Sweeney Todd: el barber diabòlic del carrer Fleet (pel·lícula)

Sweeney Todd: el barber diabòlic del carrer Fleet
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
	; Cartell de la versió original
Fitxa
Direcció	Tim Burton
Protagonistes	Johnny Depp; Helena Bonham Carter; Timothy Spall; Jayne Wisener; Sacha Baron Cohen; Jamie Campbell Bower; Laura Michelle Kelly; Edward Sanders; Philip Philmar; Peter Bowles; Anthony Head; Alan Rickman; Johnny Depp; Laura Michelle Kelly; Jayne Wisener; Sacha Baron Cohen; Helena Bonham Carter; Christopher Lee
Producció	Laurie MacDonald, Richard D. Zanuck, John Logan i Walter F. Parkes
Dissenyador de producció	Dante Ferretti
Guió	John Logan i Stephen Sondheim
Música	Stephen Sondheim
Fotografia	Dariusz Wolski
Muntatge	Chris Lebenzon
Vestuari	Colleen Atwood
Productora	DreamWorks SKG i Warner Bros.
Distribuïdor	Paramount Pictures, InterCom, Netflix i Amazon Prime Video
Dades i xifres
País d'origen	Regne Unit i Estats Units d'Amèrica
Estrena	3 desembre 2007
Durada	116 min
Idioma original	anglès
Versió en català	Sí
Rodatge	Estudis Pinewood
Color	en color
Pressupost	50.000.000 $
Recaptació	152.523.164 $
Descripció
Basat en	Sweeney Todd, the Demon Barber of Fleet Street
Gènere	cinema gòtic, cinema musical, slasher, drama, thriller i cinema de ficció criminal
Tema	venjança i assassí en sèrie
Lloc de la narració	Londres
Època d'ambientació	època victoriana
Premis i nominacions
Nominacions	Oscar al millor actor (2008); Oscar al millor vestuari (2008); Oscar a la millor direcció artística (2008) ;
Premis	Oscar a la millor direcció artística (2006); National Board of Review a les 10 pel·lícules més destacades ;
Lloc web	sweeneytoddmovie.com

Sweeney Todd: El barber diabòlic del carrer Fleet (títol original en anglès: Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street) és una pel·lícula de 2007 dirigida per Tim Burton i coproduïda entre els Estats Units i el Regne Unit. Es tracta d'una adaptació al cinema del musical homònim de Stephen Sondheim i Hugh Wheeler (alhora inspirat en la peça teatral de Christopher Bond), que dirigit per Harold Prince amb Angela Lansbury i Len Cariou van popularitzar la història en la dècada dels 80. La versió cinematogràfica és protagonitzada per Johnny Depp, en la seva sisena col·laboració amb el director Tim Burton. El seu to fosc, sanguinari i malaltís suposa una radicalització de l'estil de Burton, tot i que té nombroses connexions formals amb Sleepy Hollow. La pel·lícula es va doblar i subtitular al català.^[1]

Argument

L'obra narra la història de Benjamin Barker, empresonat durant quinze anys lluny de la seva llar a Londres a causa d'una falsa acusació del jutge Turpin, que només volia quedar-se amb la seva esposa. A la tornada del seu injust captiveri, Barker torna buscant la seva família, però descobreix que la seva esposa va enverinar-se i que el jutge Turpin té captiva la seva filla, Johanna.

Llavors Benjamin Barker es canvia el nom pel de Sweeney Todd, torna a la seva antiga barberia i comença a tramar la seva venjança, mentre va assassinant diferents persones amb la navalla de barber. Per a això s'aliarà amb la senyora Lovett, la solitària propietària del local ubicat sota la barberia. En la sanguinària venjança ella trobarà una manera de promoure el seu negoci d'empanades de carn amb les víctimes del seu company del pis de dalt.

