Der Bogenschützenfries aus dem Palast von Dareios I., Ausschnitt des linken Endes. Der Fries steht heute im Louvre.
English : Archers frieze from Darius' palace at Susa. Detail of the beginning of the frieze, left
Español : Friso de arqueros del palacio de Darío en Susa. Detalle del principio del friso, a la izquierda.
Français : Frise des archers du palais de Darius I^er à Suse. Détail du début de la frise à gauche
Italiano : Arceri su un fregio del Palazzo di Dario a Susa. Dettaglio all'inizio del fregio a sinistra
Magyar : Az Íjász fríz bal oldali széle Dáriusz király Szúzai palotájából. A fríz jelenleg a párizsi Louvreban látható.
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-19 (ms)
Nederlands : Fries met afbeeldingen van boogschutters in het paleis van Darius in Susa.
Polski : Template:Potd/2011-09-19 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-19 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-19 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-19 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-19 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-19 (mk)
Русский : Фриз дворца Дария в Сузах, деталь левой части фриза
Українська : Деталь зліва початку фризу лучників палацу Дарія I в Сузах. Зберігається в Луврі. Глазурована силікатна цегла.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-19 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-19 (bn)
한국어 : Template:Potd/2011-09-19 (ko)
日本語 : ダレイオス1世のスーサの宮殿に遺された、射手を描くフリーズ。ルーブル美術館所蔵。左端のクローズアップ。
中文（简体） : 苏萨大流士宫的带状弓箭手装饰，图为装饰的左边开始部分。
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-19 (zh-hant)

Other languages

Afrikaans : Template:Potd/2011-09-19 (am)
Afrikaans : Template:Potd/2011-09-19 (af)
Aragonés : Template:Potd/2011-09-19 (an)
Asturianu : Template:Potd/2011-09-19 (ast)
Bahasa Indonesia : Template:Potd/2011-09-19 (id)
Sunda : Template:Potd/2011-09-19 (su)
Bosanski : Template:Potd/2011-09-19 (bs)
Brezhoneg : Template:Potd/2011-09-19 (br)
Català : Template:Potd/2011-09-19 (ca)
Cymraeg : Template:Potd/2011-09-19 (cy)
Ελληνικά : Template:Potd/2011-09-19 (el)
Eesti : Amburid Dareios I palee friisil Susa linnas Pärsias.
Esperanto : Template:Potd/2011-09-19 (eo)
Euskara : Template:Potd/2011-09-19 (eu)
Gaeilge : Template:Potd/2011-09-19 (ga)
Galego : Template:Potd/2011-09-19 (gl)
ગુજરાતી : Template:Potd/2011-09-19 (gu)
हिन्दी : Template:Potd/2011-09-19 (hi)
Hrvatski : Template:Potd/2011-09-19 (hr)
Íslenska : Template:Potd/2011-09-19 (is)
Kurdî : Template:Potd/2011-09-19 (ku)
Latina : Template:Potd/2011-09-19 (la)
Latviešu : Template:Potd/2011-09-19 (lv)
Lëtzebuergesch : Template:Potd/2011-09-19 (lb)
Lietuvių : Template:Potd/2011-09-19 (lt)
മലയാളം : Template:Potd/2011-09-19 (ml)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-19 (ms)
Norsk bokmål : Template:Potd/2011-09-19 (nb)
Norsk nynorsk : Template:Potd/2011-09-19 (nn)
Română : Friză cu arcași de pe palatul lui Darius din Susa. Detaliu al începutului frizei, în stânga.
Shqip : Template:Potd/2011-09-19 (sq)
Slovenčina : Template:Potd/2011-09-19 (sk)
Slovenščina : Template:Potd/2011-09-19 (sl)
Српски / srpski : Template:Potd/2011-09-19 (sr)
தமிழ் : Template:Potd/2011-09-19 (ta)
Türkçe : Template:Potd/2011-09-19 (tr)
Walon : Template:Potd/2011-09-19 (wa)
Беларуская : Template:Potd/2011-09-19 (be)
Български : Template:Potd/2011-09-19 (bg)
ไทย : Template:Potd/2011-09-19 (th)
粵語 : Template:Potd/2011-09-19 (yue)

20

Rhesus Macaque (Macaca mulatta) in Agra, northern India.

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-20 (am)
Čeština : Makak rhesus v Ágře v severní Indii
Dansk : Template:Potd/2011-09-20 (da)
Deutsch : Rhesusaffe (Macaca mulatta) in Agra im nördlichen Indien
English : Rhesus Macaque (Macaca mulatta) in Agra, northern India.
Español : Macaco Rhesus (Macaca mulatta) en Agra (norte de la India).
Français : Un Macaque rhésus. Photo prise au Fort rouge d'Āgrā dans le nord de l'Inde.
Italiano : Macaca mulatta a Agra, India settentrionale.
Magyar : Egy rhesusmajom (Macaca mulatta) az indiai Agraban.
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-20 (ms)
Nederlands : Een resupaap (Macaca mulatta) in het fort van Agra, Agra, India.
Polski : Template:Potd/2011-09-20 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-20 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-20 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-20 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-20 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-20 (mk)
Русский : Макак-резус (Macaca mulatta) в Агре, северная Индия
Українська : Макака-резус (Macaca mulatta) біля Червоного форту, Аґра, північна Індія.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-20 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-20 (bn)
한국어 : 인도 북부 아그라의 히말라야원숭이(Macaca mulatta).
日本語 : アカゲザル (Macaca mulatta)。インド北部のアーグラにて。
中文（简体） : 普通猕猴(Macaca mulatta)，拍摄于印度阿格拉
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-20 (zh-hant)

