Wikimedia Commons

Szerzői jogi szabályok területenként/Bissau-Guinea

< Commons:Copyright rules by territory
This page is a translated version of a page Commons:Copyright rules by territory/Guinea-Bissau and the translation is 85% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Copyright rules by territory/Guinea-Bissau and have to be approved by a translation administrator.
Other languages:
Szerzői jogi szabályozás: Bissau-Guinea
Rövidítés: COM:BISSAU-GUINEA
Bissau-Guinea zászlaja
Bissau-Guinea térképe
Védelmi idők
Általános Szerző élete 50 év
Anonim művek Közzététel 50 év
Közös művek Közzététel 50 év
Posztumusz publikált Szerző halála 50 év
Egyéb
Panorámaszabadság For 3D objects
Védelem év végéig Igen
Szokásos licencsablonok {{PD-Guinea-Bissau}}
Szerződések
Berne convention 1991. július 22.
Bangui Agreement 1998. július 8.
WTO-tag 1988. június 28.
URAA restoration date‌* 1996. január 1.
*‌Egy mű jellemzően jogvédett az Egyesült Államokban, ha olyan típusú mű, ami általánosságban jogosult a szerzői jogi védelemre az USA-ban, 1928. december 31. után hozták nyilvánosságra, és jogvédett volt a származási országában az URAA-dátumon.

A lap összefoglalja Bissau-Guinea szerzői jogi szabályozásának a Commons szempontjából releváns részét. A feltöltendő fájlnak mind Bissau-Guinea területén, mind az Egyesült Államokban közkincsnek vagy szabad licencűnek kell lennie. Kétség esetén a területi jogszabályok az irányadók.

Háttér

A jelenlegi Bissau-Guinea a 19. században Portugál-Guinea néven gyarmat volt. Az állam függetlenségét 1973-ban nyerte el, amelyet a nemzetközi közösség 1974-ben ismert el. A főváros (Bissau) nevét azért említik meg az ország elnevezésében, hogy elkerüljék a Guineával (eredetileg Francia-Guinea) való összetévesztést.

Bissau-Guinea 1991. július 22-e óta a Berni Egyezmény, 1995. május 31-e óta a Kereskedelmi Világszervezet, 1998. július 8-a óta pedig a Bangui Egyezmény tagja.[1]

A 2018-as adatok szerint az ENSZ Szellemi Jogi Világszervezete (WIPO) a Bissau-Guineai szerzői jog tekintetében a portugál Copyright Code (approved by Decree-Law No. 46.980 of March 28, 1972) törvényt tekinti irányadónak,[1] melynek szövege megtalálható a WIPO Lex adatbázisban.[2] Az 1972-es rendelet megerősítette Portugál-Guinea Law No. 46980 of April 27, 1966 számú gyarmati törvényét.[2]

2013-ra továbbra sem cserélték le az 1966. április 27-e óta érvényben levő Law No. 46,980 gyarmati törvényt.[3]

Általános szabályok

Az 1972-es szerzői jogi törvény szerint:

  • A védelmi idő a szerző halálától számított 50 évig tart.[46.980/1972 Article 25]
  • Közös munka eredményeképp létrejött alkotásoknál a lejárati időt az utoljára elhunyt alkotó halálától kell számolni.[46.980/1972 Article 30]
  • Gyűjtemények szerzői joga az első közzétételtől számított 50 évig érvényes, vagy részenként való elhelyezés esetén az egyes részek telepítésétől számított 50 évig érvényes.[46.980/1972 Article 31, 36]
  • Ha a gyűjtemény tulajdonosa egy természetes személy, akkor a jogi védelem az ő halálától számított 50 évig áll fenn.[46.980/1972 Article 31]
  • A közös munkákhoz történő egyéni hozzájárulás jogi védelme a szerző halálát követő 50. évig áll fenn.[46.980/1972 Article 32]
  • A posztumusz alkotások jogvédelme a szerző halálától 50 évig érvényes.[46.980/1972 Article 33]
  • Az ismeretlen, titkosított- vagy álnevű szerző által létrehozott alkotás a közzétételtől számított 50. évig jogvédett.[46.980/1972 Article 34]

A fenti időtartamok a kiváltó eseményt követő év január 1-jétől számítandóak.[46.980/1972 Article 35]

Currency

Rövidítése

Lásd még: Commons:Pénznemek

  Unsure West African CFA franc used in Guinea-Bissau has close ties to France. French Cour de Cassation ruled in 2002 that franc is not covered by Copyright Law[4], but it is not known if it also applies to West African CFA franc.

See also: COM:CUR France

Panorámaszabadság

Rövidítése

Lásd még: Commons:Panorámaszabadság

    Háromdimenziós objektumok esetén. Továbbra is a gyarmati jog van érvényben, ami kimondja, hogy az építmények vagy más műanyag alkotások a szerző által a sajtóban, moziban, televízióban vagy egyéb módon való közzétételét követően szabadon terjeszthetőek.[46.980/1972 Article 152]

Jegyzetek

  1. ↑ a b Guinea-Bissau Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-04.
  2. ↑ a b Copyright Code (approved by Decree-Law No. 46.980 of March 28, 1972). Guinea-Bissau (1972). Retrieved on 2018-11-04.
  3. ↑ Akester, Patrícia (2013) Direito de Autor em Portugal, nos PALOP, na União Europeia e nos Tratados Internacionais, p. 234
  4. ↑ [1]
Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Lásd még: Commons:Jogi nyilatkozat
Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Commons:Copyright_rules_by_territory/Guinea-Bissau/hu&oldid=761067882"