Com a història paral·lela, Anthony Hope, que rescatà Sweeney Todd del mar, coneix Johanna, captiva pel jutge Turpin, sense saber que és filla del barber, i tramen juntament amb Sweeney la seva alliberació.^[2]

Repartiment^[3]

Johnny Depp: Benjamin Barker/Sweeney Todd
Helena Bonham Carter: Mrs. Nellie Lovett
Alan Rickman: Judge Turpin
Timothy Spall: Beadle Bamford
Jayne Wisener: Johanna Barker
Sacha Baron Cohen: Adolfo Pirelli/Davy Collins
Jamie Campbell Bower: Anthony Hope
Laura Michelle Kelly: Lucy Barker
Ed Sanders: Toby Ragg

Cançons

Totes les cançons foren escrites per Stephen Sondheim:

"Opening Title" - 3:30
"No Place Like London" - Johnny Depp & Jamie Campbell Bower - 5:32
"The Worst Pies In London" - Helena Bonham Carter - 2:23
"Poor Thing" - Helena Bonham Carter & Johnny Depp - 3:09
"My Friends" - Johnny Depp & Helena Bonham Carter - 3:48
"Green Finch and Linnett Bird" - Jayne Wisener - 2:16
"Alms! Alms!" - Laura Michelle Kelly & Jamie Campbell Bower - 1:16
"Johanna" - Jamie Campbell Bower - 1:57
"Pirelli's Miracle Elixir" - Edward Sanders, Johnny Depp & Helena Bonham Carter - 2:00
"The Contest" - Sacha Baron Cohen, Johnny Depp & Timothy Spall - 3:37
"Wait" - Helena Bonham Carter & Johnny Depp - 2:39
"Ladies in Their Sensitivities" - Timothy Spall & Alan Rickman - 1:23
"Pretty Women" - Johnny Depp & Alan Rickman - 4:27
"Epiphany" - Johnny Depp, Helena Bonham Carter & Jamie Campbell Bower - 3:17
"A Little Priest" - Helena Bonham Carter & Johnny Depp - 5:15
"Johanna" - Johnny Depp, Laura Michelle Kelly & Jamie Campbell Bower - 5:42
"God, That's Good!" - Helena Bonham Carter & Edward Sanders - 2:47
"By The Sea" - Helena Bonham Carter & Johnny Depp - 2:20
"Not While I'm Around" - Edward Sanders & Helena Bonham Carter - 4:12
"Final Scene" - Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Alan Rickman, Laura Michelle Kelly, Jamie Campbell Bower & Jayne Wisener - 10:20

Premis i nominacions ^[4]

Premis

2008: Oscar a la millor direcció artística per Dante Ferretti i Francesca Lo Schiavo
2008: Globus d'Or a la millor pel·lícula musical o còmica
2008: Globus d'Or al millor actor musical o còmic per Johnny Depp

Nominacions

2008: Oscar al millor actor per Johnny Depp
2008: Oscar al millor vestuari per Colleen Atwood
2008: Globus d'Or al millor director per Tim Burton
2008: Globus d'Or a la millor actriu musical o còmica per Helena Bonham Carter
2008: BAFTA al millor vestuari per Colleen Atwood
2008: BAFTA al millor maquillatge i perruqueria per Ivana Primorac
2009: Grammy al millor àlbum de banda sonora per pel·lícula, televisió o altre mitjà visual

Referències

↑ «Sweeney Todd: El barber diabòlic del carrer Fleet». Ésadir.cat. [Consulta: 14 setembre 2022].
↑ «Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street» (en anlgès). NYTimes.com. [Consulta: 14 setembre 2022].
↑ «Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street, repartiment». The New York Times.
↑ «Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street, premis». The New York Times.

Enllaços externs

Pàgina oficial de la pel·lícula Sweeney Todd Arxivat 2011-03-03 a Wayback Machine. (anglès)
Sweeney Todd: el barber diabòlic del carrer Fleet a Goita què fan, ara!

[1] «Sweeney Todd: El barber diabòlic del carrer Fleet». Ésadir.cat. [Consulta: 14 setembre 2022].

[2] «Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street» (en anlgès). NYTimes.com. [Consulta: 14 setembre 2022].

