agafada lliure

Català

Nom

agafada lliure f. ‎(plural agafades lliures)

1. (futbol americà, rugbi) Acció defensiva consistent a immobilitzar la pilota procedent del xut d'un adversari subjectant-la abans que toqui a terra.

Notes

• En futbol americà, el jugador receptor ha d'indicar el propòsit de fer una agafada lliure aixecant el braç abans d'agafar la pilota.
• En rugbi, el jugador receptor ha d'efectuar la parada al vol dintre la zona d'assaig o la zona de 22 m pròpies i ha d'indicar l'acció cridant mark!; un cop efectuada, l'àrbitre concedeix un xut franc al jugador responsable.

Sinònims

• parada al vol (rugbi)

Traduccions

Traduccions

• Anglès: fair catch ^(en), mark ^(en)
• Castellà: atrapada libre ^(es), mark ^(es), parada de volea ^(es)
• Francès: arrêt de volée ^(fr), mark ^(fr), marque ^(fr)

Vegeu també

• agafada lliure. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.