Other languages

21

Breogan and the Tower of Hercules, A Coruña, Galicia, Spain

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-21 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-21 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-21 (da)
Deutsch : Der Herkulesturm mit einer Statue des Galicischen König Breogán im Vordergrund
English : Breogan and the Tower of Hercules, A Coruña, Galicia, Spain
Español : Breogán y la Torre de Hércules, en La Coruña (Galicia, España).
Français : Statue de Breogán et la Tour d'Hercule, La Corogne, Galice (Espagne)
Italiano : Breogán e la Torre di Hércules, La Coruña, Galizia, Spagna
Magyar : A római kori Herkules-torony A Coruñaban (a világörökség része) előtérben Breogán galiciai király szobra.
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-21 (ms)
Nederlands : Beeld van Breogán, met op de achtergrond de Herculestoren, in A Coruña, Spanje.
Polski : Template:Potd/2011-09-21 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-21 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-21 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-21 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-21 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-21 (mk)
Русский : Бреоган и Башня Геркулеса, Ла-Корунья, Галисия, Испания
Українська : Пам'ятник міфічному кельтському королю Бреогану, позаду маяк Вежа Геркулеса (Світова спадщина ЮНЕСКО, #1312), Ла-Корунья, Галісія, Іспанія.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-21 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-21 (bn)
한국어 : Template:Potd/2011-09-21 (ko)
日本語 : スペイン・ガリシア州ア・コルーニャのヘラクレスの塔とブレオガン像
中文（简体） : 西班牙加利西亚拉科鲁尼亚赫拉克利斯灯塔和前面的布罗奥干雕塑。
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-21 (zh-hant)

Other languages

Afrikaans : Template:Potd/2011-09-21 (am)
Afrikaans : Template:Potd/2011-09-21 (af)
Aragonés : Template:Potd/2011-09-21 (an)
Asturianu : Template:Potd/2011-09-21 (ast)
Bahasa Indonesia : Template:Potd/2011-09-21 (id)
Sunda : Template:Potd/2011-09-21 (su)
Bosanski : Template:Potd/2011-09-21 (bs)
Brezhoneg : Template:Potd/2011-09-21 (br)
Català : Template:Potd/2011-09-21 (ca)
Cymraeg : Template:Potd/2011-09-21 (cy)
Ελληνικά : Template:Potd/2011-09-21 (el)
Eesti : Keldi müütilise kuninga Breogáni kuju ja Heraklese torn Hispaanias Galicias A Coruña linnas.
Esperanto : Template:Potd/2011-09-21 (eo)
Euskara : Template:Potd/2011-09-21 (eu)
Gaeilge : Template:Potd/2011-09-21 (ga)
Galego : Breogán e a Torre de Hércules, A Coruña, Galicia, España.
ગુજરાતી : Template:Potd/2011-09-21 (gu)
हिन्दी : Template:Potd/2011-09-21 (hi)
Hrvatski : Template:Potd/2011-09-21 (hr)
Íslenska : Template:Potd/2011-09-21 (is)
Kurdî : Template:Potd/2011-09-21 (ku)
Latina : Template:Potd/2011-09-21 (la)
Latviešu : Template:Potd/2011-09-21 (lv)
Lëtzebuergesch : Template:Potd/2011-09-21 (lb)
Lietuvių : Template:Potd/2011-09-21 (lt)
മലയാളം : Template:Potd/2011-09-21 (ml)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-21 (ms)
Norsk bokmål : Template:Potd/2011-09-21 (nb)
Norsk nynorsk : Template:Potd/2011-09-21 (nn)
Română : Statuia lui Breogan și Turnul lui Hercules, A Coruña, Galicia, Spania.
Shqip : Template:Potd/2011-09-21 (sq)
Slovenčina : Template:Potd/2011-09-21 (sk)
Slovenščina : Template:Potd/2011-09-21 (sl)
Српски / srpski : Template:Potd/2011-09-21 (sr)
தமிழ் : Template:Potd/2011-09-21 (ta)
Türkçe : Template:Potd/2011-09-21 (tr)
Walon : Template:Potd/2011-09-21 (wa)
Беларуская : Template:Potd/2011-09-21 (be)
Български : Template:Potd/2011-09-21 (bg)
ไทย : Template:Potd/2011-09-21 (th)
粵語 : Template:Potd/2011-09-21 (yue)

22

Ceiling fresco at Beuggen castle church, Rheinfelden, Germany

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-22 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-22 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-22 (da)
Deutsch : Template:Potd/2011-09-22 (de)
English : Ceiling fresco at Beuggen castle church, Rheinfelden, Germany
Español : Fresco del techo de la iglesia del castillo de Beuggen, en Rheinfelden (Alemania).
Français : Fresque de la voûte d'une église à Beuggen, partie de la ville allemande de Rheinfelden.
Italiano : Affresco sul soffitto della chiesa castello di Beuggen, Rheinfelden, Germania
Magyar : A Beuggen kastély, evangélikus konferenciaközpont, templonának ferskója, Rheinfeldenben.
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-22 (ms)
Nederlands : Fresco op het plafond van de kerk van het kasteel van de commanderij Beuggen.
Polski : Template:Potd/2011-09-22 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-22 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-22 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-22 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-22 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-22 (mk)
Русский : Потолок в замке Бойген, Райнфельден, Германия
Українська : Замок Бойген (нім. Schloss Beuggen): фреска на стелі замкової церкви, місто Райнфельден, Німеччина.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-22 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-22 (bn)
한국어 : Template:Potd/2011-09-22 (ko)
日本語 : ボイゲン城（ドイツ、ラインフェルデン）教会堂の天井フレスコ画
中文（简体） : 德国莱茵费尔登伯根城堡教堂屋顶的壁画。
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-22 (zh-hant)

