Botxí
.jpg) Botxí | |
| Projectes germans | |
|---|---|
 Article a la Viquipèdia | |
 Multimèdia a Commons | |
 |
Un botxí és una personaencarregada d'executar les penes de morts i altres penes corporals.
Dites populars
[modifica | modifica el codi]- Amb diners fins al botxí fia.[1]
- Amistat ressuscitada, botxí mort.[1]
- Assots de pare honre, assots de botxí afronten.[1]
- Cada u del seu ofici, com el botxí de penjar gent.[2]
- El botxí, quan és jove a cavall i, quan és vell, a l'hospital.[3]
- El penitent no diu res i el botxí s'escanya.[2]
- El diumenge, dia de botxí, perquè no penja.[1]
- Filla de botxí i hostaler, vés amb compte que no et sigui res.[1]
- L'ofici del botxí: qui mata, ha de morir.[2]
- Mai cap sastre no ha mort a la forca, perquè ni el botxí no els vol.[1]
- Pagant, al botxí fan roba.[2]
- Qui a un metge està entregat tracta un botxí ben pagat.[1]
- Qui amb metges és donat paga un botxí ben pagat.[1]
- Si el pare és botxí, el fill que sigui estiracordetes.[2]
Endevinalles
[modifica | modifica el codi]- en que es poden casar amb parents i no necessiten dispensa
Referències
[modifica | modifica el codi]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Parés i Puntas, 1999.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «botxí». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
- ↑ Parés i Puntas, 1999, p. 386.
- ↑ Amades, 1982.
Bibliografia
[modifica | modifica el codi]- Amades, Joan. Folklore de Catalunya. Vol. 2. Cançoner, cançons, refranys, endevinalles. 3a edició. Barcelona: Selecta, 1982. ISBN 84-298-0452-8.
- Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.