Vés al contingut

L'arca russa

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de pel·lículaL'arca russa
Русский ковчег Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióAleksandr Sokúrov Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
ProduccióJens Meurer, Karsten Stöter i Andrey Deryabin (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
GuióAleksandr Sokúrov, Anatoli Nikiforov (en) Tradueix i Svetlana Proskurina (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
MúsicaSergei Yevtushenko (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Dissenyador de soVladimir Persov (en) Tradueix i Sergei Moshkov (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
FotografiaTilman Büttner Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeBetina Kuntzsch (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
VestuariLidiya Kryukova (en) Tradueix, Tamara Seferyan (en) Tradueix i Maria Grishanova (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
MaquillatgeZhanna Rodionova (en) Tradueix i Lyudmila Kozinets (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
ProductoraHermitage Bridge Studio (en) Tradueix, Egoli Tossell Film AG, Koppfilm Productions (en) Tradueix, Westdeutscher Rundfunk, Arte, Fora Film (en) Tradueix, AST Studio (en) Tradueix i NHK Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenRússia, Alemanya, França, Japó, Canadà, Finlàndia, Dinamarca i Afganistan Modifica el valor a Wikidata
Estrena8 novembre 2002 Modifica el valor a Wikidata
Durada99 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalrus Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Recaptació8.700.000 $ Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gènerecinema fantàstic, drama, cinema històric, cinema de misteri i cinema de fantasmes Modifica el valor a Wikidata
Temahistòria de Rússia i viatge en el temps Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióSant Petersburg Modifica el valor a Wikidata
Època d'ambientaciósegle XVIII, segle XIX i segle XX Modifica el valor a Wikidata
Premis i nominacions
Nominacions
Premis

IMDB: tt0318034 FilmAffinity: 734026 Allocine: 45260 Rottentomatoes: m/russian_ark Letterboxd: russian-ark Mojo: russianark Allmovie: v265807 TCM: 439356 Metacritic: movie/russian-ark TV.com: movies/russian-ark TMDB.org: 16646 Modifica el valor a Wikidata

L'arca russa (rus: Русский ковчег, ruski covtxeg) és una pel·lícula russa del 2002 dirigida per Aleksandr Sokúrov que destaca sobretot per haver estat filmada en una única seqüència d'un total de 96 minuts de durada, utilitzant l'Steadicam. El film va ser inaugurat l'any 2002 al Festival Internacional de Cinema de Cannes.

Argument

[modifica]

Un narrador desconegut i invisible pels espectadors recorre les sales del Palau d'Hivern (avui dia integrat al museu de l'Ermitage, a Sant Petersburg) i pel camí es topa amb nombrosos personatges, a vegades ficticis i a vegades reals, pertanyents a diversos períodes dels tres-cents anys d'història de la ciutat de Sant Petersburg. Durant l'excursió el narrador és acompanyat pel marquès de Custine, un noble francès que el 1839 va viatjar a Rússia.

Al llarg de tot el film la quarta paret és constantment trencada i erigida de nou seguidament i en certs moments el narrador i el seu acompanyant interaccionen amb altres personatges del film, mentre que en altres ocasions els dos protagonistes passen totalment desapercebuts.

El film comença un dia d'hivern, amb una carrossa de cavalls que arriba a una entrada secundària del Palau d'Hivern, on un grup de gent celebren una festa. El narrador, la vista del qual és la mateixa càmera, es topa amb un del membres de la festa, "l'europeu" (el marquès de Custine), i el segueix al llarg de les nombroses sales del palau. Cada cop que la càmera irromp en una nova habitació l'escenari canvia de període. Això no obstant, aquest diferents períodes de la història russa no estan ordenats de manera cronològica.

Entre els múltiples episodis que conté el film, destaquen diversos moments històrics com l'espectacular escenificació d'òperes i teatre durant el regnat de Caterina II de Rússia; un episodi en el qual el tsar Nicolau I de Rússia accepta les disculpes del Xa d'Iran arran de la mort d'Aleksandr Griboiédov, ambaixador rus a Pèrsia; la idíl·lica família del tsar Nicolau II de Rússia amb els seus fills; el canvi formal de la guàrdia del palau; el director del museu murmurant la necessitat de renovar el palau, durant el regnat de Stalin; o finalment, un desesperat habitant de Leningrad construint el seu propi bagul durant el setge de Leningrad a la Segona Guerra Mundial.

Amb l'arribada del gran ball i la seva imperant música de Mikhaïl Glinka com a teló de rerefons la pel·lícula assoleix el seu moment àlgid, amb centenars d'actors secundaris vestits d'època i la completa orquestra dirigida per Valery Guerguiev. Quan tot l'allau de persones ha sortit del palau a través de l'escalinata principal, el narrador abandona també l'edifici per una modesta sortida secundària i veu tot seguit el majestuós edifici transformat en una immensa arca que flota al mar, guardiana i preservadora de la cultura russa.

Producció

[modifica]

L'arca russa va ser filmada amb una Sony HDW-F900 (una videocàmera digital per ús professional) i les imatges no van ser enregistrades comprimidament en una cinta com és habitual sinó descomprimides i en un disc dur amb capacitat per enregistrar 100 minuts. En total hi va haver quatre intents per completar el llarg pla seqüència; els tres primers van haver de ser interromputs degut a fallades tècniques després de només entre cinc i set minuts transcorreguts; i el quart intent va ser finalment el bo com no podia ser d'altra manera, ja que les bateries de la càmera només podien aguantar un únic darrer intent. El pla seqüència va ser filmat per l'operador de Steadicam Tilman Büttner.

El permís per poder filmar a l'interior de l'Ermitage no s'havia concedit des dels temps de Serguei Eisenstein. El museu tanca les portes només un dia a la setmana però Sokúrov i el seu equip van aconseguir convèncer a la direcció del museu per tancar un dia addicional, el 23 de desembre de 2001. D'aquesta manera el director rus va comptar amb dos dies per il·luminar adequadament les sales i cobrir-les de la decoració pertinent per tapar les parts modernes de l'edifici. Els treballs de decoració i preparació van durar gairebé tant com els treballs de desmuntatge. En canvi, el temps dedicat pròpiament al rodatge del film no va durar més de dues hores.

El film mostra un total de 33 sales del museu de l'Ermitage, plenes amb més de 2.000 actors que no havien tingut l'oportunitat d'assajar prèviament el seu paper a l'escenari real. Per aquest motiu l'equip responsable del rodatge -integrat per vuit persones- va haver de seguir el camí transcorregut per la càmera, al llarg de més d'un quilòmetre, per tal de donar instruccions i supervisar la posició de l'allau d'actors secundaris. El resultat d'aquest difícil repte va aconseguir, malgrat tot, estar a l'altura de la qualitat tècnica de les millors produccions cinematogràfiques i encara fins avui dia L'arca russa és considerada com una obra d'art única i inèdita al món del cinema, així com un monument de la cultura russa.

Premis

[modifica]

En total L'arca russa va obtenir vuit premis cinematogràfics i nou nominacions.

Enllaços externs

[modifica]