Other languages

Afrikaans : Template:Potd/2011-09-22 (am)
Afrikaans : Template:Potd/2011-09-22 (af)
Aragonés : Template:Potd/2011-09-22 (an)
Asturianu : Template:Potd/2011-09-22 (ast)
Bahasa Indonesia : Template:Potd/2011-09-22 (id)
Sunda : Template:Potd/2011-09-22 (su)
Bosanski : Template:Potd/2011-09-22 (bs)
Brezhoneg : Template:Potd/2011-09-22 (br)
Català : Template:Potd/2011-09-22 (ca)
Cymraeg : Template:Potd/2011-09-22 (cy)
Ελληνικά : Template:Potd/2011-09-22 (el)
Eesti : Beuggeni lossi kiriku laefresko Lõuna-Saksamaal Baden-Württembergi liidumaal.
Esperanto : Template:Potd/2011-09-22 (eo)
Euskara : Template:Potd/2011-09-22 (eu)
Gaeilge : Template:Potd/2011-09-22 (ga)
Galego : Template:Potd/2011-09-22 (gl)
ગુજરાતી : Template:Potd/2011-09-22 (gu)
हिन्दी : Template:Potd/2011-09-22 (hi)
Hrvatski : Template:Potd/2011-09-22 (hr)
Íslenska : Template:Potd/2011-09-22 (is)
Kurdî : Template:Potd/2011-09-22 (ku)
Latina : Template:Potd/2011-09-22 (la)
Latviešu : Template:Potd/2011-09-22 (lv)
Lëtzebuergesch : Template:Potd/2011-09-22 (lb)
Lietuvių : Template:Potd/2011-09-22 (lt)
മലയാളം : Template:Potd/2011-09-22 (ml)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-22 (ms)
Norsk bokmål : Template:Potd/2011-09-22 (nb)
Norsk nynorsk : Template:Potd/2011-09-22 (nn)
Română : Frescă pe tavanul bisericii castelului Beuggen, orașul Rheinfelden, Germania.
Shqip : Template:Potd/2011-09-22 (sq)
Slovenčina : Template:Potd/2011-09-22 (sk)
Slovenščina : Template:Potd/2011-09-22 (sl)
Српски / srpski : Template:Potd/2011-09-22 (sr)
தமிழ் : Template:Potd/2011-09-22 (ta)
Türkçe : Template:Potd/2011-09-22 (tr)
Walon : Template:Potd/2011-09-22 (wa)
Беларуская : Template:Potd/2011-09-22 (be)
Български : Template:Potd/2011-09-22 (bg)
ไทย : Template:Potd/2011-09-22 (th)
粵語 : Template:Potd/2011-09-22 (yue)

23

Fulguropsis radula, Melongenidae; Length 11,5 cm; Tertiary, Pliocene, La Belle, Florida, USA; Shell of own collection, therefore not geocoded.

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-23 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-23 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-23 (da)
Deutsch : Template:Potd/2011-09-23 (de)
English : Fulguropsis radula, Melongenidae; Length 11,5 cm; Tertiary, Pliocene, La Belle, Florida, USA; Shell of own collection, therefore not geocoded.
Español : Concha de Fulguropsis radula, 11,5 cm de largo. Terciario, Plioceno; La Belle (Florida, EE.UU.)
Français : Coquille de Fulguropsis radula (Melongenidae, pliocène, tertiaire) récolté à La Belle en Floride aux États-Unis. Longueur : 11,5 cm. De gauche à droite et de haut en ba : Vues dorsale, latérale (droite), ventrale, arrière et avant.
Italiano : Fulguropsis radula, Melongenidae; Lunghezza 11,5 cm; Cenozoico , Pliocene, La Belle, Florida; Collezione privata, quindi non geocodificato.
Magyar : Fulguropsis radula tengeri csiga a Pliocén korból, hossza 11,5 cm.
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-23 (ms)
Nederlands : Fossiele schelp van slakkensoort Fulguropsis radula, lengte: 11,5 cm. Afkomstig uit het Plioceen bij Labelle. Afkomstig uit een privécollectie, ongegeocodeerd.
Polski : Template:Potd/2011-09-23 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-23 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-23 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-23 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-23 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-23 (mk)
Русский : Раковины моллюска Fulguropsis radula, Флорида, США
Українська : Мушля вимерлого молюска Fulguropsis radula, довжина 11,5 см, Пліоцен, приватна колекція в місті ЛаБел (англ. LaBelle), Флорида , США.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-23 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-23 (bn)
한국어 : Template:Potd/2011-09-23 (ko)
日本語 : Template:Potd/2011-09-23 (ja)
中文（简体） : 一种学名为Fulguropsis radula的腹足纲动物的壳，长度11.5厘米。
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-23 (zh-hant)