[3] «Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street, repartiment». The New York Times.

[4] «Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street, premis». The New York Times.

[1]

[2]

[3]

[4]

Globus d'Or a la millor pel·lícula musical o còmica
1951–1975	Un americà a París (1951) With a Song in My Heart (1952) Carmen Jones (1954) Ells i elles (1955) The King and I (1956) Les Girls (1957) Gigí / La tia Mame (1958) Porgy and Bess / Ningú no és perfecte (1959) Cançó immortal / L'apartament (1960) West Side Story / A Majority of One (1961) The Music Man / That Touch of Mink (1962) Tom Jones (1963) My Fair Lady (1964) Somriures i llàgrimes (1965) Que vénen els russos! (1966) El graduat (1967) Oliver! (1968) El secret de Santa Vittoria (1969) MASH* (1970) El violinista a la teulada (1971) Cabaret (1972) American Graffiti (1973) The Longest Yard (1974) The Sunshine Boys (1975)
1976–2000	Ha nascut una estrella (1976) La noia de l'adéu (1977) El cel pot esperar (1978) Primera volada (1979) Coal Miner's Daughter (1980) Arthur, el solter d'or (1981) Tootsie (1982) Yentl (1983) Darrere el cor verd (1984) L'honor dels Prizzi (1985) Hannah i les seves germanes (1986) Esperança i glòria (1987) Working Girl (1988) Tot passejant Miss Daisy (1989) Matrimoni de conveniència (1990) La bella i la bèstia (1991) El joc de Hollywood (1992) Mrs. Doubtfire (1993) The Lion King (1994) Babe, el porquet valent (1995) Evita (1996) Millor, impossible (1997) Shakespeare in Love (1998) Toy Story 2 (1999) Gairebé famosos (2000)
2001–present	Moulin Rouge! (2001) Chicago (2002) Lost in Translation (2003) Entre copes (2004) A la corda fluixa (2005) Dreamgirls (2006) Sweeney Todd: el barber diabòlic del carrer Fleet (2007) Vicky Cristina Barcelona (2008) Ressaca a Las Vegas (2009) Els nois estan bé (2010) The Artist (2011) Els miserables (2012) American Hustle (2013) The Grand Budapest Hotel (2014) The Martian (2015) La La Land (2016) Lady Bird (2017) Green book (2018) Once Upon a Time in Hollywood (2019) Borat Subsequent Moviefilm (2020) West Side Story (2021)

Premi Saturn a la millor pel·lícula de terror
1970s	Blacula (1972) L'exorcista (1973) El jove Frankenstein (1974/75) Burnt Offerings (1976) La noia del camí (1977) The Wicker Man (1978) Dracula (1979)
1980s	Udols (1980) Un home llop americà a Londres (1981) Poltergeist (1982) La zona morta (1983) Gremlins (1984) Nit de por (1985) La mosca (1986) Joves ocults (1987) Beetlejuice (1988)
1990s	Arachnophobia (1989/90) El silenci dels anyells (1991) Dràcula de Bram Stoker (1992) L'exèrcit de les tenebres (1993) Entrevista amb el vampir (1994) Obert fins a la matinada (1995) Scream (1996) Pactar amb el diable (1997) Apt Pupil (1998) El sisè sentit (1999)
2000s	Final Destination (2000) The Others (2001) The Ring (2002) 28 Days Later (2003) Shaun of the Dead (2004) L'exorcisme de l'Emily Rose (2005) The Descent (2006) Sweeney Todd: el barber diabòlic del carrer Fleet (2007) Hellboy II: L'exèrcit daurat (2008) Arrossega'm a l'infern (2009)
2010s	Let Me In (2010) Millennium: Els homes que no estimaven les dones (2011) The Cabin in the Woods (2012) L'expedient Warren (2013) Dracula Untold (2014) Crimson Peak (2015) Don't Breathe (2016) Get Out (2017) Un lloc tranquil (2018/2019) L'home invisible (2019/2020) The Black Phone (2021/2022)