Vés al contingut

Ull

De Viquidites
(S'ha redirigit des de: Ulls)
Ull
Ull humà
Projectes germans
  Article a la Viquipèdia
  Definició al Viccionari
  Multimèdia a Commons
Modifica dades a Wikidata

L'ull és un organ del sentit de vista del sistema sensorial, que ha evolucionat amb la finalitat de detectar la llum.

  • L'essencial és invisible als ulls.[1]
(en francès) L'essentiel est invisible pour les yeux.
El Petit Príncep. Capítol XXI, 1943. — Antoine de Saint-Exupéry

Dites populars

[modifica | modifica el codi]
  • Carfull és bo pels ulls[2]
  • Del que els ulls no veuen, el cor no se'n dol.[3]
  • El que no agrada als ulls, no plau a la boca.[4]
  • Els ulls de l'amo engreixen el cavall.[5]
  • El llaurador erra si aparta els ulls de la terra.[6]
  • Els ulls no són mai vells.[4]
  • Els ulls s'han de fregar amb els colzes.[4]
  • Faena d'ull, faena de cul.[5]
  • Hi ha ulls que s'enamoren de lleganyes.[2][5]
  • La llum dels ulls és l'alegria de l'ànima.[4]
  • Les mates tenen ulls, i les parets tenen orelles.[5]
  • Lluny dels ulls, a prop del cor.[2]
  • Lo que no veuen ulls, cor no en dol.[5]
(var.) El que els ulls no veuen, el cor no en dol.[2]
  • Més hi veuen quatre ulls que no dos.[5]
  • Mestre d'ull, mestre d'embull.[7]
  • No us fieu d'ulls menuts.[5]
  • Sempre hi ha ulls que miren i orelles que escolten.[5]
  • Tant te vull, que et trac un ull.[5]
  • Ull blau i cella rossa, fan la gran mossa.[5]
(var.) Ull blau i cella rossa fan galant la mossa.[8]
  • Ulls que no veuen, cor que no plora.[5]
(var.) Ulls que no veuen, cor que no dol (o sent, o plora).[9]
Dita popular Sovint la ignorància és un pal·liatiu per al dolor humà

Endevinalles

[modifica | modifica el codi]
  • En què s'assemblen els ulls a una costura?[10]
La presència de nines.
  • Qui hi veu més, un borni o un que no ho sigui?[10]
El borni, perquè aquest veu el mateix amb un ull que els altres amb dos. També es pot argumentar que el borni, perquè a primer els veu dos ulls i ells només li veuen un.

Frases fetes i locucions

[modifica | modifica el codi]
  • Ulls de basilisc.[11]
Frase feta Mirada penetrant.
Frase feta Amb una ràpida mirada.
  • Dur quatre ulls.[11]
Frase feta Persona que porta ulleres.
Frase feta L'anus.

Referències

[modifica | modifica el codi]
  1. Saint-Exupéry, 2003.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars, 1965.
  3. «Ull». Gran Diccionari de la Llengua Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana. [Consulta: 27 febrer 2013].
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Conca, 1988.
  5. 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 5,10 5,11 5,12 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «ull». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
  6. Pàmies, Víctor, 2011, p. 43.
  7. Pàmies, 2011, p. 64.
  8. Viladot-Puig, 2003.
  9. Pàmies, 2011, p. 108.
  10. 10,0 10,1 Amades, 1982.
  11. 11,0 11,1 11,2 Espinal, 2006, p. 1343.
  12. Pàmies, 2011, p. 98.

Bibliografia

[modifica | modifica el codi]
  • Amades, Joan. Folklore de Catalunya. Vol. 2. Cançoner, cançons, refranys, endevinalles. 3a edició. Barcelona: Selecta, 1982. ISBN 84-298-0452-8. 
  • Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082. 
  • Conca, Maria (ed.). Els refranys catalans. València: Tres i Quatre, 1988 (L'Estel; 8). ISBN 8475022324. 
  • Espinal, Maria Teresa. Diccionari de sinònims de frases fetes (en català). 2a ed. Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Publicacions; Publicacions de la Universitat de València; Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2006. ISBN 84-490-2441-2. 
  • Pàmies i Riudor, Víctor. Amb cara i ulls (en català). Vallromanes: Enciclopèdia paremiològica del cos humà, 2011. ISBN 978-84-614-8353-2. 
  • Saint-Exupéry, Antoine de. El Petit Príncep (en català). Barcelona: Empúries, 2003. ISBN 8475969798. 
  • Viladot-Puig, Joan. El Refranyer de Joan Viladot (en català). Lleida: Pagès Editors, 2003 (Història. Monografies; 23). ISBN 9788497790741.