Other languages

Afrikaans : Template:Potd/2011-09-23 (am)
Afrikaans : Template:Potd/2011-09-23 (af)
Aragonés : Template:Potd/2011-09-23 (an)
Asturianu : Template:Potd/2011-09-23 (ast)
Bahasa Indonesia : Template:Potd/2011-09-23 (id)
Sunda : Template:Potd/2011-09-23 (su)
Bosanski : Template:Potd/2011-09-23 (bs)
Brezhoneg : Template:Potd/2011-09-23 (br)
Català : Template:Potd/2011-09-23 (ca)
Cymraeg : Template:Potd/2011-09-23 (cy)
Ελληνικά : Template:Potd/2011-09-23 (el)
Eesti : Template:Potd/2011-09-23 (et)
Esperanto : Template:Potd/2011-09-23 (eo)
Euskara : Template:Potd/2011-09-23 (eu)
Gaeilge : Template:Potd/2011-09-23 (ga)
Galego : Template:Potd/2011-09-23 (gl)
ગુજરાતી : Template:Potd/2011-09-23 (gu)
हिन्दी : Template:Potd/2011-09-23 (hi)
Hrvatski : Template:Potd/2011-09-23 (hr)
Íslenska : Template:Potd/2011-09-23 (is)
Kurdî : Template:Potd/2011-09-23 (ku)
Latina : Template:Potd/2011-09-23 (la)
Latviešu : Template:Potd/2011-09-23 (lv)
Lëtzebuergesch : Template:Potd/2011-09-23 (lb)
Lietuvių : Template:Potd/2011-09-23 (lt)
മലയാളം : Template:Potd/2011-09-23 (ml)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-23 (ms)
Norsk bokmål : Template:Potd/2011-09-23 (nb)
Norsk nynorsk : Template:Potd/2011-09-23 (nn)
Română : Fulguropsis radula, familia Melongenidae, 11,5 cm lungime. Terțiar, pliocen, orașul LaBelle, Florida, SUA.
Shqip : Template:Potd/2011-09-23 (sq)
Slovenčina : Template:Potd/2011-09-23 (sk)
Slovenščina : Template:Potd/2011-09-23 (sl)
Српски / srpski : Template:Potd/2011-09-23 (sr)
தமிழ் : Template:Potd/2011-09-23 (ta)
Türkçe : Template:Potd/2011-09-23 (tr)
Walon : Template:Potd/2011-09-23 (wa)
Беларуская : Template:Potd/2011-09-23 (be)
Български : Template:Potd/2011-09-23 (bg)
ไทย : Template:Potd/2011-09-23 (th)
粵語 : Template:Potd/2011-09-23 (yue)

24

The NM Alphonse-Desjardins ferry crossing the Saint Lawrence River between Lévis and Quebec City.

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-24 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-24 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-24 (da)
Deutsch : Template:Potd/2011-09-24 (de)
English : The NM Alphonse-Desjardins ferry crossing the Saint Lawrence River between Lévis and Quebec City.
Español : El transbordador NM Alphonse-Desjardins cruzando el río San Lorenzo entre Lévis y Quebec (Canadá).
Français : Le traversier NM Alphonse-Desjardins sur le Fleuve Saint-Laurent entre Lévis et Québec.
Italiano : Il traghetto NM Alphonse-Desjardins mentre attreversa il San Lorenzo tra Lévis e Québec
Magyar : Az NM Alphonse-Desjardins komphajó a Szent Lőrinc-folyón Lévis és Québec belvárosa közt.
Bahasa Melayu : Feri NM Alphonse-Desjardin yang menyeberangi Sungai Saint Lawrance di antara Levis dengan Bandaraya Quebec
Nederlands : De veerboot NM Alphonse-Desjardins op de Saint Lawrencerivier tussen Lévis en Québec.
Polski : Template:Potd/2011-09-24 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-24 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-24 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-24 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-24 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-24 (mk)
Русский : Паром через реку Святого Лаврентия между Леви и Квебеком
Українська : Паром NM Альфонс-Дежарден (фр. N.M. Alphonse-Desjardins) Компанії пароми Квебеку перетинає Річку Святого Лаврентія між Леві і Квебеком.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-24 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-24 (bn)
한국어 : Template:Potd/2011-09-24 (ko)
日本語 : セント・ローレンス川を渡ってレヴィとケベック・シティを結ぶフェリー「アルフォンス・デジャルダン号」
中文（简体） : 圣劳伦斯河两岸莱维斯和魁北克城之间的阿尔方斯-德斯贾丁斯号渡轮
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-24 (zh-hant)

Other languages

Afrikaans : Template:Potd/2011-09-24 (am)
Afrikaans : Template:Potd/2011-09-24 (af)
Aragonés : Template:Potd/2011-09-24 (an)
Asturianu : Template:Potd/2011-09-24 (ast)
Bahasa Indonesia : Template:Potd/2011-09-24 (id)
Sunda : Template:Potd/2011-09-24 (su)
Bosanski : Template:Potd/2011-09-24 (bs)
Brezhoneg : Template:Potd/2011-09-24 (br)
Català : Template:Potd/2011-09-24 (ca)
Cymraeg : Template:Potd/2011-09-24 (cy)
Ελληνικά : Template:Potd/2011-09-24 (el)
Eesti : Template:Potd/2011-09-24 (et)
Esperanto : Template:Potd/2011-09-24 (eo)
Euskara : Template:Potd/2011-09-24 (eu)
Gaeilge : Template:Potd/2011-09-24 (ga)
Galego : Template:Potd/2011-09-24 (gl)
ગુજરાતી : Template:Potd/2011-09-24 (gu)
हिन्दी : Template:Potd/2011-09-24 (hi)
Hrvatski : Template:Potd/2011-09-24 (hr)
Íslenska : Template:Potd/2011-09-24 (is)
Kurdî : Template:Potd/2011-09-24 (ku)
Latina : Template:Potd/2011-09-24 (la)
Latviešu : Template:Potd/2011-09-24 (lv)
Lëtzebuergesch : Template:Potd/2011-09-24 (lb)
Lietuvių : Template:Potd/2011-09-24 (lt)
മലയാളം : Template:Potd/2011-09-24 (ml)
Bahasa Melayu : Feri NM Alphonse-Desjardin yang menyeberangi Sungai Saint Lawrance di antara Levis dengan Bandaraya Quebec
Norsk bokmål : Template:Potd/2011-09-24 (nb)
Norsk nynorsk : Template:Potd/2011-09-24 (nn)
Română : Bacul NM Alphonse-Desjardins traversând fluviul Sfântul Laurențiu între Lévis și Orașul Quebec.
Shqip : Template:Potd/2011-09-24 (sq)
Slovenčina : Template:Potd/2011-09-24 (sk)
Slovenščina : Template:Potd/2011-09-24 (sl)
Српски / srpski : Template:Potd/2011-09-24 (sr)
தமிழ் : Template:Potd/2011-09-24 (ta)
Türkçe : Template:Potd/2011-09-24 (tr)
Walon : Template:Potd/2011-09-24 (wa)
Беларуская : Template:Potd/2011-09-24 (be)
Български : Template:Potd/2011-09-24 (bg)
ไทย : Template:Potd/2011-09-24 (th)
粵語 : Template:Potd/2011-09-24 (yue)

