Vés al contingut
Menú principal
Menú principal
mou a la barra lateral
amaga
Navegació
Portada
Portal de la comunitat
La taverna
Canvis recents
Pàgina a l’atzar
Ajuda
Canal IRC
Contacte
Cerca
Cerca
Aparença
Donatius
Crea un compte
Inicia la sessió
Eines de l'usuari
Donatius
Crea un compte
Inicia la sessió
Pàgines per a editors no registrats
més informació
Contribucions
Discussió
Contingut
mou a la barra lateral
amaga
Inici
1
Català
Commuta la subsecció Català
1.1
Nom
1.1.1
Derivats
1.1.2
Sinònims
1.1.3
Traduccions
1.2
Verb
1.3
Vegeu també
Commuta la taula de continguts.
xarrup
3 llengües
Deutsch
English
Malagasy
Article
Discussió
català
Mostra
Modifica
Mostra l'historial
Eines
Eines
mou a la barra lateral
amaga
Accions
Mostra
Modifica
Mostra l'historial
General
Què hi enllaça
Canvis relacionats
Puja un fitxer
Pàgines especials
Enllaç permanent
Informació de la pàgina
Cita aquesta pàgina
Obtén una URL abreujada
Descarrega el codi QR
Imprimeix/exporta
Crea un llibre
Baixa com a PDF
Versió per a impressora
En altres projectes
Aparença
mou a la barra lateral
amaga
De Viccionari
Català
[
modifica
]
Pronúncia
(i)
: oriental
/ʃəˈrup/
, occidental
/t͡ʃaˈrup/
Rimes
:
-up
Etimologia:
De
xarrupar
i la desinència
Ø
, segle XIX. Com a sinònim de
sorbet
és un terme promogut per ultracorrecció, en pensar-se que era un castellanisme.
Nom
[
modifica
]
xarrup
m.
(
plural
xarrups
)
Acte de
xarrupar
, glop que es pren xarrupant.
(
col·loquial
)
sorbet
Derivats
[
modifica
]
beure a xarrup
: xarrupar
Sinònims
[
modifica
]
[1]
glop
[2]
sorbet
Traduccions
[
modifica
]
glop — vegeu
glop
sorbet — vegeu
sorbet
Verb
[
modifica
]
xarrup
(
balear
)
Primera persona del singular (
jo
) del present d'indicatiu de
xarrupar
.
Vegeu també
[
modifica
]
Obres de referència
:
DIEC
,
DNV
,
GDLC
,
DCVB
,
Optimot
Categories
:
Mots en català documentats des del segle XIX
Substantius masculins en català
Col·loquialismes en català
Verbs en primera persona del singular del present d'indicatiu en català
Categories ocultes:
Diccionari invers en català
Rimes en català -up