coherència
Potser volíeu: coherencia
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: central /ku.əˈɾɛn.si.ə/ balear /ko.əˈɾɛn.si.ə/, /ku.əˈɾɛn.si.ə/ Occidental: /ko.eˈɾɛn.si.a/
- Rimes: -ɛnsia
- Etimologia: Del llatí cohaerentia.
Nom
[modifica]coherència f. (plural coherències)
- En una explicació, sentit creïble entre els diversos conceptes que s'exposen i els seus lligams.
- Forma de fer que segueix els criteris pensats o expressats.
- En física, cohesió.
- En llengua, redacció d'un text de manera que tingui una lògica (creïble o no).
Traduccions
[modifica]Traduccions
- Alemany: Kohärenz (de) f.
- Anglès: coherence (en)
- Búlgar: съгласуваност (bg) f. (saglassuvanost)
- Castellà: coherencia (es)
- Finès: johdonmukaisuus (fi)
- Francès: cohérence (fr) f.
- Grec: συνοχή (el) f. (sinokhí)
- Lituà: darna (lt) f.
- Polonès: koherencja (pl) f.
- Portuguès: coerência (pt) f.
- Turc: insicam (tr)
- Txec: soudržnost (cs) f.
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: co·he·rèn·ci·a (5)