25

The former water tower in the center of Vinnitsa, Ukraine. View in the winter evening.

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-25 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-25 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-25 (da)
Deutsch : Template:Potd/2011-09-25 (de)
English : The former water tower in the center of Vinnitsa, Ukraine. View in the winter evening.
Español : La antigua torre de agua en el centro de Vinnytsia (Ucrania) vista en una tarde de invierno.
Français : Ancien château d'eau au centre-ville de Vinnytsia en Ukraine. Photo prise en hiver.
Italiano : La precedente torre dell'acqua al centro di Vinnitsa, Ucraina, fotografata durante una serata invernale.
Magyar : Viztorony az ukrajnai Vinnicjaban.
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-25 (ms)
Nederlands : De voormalige watertoren in het centrum van Vinnytsja, Oekraïne, tijdens een winteravond.
Polski : Template:Potd/2011-09-25 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-25 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-25 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-25 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-25 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-25 (mk)
Русский : Бывшая водонапорная башня в центре Винницы, Украина
Українська : Стара водонапірна вежа в центрі Вінниці, Україна. Світлина зроблена зимового вечора.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-25 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-25 (bn)
한국어 : 우크라이나의 빈니차 도시 중심에 있는 옛 급수탑. 겨울 저녁의 모습이다.
日本語 : ウクライナ・ヴィーンヌィツャ中心部に位置する旧給水塔。冬の夜景。
中文（简体） : 乌克兰文尼察旧水塔冬季夜景。
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-25 (zh-hant)

Other languages

עברית : מגדל המים הישן במרכז העיר ויניצה שבאוקראינה בלילה חורפי
العربية : Template:Potd/2011-09-25 (ar)
فارسی : Template:Potd/2011-09-25 (fa)

Afrikaans : Template:Potd/2011-09-25 (am)
Afrikaans : Template:Potd/2011-09-25 (af)
Aragonés : Template:Potd/2011-09-25 (an)
Asturianu : Template:Potd/2011-09-25 (ast)
Bahasa Indonesia : Template:Potd/2011-09-25 (id)
Sunda : Template:Potd/2011-09-25 (su)
Bosanski : Template:Potd/2011-09-25 (bs)
Brezhoneg : Template:Potd/2011-09-25 (br)
Català : Template:Potd/2011-09-25 (ca)
Cymraeg : Template:Potd/2011-09-25 (cy)
Ελληνικά : Template:Potd/2011-09-25 (el)
Eesti : Endine veetorn Ukrainas Vinnõtsja kesklinnas.
Esperanto : Template:Potd/2011-09-25 (eo)
Euskara : Template:Potd/2011-09-25 (eu)
Gaeilge : Template:Potd/2011-09-25 (ga)
Galego : Template:Potd/2011-09-25 (gl)
ગુજરાતી : Template:Potd/2011-09-25 (gu)
हिन्दी : Template:Potd/2011-09-25 (hi)
Hrvatski : Template:Potd/2011-09-25 (hr)
Íslenska : Template:Potd/2011-09-25 (is)
Kurdî : Template:Potd/2011-09-25 (ku)
Latina : Template:Potd/2011-09-25 (la)
Latviešu : Template:Potd/2011-09-25 (lv)
Lëtzebuergesch : Template:Potd/2011-09-25 (lb)
Lietuvių : Template:Potd/2011-09-25 (lt)
മലയാളം : Template:Potd/2011-09-25 (ml)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-25 (ms)
Norsk bokmål : Template:Potd/2011-09-25 (nb)
Norsk nynorsk : Template:Potd/2011-09-25 (nn)
Română : Fostul castel de apă din centrul Vinniței, Ucraina. Vedere într-o seară de iarnă.
Shqip : Template:Potd/2011-09-25 (sq)
Slovenčina : Template:Potd/2011-09-25 (sk)
Slovenščina : Template:Potd/2011-09-25 (sl)
Српски / srpski : Template:Potd/2011-09-25 (sr)
தமிழ் : Template:Potd/2011-09-25 (ta)
Türkçe : Template:Potd/2011-09-25 (tr)
Walon : Template:Potd/2011-09-25 (wa)
Беларуская : Template:Potd/2011-09-25 (be)
Български : Template:Potd/2011-09-25 (bg)
ไทย : Template:Potd/2011-09-25 (th)
粵語 : Template:Potd/2011-09-25 (yue)

