Wikimedia Commons

কমন্স:অঞ্চল অনুযায়ী কপিরাইট নিয়মাবলী/তুর্কমেনিস্তান

< Commons:Copyright rules by territory
This page is a translated version of a page Commons:Copyright rules by territory/Turkmenistan and the translation is 69% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Copyright rules by territory/Turkmenistan and have to be approved by a translation administrator.
Other languages:
কপিরাইট নিয়মাবলী: তুর্কমেনিস্তান
সংক্ষিপ্ত: COM:তুর্কমেনিস্তান
তুর্কমেনিস্তান-এর পতাকা
তুর্কমেনিস্তান-এর মানচিত্র
স্থিতিকাল
মানক জীবনকাল ৫০ বছর
নামবিহীন প্রকাশকাল ৫০ বছর
মরণোত্তর প্রকাশকাল ৫০ বছর
অন্য
শর্তাবলী বছরের শেষ পর্যন্ত চলে হ্যাঁ
সাধারণ লাইসেন্স ট্যাগ {{PD-old-auto}}
{{PD-TK-exempt}}
চুক্তি
বার্ন কনভেনশন ২৯ মে ২০১৬
ইউআরএএ পুনরুদ্ধারের তারিখ‌ ১ ২৯ মে ২০১৬
 ১‌A work is usually protected in the US if it is a type of work copyrightable in the US, published after 31 December ১৯২৮ and protected in the country of origin on the URAA date.

This page provides an overview of copyright rules of Turkmenistan relevant to uploading works into Wikimedia Commons. Note that any work originating in Turkmenistan must be in the public domain, or available under a free license, in both Turkmenistan and the United States before it can be uploaded to Wikimedia Commons. If there is any doubt about the copyright status of a work from Turkmenistan, refer to the relevant laws for clarification.

প্রেক্ষাপট

Turkmenistan was annexed to the Russian Empire in 1881, and became part of the Soviet Union in 1917. The Turkmen Soviet Socialist Republic was formed in 1924. Turkmenistan became fully independent with the collapse of the Soviet Union in 1991.

তুর্কমেনিস্তান ২৯ মে ২০১৬ থেকে বার্নে কনভেনশনের সদস্য।[1]

As of 2018 the World Intellectual Property Organization (WIPO), an agency of the United Nations, listed Law No. 257-IV of January 10, 2012, on Copyright and Related Rights as the main copyright law enacted by the legislature of Turkmenistan.[1] WIPO holds the text of this law in their WIPO Lex database.[2]

সাধারণ নিয়মাবলী

Under Law No. 257-IV of January 10, 2012:

  • Copyright lasts for the life of the author and 50 years after his death, except as provided in Article 23(2) to (5).[2012 Article 23(1)]
  • Copyright for works published anonymously or under a pseudonym are valid for 50 years after the date of lawful promulgation.[2012 Article 23(2)]
  • Copyright in a work created in collaboration is valid for life and fifty years after the death of the last of the authors.[2012 Article 23(3)]
  • Copyright in a work first published after the death of the author is valid for 50 years after its release.[2012 Article 23(3)]

Calculation of dates begins on 1 January of the year after the year of the event that is the basis for calculating the duration.[2012 Article 23(3)]

কপিরাইটের আওতামুক্ত কর্ম

সংক্ষিপ্ত

আরও দেখুন : Commons:Unprotected works

Under Law No. 257-IV of January 10, 2012, works not subject to copyright are:[2012 Article 7]

  • Official documents (laws, court decisions, other texts of a legislative, administrative and judicial nature), as well as their official translations;
  • State symbols and signs (flag, emblem, anthem, awards, banknotes and other state symbols and signs);
  • Folk art (expressions of folklore);
  • Messages about events and facts that have an informational nature.

কপিরাইট ট্যাগসমূহ

সংক্ষিপ্ত

আরও দেখুন : কমন্স: কপিরাইট ট্যাগ

  • {{PD-TM-exempt}} – Work that is not an object of copyright pursuant to Article 7 of the Law No. 257-IV of January 10, 2012, on copyright and related rights. Works that are not Objects of Copyright are official documents (laws, court decisions, other texts of a legislative, administrative and judicial nature), as well as their official translations; state symbols and signs (flag, emblem, anthem, awards, banknotes and other state symbols and signs); folk art (expressions of folklore); reports about events and facts that have an informational nature.

মুদ্রা

সংক্ষিপ্ত

আরও দেখুন : কমন্স:মুদ্রা

  ঠিক আছে তুর্কমেনিস্তানের মুদ্রা কপিরাইটকৃত নয়। ১০ জানুয়ারি ২০১২-এর আইন নং ২৫৭-IV এর ৭ নং ধারায় ব্যাংকনোট এবং অন্যান্য রাষ্ট্রীয় প্রতীকগুলোকে স্পষ্টভাবে কপিরাইট থেকে বাদ দেওয়া হয়েছে।

তুর্কমেনিস্তানের মুদ্রার ছবির জন্য দয়া করে {{PD-TM-exempt}} ব্যবহার করুন।

বিস্তৃত দৃশ্যের স্বাধীনতা

সংক্ষিপ্ত

আরও দেখুন : কমন্স:বিস্তৃত দৃশ্যের স্বাধীনতা

  ঠিক না. Only allowed for incidental, non-commercial use. Under Law No. 257-IV of January 10, 2012, permitted use includes:

  • Reproduction, broadcasting or communication to the public by cable of works of architecture, photography or fine art permanently located in a place open to public access, except when the image of the work is the main subject or it is used for commercial purposes;[2012 Article 19(7)]

ডাকটিকিট

আরও দেখুন : কমন্স:ডাকটিকিট

  According to Law No. 257-IV of January 10, 2012, Article 7, state symbols and signs (flag, coat of arms, anthem, awards, banknotes and other signs) are not copyrightable; therefore the postage stamps of Turkmenistan are in public domain. Use the {{PD-TK-exempt}} tag for each image.

আরও দেখুন

উদ্ধৃতিসমূহ

  1. ↑ a b Turkmenistan Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-04.
  2. ↑ Law No. 257-IV of January 10, 2012, on Copyright and Related Rights (in Russian). Turkmenistan (2018). Retrieved on 2018-11-04.
সাবধানতা: উপরের বিবরণ ভুল, অসম্পূর্ণ এবং / অথবা পুরানো হতে পারে, তাই অবশ্যই সাবধানতার সাথে ব্যবহার করা উচিত। উইকিমিডিয়া কমন্সে কোনও ফাইল আপলোড করার আগে আপনার অবশ্যই নিশ্চিত হওয়া উচিত যে এটি অবাধে ব্যবহার করা যেতে পারে। আরও দেখুন : কমন্স:সাধারণ দাবীত্যাগ
Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Commons:Copyright_rules_by_territory/Turkmenistan/bn&oldid=828136096"