El viatge de Nisha

El viatge de Nisha
Hva vil folk si
Fitxa
Direcció	Iram Haq
Protagonistes	Maria Mozhdah; Adil Hussain; Rohit Suresh Saraf; Ekavali Khanna
Guió	Iram Haq
Música	Lorenz Dangel
Fotografia	Nadim Carlsen
Muntatge	Janus Billeskov Jansen i Anne Østerud
Productora	Mer Film
Dades i xifres
País d'origen	Noruega, Alemanya, Suècia, França i Dinamarca
Estrena	2017
Durada	107 min
Idioma original	noruec ; urdú
Versió en català	Sí
Descripció
Gènere	drama
Premis i nominacions
Nominacions	Premi Plataforma (2017); Festival de Cinema de Les Arcs (2017); Premi de l'Audiència IFFR (2018); Premi Amanda a la millor actriu (2018); candidata internacional als Premis Oscar (2019) ;
Premis	Festival 2 Cinema 2 Valenciennes (2018); premi Amanda a la millor direcció (2018); premi Amanda a la millor pel·lícula (2018); Premi Amanda al millor actor (2018); premi Amanda al millor guió (2018) ;

El viatge de Nisha (originalment en noruec, Hva vil folk si) és una pel·lícula dramàtica coproduïda internacionalment del 2017 dirigida i escrita per Iram Haq.^[1] Les escenes de la pel·lícula ambientades al Pakistan es van rodar a l'Índia, principalment a Rajasthan.^[2] S'ha doblat al català.^[3]

La pel·lícula es va estrenar mundialment al Festival Internacional de Cinema de Toronto el 9 de setembre de 2017. Va ser seleccionada com a candidata noruega a la millor pel·lícula de parla no anglesa als 91ns Premis Oscar, però no va ser nominada.^[4]^[5]^[6]

Repartiment

Maria Mozhdah - Nisha
Adil Hussain - Mirza, pare de la Nisha
Ekavali Khanna - Najma, mare de la Nisha
Rohit Suresh Saraf - Amir, cosí de la Nisha
Ali Arfan - Asif, germà gran de la Nisha
Sheeba Chaddha - tia paterna de la Nisha
Jannat Zubair Rahmani - Salima, cosina de la Nisha
Lalit Parimoo - oncle de la Nisha
Farukh Jaffer - àvia de la Nisha, mare de la Mirza

Referències

↑ «What Will People Say» (en anglès). Rotten Tomatoes. [Consulta: 10 desembre 2022].
↑ Kannan, Indiran. «What Will People Say presents a deeply relatable story of family values». Business Standard, 14-10-2017. [Consulta: 16 abril 2018].
↑ «Viatge de Nisha». RTVE Catalunya, 28-11-2022. [Consulta: 10 desembre 2022].
↑ Abbatescianni, Davide. (5 September 2018). What Will People Say to represent Norway at the Oscars. Cineuropa. Retrieved 7 September 2018
↑ Gonsholt Ighanian, Catherine. «Hva vil folk si vant kampen om å bli Norges Oscar-håp». Verdens Gang, 04-09-2018. [Consulta: 4 setembre 2018].
↑ Kozlov, Vladimir. «Oscars: Norway Selects 'What Will People Say' for Foreign-Language Category». The Hollywood Reporter, 04-09-2018. [Consulta: 4 setembre 2018].

[1] «What Will People Say» (en anglès). Rotten Tomatoes. [Consulta: 10 desembre 2022].

[2] Kannan, Indiran. «What Will People Say presents a deeply relatable story of family values». Business Standard, 14-10-2017. [Consulta: 16 abril 2018].

[3] «Viatge de Nisha». RTVE Catalunya, 28-11-2022. [Consulta: 10 desembre 2022].

[4] Abbatescianni, Davide. (5 September 2018). What Will People Say to represent Norway at the Oscars. Cineuropa. Retrieved 7 September 2018

[Norway-5] Gonsholt Ighanian, Catherine. «Hva vil folk si vant kampen om å bli Norges Oscar-håp». Verdens Gang, 04-09-2018. [Consulta: 4 setembre 2018].

[Norway2-6] Kozlov, Vladimir. «Oscars: Norway Selects 'What Will People Say' for Foreign-Language Category». The Hollywood Reporter, 04-09-2018. [Consulta: 4 setembre 2018].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]