26

Suricata suricatta

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-26 (am)
Čeština : Surikaty v ZOO v Rapperswilu-Joně
Dansk : Template:Potd/2011-09-26 (da)
Deutsch : Template:Potd/2011-09-26 (de)
English : Suricata suricatta
Español : Suricatas (Suricata suricatta) en el Knies Kinderzoo de Zúrich (Suiza).
Français : Des suricates dans le parc zoologique Knies Kinderzoo à Rapperswil-Jona en Suisse.
Italiano : Una coppia di suricati (Suricata suricatta)
Magyar : Két szurikáta vagy négyujjú manguszta (Suricata suricatta)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-26 (ms)
Nederlands : Twee stokstaartjes (Suricata suricatta)
Polski : Template:Potd/2011-09-26 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-26 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-26 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-26 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-26 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-26 (mk)
Русский : Сурикаты
Українська : Сурикат (Suricata suricatta) — найменший представник сімейства Мангустових (Herpestidae), вага 700 - 750 грам, в дитячому містечку зоопарку Кніс (нім. Knies Kinderzoo) в Рапперсвіль-Йона, Швейцарія.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-26 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-26 (bn)
한국어 : 미어캣(Suricata suricatta)
日本語 : ミーアキャット (Suricata suricatta)
中文（简体） : 狐獴(Suricata suricatta)
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-26 (zh-hant)

Other languages

עברית : סוריקטות בגן החיות בראפרסוויל-יונה שבשווייץ
العربية : Template:Potd/2011-09-26 (ar)
فارسی : Template:Potd/2011-09-26 (fa)

Afrikaans : Template:Potd/2011-09-26 (am)
Afrikaans : Template:Potd/2011-09-26 (af)
Aragonés : Template:Potd/2011-09-26 (an)
Asturianu : Template:Potd/2011-09-26 (ast)
Bahasa Indonesia : Template:Potd/2011-09-26 (id)
Sunda : Template:Potd/2011-09-26 (su)
Bosanski : Template:Potd/2011-09-26 (bs)
Brezhoneg : Template:Potd/2011-09-26 (br)
Català : Suricata, (Suricata suricatta).
Cymraeg : Template:Potd/2011-09-26 (cy)
Ελληνικά : Template:Potd/2011-09-26 (el)
Eesti : Surikaat (Suricata suricatta)
Esperanto : Template:Potd/2011-09-26 (eo)
Euskara : Template:Potd/2011-09-26 (eu)
Gaeilge : Template:Potd/2011-09-26 (ga)
Galego : Template:Potd/2011-09-26 (gl)
ગુજરાતી : Template:Potd/2011-09-26 (gu)
हिन्दी : Template:Potd/2011-09-26 (hi)
Hrvatski : Template:Potd/2011-09-26 (hr)
Íslenska : Template:Potd/2011-09-26 (is)
Kurdî : Template:Potd/2011-09-26 (ku)
Latina : Template:Potd/2011-09-26 (la)
Latviešu : Template:Potd/2011-09-26 (lv)
Lëtzebuergesch : Template:Potd/2011-09-26 (lb)
Lietuvių : Template:Potd/2011-09-26 (lt)
മലയാളം : Template:Potd/2011-09-26 (ml)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-26 (ms)
Norsk bokmål : Template:Potd/2011-09-26 (nb)
Norsk nynorsk : Template:Potd/2011-09-26 (nn)
Română : Suricate (Suricata suricatta) în parcul zoologic Knies Kinderzoo din Rapperswil-Jona, Elveția.
Shqip : Template:Potd/2011-09-26 (sq)
Slovenčina : Template:Potd/2011-09-26 (sk)
Slovenščina : Template:Potd/2011-09-26 (sl)
Српски / srpski : Template:Potd/2011-09-26 (sr)
தமிழ் : Template:Potd/2011-09-26 (ta)
Türkçe : Template:Potd/2011-09-26 (tr)
Walon : Template:Potd/2011-09-26 (wa)
Беларуская : Template:Potd/2011-09-26 (be)
Български : Template:Potd/2011-09-26 (bg)
ไทย : Template:Potd/2011-09-26 (th)
粵語 : Template:Potd/2011-09-26 (yue)

27

Detail view on the gopuram (tower) at the entrance of the Sri Mariamman Temple (Singapore)

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-27 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-27 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-27 (da)
Deutsch : Template:Potd/2011-09-27 (de)
English : Detail view on the gopuram (tower) at the entrance of the Sri Mariamman Temple (Singapore)
Español : Detalle de la gopura en la entrada del Templo de Sri Mariamman (Singapur).
Français : Détail de la gopura du temple Sri Mariamman à Singapour.
Italiano : Dettaglio del gopuram (torre) all'ingresso del tempio di Sri Mariamman (Singapore)
Magyar : A szingapúri Sri Mariamman buddhista templom gopuramjának (torony) részlete.
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-27 (ms)
Nederlands : Close-up van de gopuram bij de ingang van de Sri Mariammantempel, Singapore.
Polski : Template:Potd/2011-09-27 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-27 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-27 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-27 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-27 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-27 (mk)
Русский : Деталь входной башни индуистского храма Шри Мариамман, Сингапур
Українська : Деталь ґопури (вежі над вхідними воротами) індуїстського Храму богині Маріамман, Сінгапур.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-27 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-27 (bn)
한국어 : 싱가포르의 스리마리아만 사원 입구에 있는 고푸람(탑)의 자세한 모습
日本語 : スリ・マリアマン寺院（シンガポール）のゴプラム（塔門）の一部
中文（简体） : Template:Potd/2011-09-27 (zh-hans)
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-27 (zh-hant)

Other languages

Afrikaans : Template:Potd/2011-09-27 (am)
Afrikaans : Template:Potd/2011-09-27 (af)
Aragonés : Template:Potd/2011-09-27 (an)
Asturianu : Template:Potd/2011-09-27 (ast)
Bahasa Indonesia : Template:Potd/2011-09-27 (id)
Sunda : Template:Potd/2011-09-27 (su)
Bosanski : Template:Potd/2011-09-27 (bs)
Brezhoneg : Template:Potd/2011-09-27 (br)
Català : Template:Potd/2011-09-27 (ca)
Cymraeg : Template:Potd/2011-09-27 (cy)
Ελληνικά : Template:Potd/2011-09-27 (el)
Eesti : Template:Potd/2011-09-27 (et)
Esperanto : Template:Potd/2011-09-27 (eo)
Euskara : Template:Potd/2011-09-27 (eu)
Gaeilge : Template:Potd/2011-09-27 (ga)
Galego : Template:Potd/2011-09-27 (gl)
ગુજરાતી : Template:Potd/2011-09-27 (gu)
हिन्दी : Template:Potd/2011-09-27 (hi)
Hrvatski : Template:Potd/2011-09-27 (hr)
Íslenska : Template:Potd/2011-09-27 (is)
Kurdî : Template:Potd/2011-09-27 (ku)
Latina : Template:Potd/2011-09-27 (la)
Latviešu : Template:Potd/2011-09-27 (lv)
Lëtzebuergesch : Template:Potd/2011-09-27 (lb)
Lietuvių : Template:Potd/2011-09-27 (lt)
മലയാളം : Template:Potd/2011-09-27 (ml)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-27 (ms)
Norsk bokmål : Template:Potd/2011-09-27 (nb)
Norsk nynorsk : Template:Potd/2011-09-27 (nn)
Română : Detaliu de pe gopuramul (turn) de la intrarea în Templul Sri Mariamman (Singapore).
Shqip : Template:Potd/2011-09-27 (sq)
Slovenčina : Template:Potd/2011-09-27 (sk)
Slovenščina : Template:Potd/2011-09-27 (sl)
Српски / srpski : Template:Potd/2011-09-27 (sr)
தமிழ் : Template:Potd/2011-09-27 (ta)
Türkçe : Template:Potd/2011-09-27 (tr)
Walon : Template:Potd/2011-09-27 (wa)
Беларуская : Template:Potd/2011-09-27 (be)
Български : Template:Potd/2011-09-27 (bg)
ไทย : Template:Potd/2011-09-27 (th)
粵語 : Template:Potd/2011-09-27 (yue)

28

Evening Grosbeak (Hesperiphona vespertina), Cap Tourmente National Wildlife Area, Quebec, Canada.

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-28 (am)
Čeština : Dlask žlutočelý v kanadském Québecu
Dansk : Template:Potd/2011-09-28 (da)
Deutsch : Template:Potd/2011-09-28 (de)
English : Evening Grosbeak (Hesperiphona vespertina), Cap Tourmente National Wildlife Area, Quebec, Canada.
Español : Picogordo vespertino (Hesperiphona vespertina), Reserva nacional de fauna de Cap-Tourmente, en Quebec (Canadá).
Français : Gros-bec errant (Hesperiphona vespertina), Réserve nationale de faune du cap Tourmente, Québec, Canada.
Italiano : Frosone vespertino americano (Hesperiphona vespertina), Cap Tourmente National Wildlife Area, Québec, Canada.
Magyar : Esti meggyvágó (Hesperiphona vespertina) a québeci cap Tourmente nemzeti parkban.
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-28 (ms)
Nederlands : Hesperiphona vespertina, een vinkachtige zangvogel, in het Cap Tourmente National Wildlife Area, Canada.
Polski : Template:Potd/2011-09-28 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-28 (pt)
Suomi : Amerikannokkavarpunen (Hesperiphona vespertina) Cap Tournamenten luonnonsuojelualueella Quebecissa, Kanadassa.
Svenska : Template:Potd/2011-09-28 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-28 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-28 (mk)
Русский : Вечерний американский дубонос (Hesperiphona vespertina), национальный заповедник Кап-Турмен, Квебек, Канада
Українська : Вечірній дубоніс (грубодзьоб білокрилий) (Hesperiphona vespertina) в Національному заповіднику дикої природи мису Турмонт (фр. Réserve nationale de faune du cap Tourmente), Квебек, Канада.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-28 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-28 (bn)
한국어 : 캐나다 퀘벡 주 캅 뚜흐망뜨 야생생물 보호구역의 연미복밀화부리(Hesperiphona vespertina).
日本語 : キビタイシメ (Hesperiphona vespertina)
中文（简体） : 黄昏雀(Hesperiphona vespertina)
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-28 (zh-hant)

Other languages

Afrikaans : Template:Potd/2011-09-28 (am)
Afrikaans : Template:Potd/2011-09-28 (af)
Aragonés : Template:Potd/2011-09-28 (an)
Asturianu : Template:Potd/2011-09-28 (ast)
Bahasa Indonesia : Template:Potd/2011-09-28 (id)
Sunda : Template:Potd/2011-09-28 (su)
Bosanski : Template:Potd/2011-09-28 (bs)
Brezhoneg : Template:Potd/2011-09-28 (br)
Català : Template:Potd/2011-09-28 (ca)
Cymraeg : Template:Potd/2011-09-28 (cy)
Ελληνικά : Template:Potd/2011-09-28 (el)
Eesti : Ameerika suurnokk-vint (Hesperiphona vespertina) Kanadas Québeci provintsis.
Esperanto : Template:Potd/2011-09-28 (eo)
Euskara : Template:Potd/2011-09-28 (eu)
Gaeilge : Template:Potd/2011-09-28 (ga)
Galego : Template:Potd/2011-09-28 (gl)
ગુજરાતી : Template:Potd/2011-09-28 (gu)
हिन्दी : Template:Potd/2011-09-28 (hi)
Hrvatski : Template:Potd/2011-09-28 (hr)
Íslenska : Template:Potd/2011-09-28 (is)
Kurdî : Template:Potd/2011-09-28 (ku)
Latina : Template:Potd/2011-09-28 (la)
Latviešu : Template:Potd/2011-09-28 (lv)
Lëtzebuergesch : Template:Potd/2011-09-28 (lb)
Lietuvių : Template:Potd/2011-09-28 (lt)
മലയാളം : Template:Potd/2011-09-28 (ml)
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-28 (ms)
Norsk bokmål : Template:Potd/2011-09-28 (nb)
Norsk nynorsk : Template:Potd/2011-09-28 (nn)
Română : Botgros de seară (Hesperiphona vespertina), Rezervația Națională a Faunei de la Capul Tourmente, Quebec, Canada.
Shqip : Template:Potd/2011-09-28 (sq)
Slovenčina : Template:Potd/2011-09-28 (sk)
Slovenščina : Template:Potd/2011-09-28 (sl)
Српски / srpski : Template:Potd/2011-09-28 (sr)
தமிழ் : Template:Potd/2011-09-28 (ta)
Türkçe : Template:Potd/2011-09-28 (tr)
Walon : Template:Potd/2011-09-28 (wa)
Беларуская : Template:Potd/2011-09-28 (be)
Български : Template:Potd/2011-09-28 (bg)
ไทย : Template:Potd/2011-09-28 (th)
粵語 : Template:Potd/2011-09-28 (yue)

29

Stove-pipe sponge (Aplysina archeri), pink variation.

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-29 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-29 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-29 (da)
Deutsch : Template:Potd/2011-09-29 (de)
English : Stove-pipe sponge (Aplysina archeri), pink variation.
Español : Una esponja tubular violeta (Aplysina archeri).
Français : Une éponge tubulaire violette.
Italiano : Aplysina archeri, variante rosa.
Magyar : Rózsaszín cilinder-szivacs (Aplysina archeri).
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-29 (ms)
Nederlands : Roze variëteit van de "kokerspons" Aplysina archeri, een sponsdier.
Polski : Template:Potd/2011-09-29 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-29 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-29 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-29 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-29 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-29 (mk)
Русский : Губка Aplysina archeri
Українська : Губка пічна труба (Aplysina archeri), варіант забарвлення рожевий. Світлина зроблена біля узбережжя Гаїті.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-29 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-29 (bn)
한국어 : 분홍색으로 변한 스토브파이프해면(Aplysina archeri).
日本語 : Template:Potd/2011-09-29 (ja)
中文（简体） : 炉管海绵（Aplysina archeri）的粉红变种。
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-29 (zh-hant)

Other languages

30

A Nishi tribesman wearing the traditional head-dress having a hornbill beak.

Change image

አማርኛ : Template:Potd/2011-09-30 (am)
Čeština : Template:Potd/2011-09-30 (cs)
Dansk : Template:Potd/2011-09-30 (da)
Deutsch : Ein Stammesmitglied der Nishi mit seiner traditionellen Kopfbedeckung, einem Nashornvogel-Schnabel
English : A Nishi tribesman wearing the traditional head-dress having a hornbill beak.
Español : Un miembro de la tribu Nishi llevando el tradicional tocado con un pico de cálao.
Français : Un homme de la tribu Nishi porte son couvre-chef traditionnel comportant un bec de Calao.
Italiano : Un membro della tribù Nishi che indossa il tradizionale copricapo con un becco di grande calao indiano.
Magyar : Nyisi férfi hagyományos szarvascsőrűmadár-csőr fejdísszel.
Bahasa Melayu : Template:Potd/2011-09-30 (ms)
Nederlands : Een Nishi-man, met een traditioneel hoofddeksel gedecoreerd met de snavel van een dubbele neushoornvogel.
Polski : Template:Potd/2011-09-30 (pl)
Português : Template:Potd/2011-09-30 (pt)
Suomi : Template:Potd/2011-09-30 (fi)
Svenska : Template:Potd/2011-09-30 (sv)
Беларуская (тарашкевіца) : Template:Potd/2011-09-30 (be-tarask)
Македонски : Template:Potd/2011-09-30 (mk)
Русский : Представитель народа ниши с традиционной причёской, включающей клюв птицы-носорога
Українська : Мужчина народності Ніші, яка живе на північному сході Індії, в традиційному головному уборі, прикрашеному дзьобом дворогого калао.
эрзянь : Template:Potd/2011-09-30 (myv)
বাংলা : Template:Potd/2011-09-30 (bn)
한국어 : 코뿔새의 부리로 장식된 전통 머리장식을 두르고 있는 니시족.
日本語 : サイチョウのくちばしを使った伝統的な頭飾りを身につけたニシ族の男性
中文（简体） : 尼西族人带着传统的犀鸟喙头饰
中文（繁體） : Template:Potd/2011-09-30 (zh-hant)

Other languages

Request an additional language – Demande d’ajout d’une langue